Thésaurus:bestiaire médiéval/français
|
Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues |
Cette page contient un recueil de vocabulaire en français autour du thème « bestiaire médiéval ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
Types de bestiaires
[modifier le wikicode]- aviaire
- bestiaire de l’amour (ouvrage de littérature courtoise qui s’inspire des bestiaires pour disserter sur les rapports amoureux humains)
- bestiaire moralisé
- encyclopédie (depuis l’antiquité, les encyclopédies ont réservé une large part à la description des animaux)
- lapidaire (équivalent du bestiaire pour les pierres)
- livre de fauconnerie
- livre de poissons
- livre de monstres
- livre de serpents
- livre d’heures
- manuel d’agronomie
- manuel d’équitation
- manuel de pisciculture
- recueil de fables
- traité d’apiculture
- traité d’ichtyologie
- traité de vènerie et de fauconnerie
Producteurs
[modifier le wikicode]Contenu et forme
[modifier le wikicode]- citation biblique
- dessin
- enluminure
- manuscrits
- texte
- vers (bestiaire versifié)
Objectifs
[modifier le wikicode]- casuistique
- conversion des infidèles
- critique de la société féodale
- enseignement des vérités de la foi
- inventaire zoologique
- moralisation
- réglementation des comportements publiques et privés
Domaines d’application
[modifier le wikicode]
Contenu
[modifier le wikicode]Les bestiaires ne sont pas des romans. Ils répondent à une volonté dépendant du commanditaire. Son contenu est donc variable d’un bestiaire à l'autre. Cette section tente de présenter le contenu type de ces ouvrages.
Éléments décrits
[modifier le wikicode]Les animaux sont décrits dans des chapitres dédiés. Ces chapitres passent en revue et commentent les éléments suivants :
- anecdotes, paraboles et métaphores (l’enseignement des bestiaires passent par le conte, les légendes et la bible)
- attributs christiques (spécifique à certains animaux considérés comme proche du Christ dans leur corpus métaphorique)
- attributs démoniaques (idem mais pour la proximité avec les démons)
- attributs diaboliques (idem mais pour la proximité avec le diable)
- attributs sataniques (idem mais pour la proximité avec Satan)
- étymologie (on est là très loin de la science moderne du même nom)
- nature de l’animal
- propriétés, qualités
- senefiance (signification)
- symboles
- vertus et vices
Types d’âmes pouvant être attribués aux animaux
[modifier le wikicode]Au Moyen Âge, les théologiens définissent plusieurs types d’âmes. Elles sont présentées par ordre d’importance, de la plus basique à la plus noble, sachant qu’un animal ayant un type d’âme, possède également toutes celles qui la précèdent. L’homme croyant étant le seul à cumuler l’ensemble.
Catégories zoologiques
[modifier le wikicode]Les catégories ci-dessous sont présentées dans l’ordre généralement utilisé par les bestiaires. Elles ne sont pas construites sur la base de l’anatomie comparée ou de la génétique des espèces. On trouve donc des classements variables voire multiples d’un même animal qui nous semblerait aujourd’hui aberrant.
- quadrupèdes sauvages et domestiques (au Moyen Âge, le domestique relève de tout ce qui est en rapport étroit avec la maison - domus en latin - y compris des animaux tels que le renard ou la belette qui aujourd’hui seraient considérés comme sauvages)
- oiseaux
- serpents
- poissons
- vers (regroupe tout ce qui n’a pas de pattes, ou trop, mais également tout ce qui est petit, plus ou moins flasque, certains auteurs placent ainsi la souris, le rat ou la taupe dans les vers et non les quadrupèdes)
Ce découpage zoologique entre poissons d’un côté et quadrupèdes de l’autre, a un grand impact sur la mentalité de l’époque notamment en matière de religion. Ainsi, viande est pensé au sens de quadrupède et non d’animal. C’est pourquoi durant les jours maigres imposés par la religion, on pouvait manger du poisson mais pas du mouton ou du bœuf. Plusieurs polémiques ont eu lieu à l'époque sur des classements qui aujourd'hui nous paraissent incompréhensibles. Le castor est-il un poisson ou un quadrupède ?
Animaux
[modifier le wikicode]Dans la pensée médiévale, les animaux dits fantastiques, monstres, légendaires n’étaient pas dissociés formellement des autres animaux pas plus que les croisements improbables qui sont aujourd’hui considérés comme impossible d’un point de vue génétique.
La liste ci-dessous n’est pas exhaustive. Chaque auteur a sa propre liste mais on retrouve des éléments communs.
Quadrupèdes
[modifier le wikicode]Certains animaux se retrouvent à la fois dans sauvage et domestique comme l’âne, la chèvre ou le porc.
Au Moyen Âge, sont qualifiés de sauvages, les animaux qui n'ont pas de relation directe avec la sphère humaine.
- aigle
- âne
- antilope (nom générique attribués à diverses espèces qui aujourd’hui ne seraient plus classées ainsi)
- basilic
- bœuf
- bonnacon (sorte de bœuf oriental aux cornes recourbées et inutiles, il est sensé utiliser ses excréments comme défense)
- bouc, chèvre
- caméléon (certains auteurs en font le croisement du chameau et de la lionne)
- caméléopard, orafle (croisement de la chamelle et du léopard)
- castor
- centaure
- cerf
- chameau
- chevreuil
- cochon, porc
- crocote ou crocotte
- daim
- dragon
- dromadaire (les auteurs ne le considère pas comme un chameau)
- éale
- écureuil
- egliceron
- éléphant
- girafe
- griffon (croisement d’un aigle et d’une lionne)
- hippopotame (généralement considéré comme un poisson à pattes, il est parfois considéré comme un cheval d'eau)
- hyène
- léopard
- leucrotte ou lucrotte (petit de la hyène et du loup)
- licorne ou unicorne
- lincisius (croisement du chien et de la louve)
- lion
- loup
- loutre
- lynx (sorte de grand loup, certains auteurs appellent ainsi un gros ver blanc)
- manticore
- monocéros (les auteurs font une différence entre la licorne et lui)
- onocentaure (croisement de l’âne et d’une femme)
- ours, ourse
- panthère
- pard (mâle de la panthère selon certains auteurs)
- sagittaire
- sanglier
- satyre
- singe
- taureau
- tigre
Au Moyen Âge, sont qualifiés de domestiques, les animaux qui ont un contact important et/ou fréquent avec la maison, la demeure (domus en latin).
- agneau, bélier, brebis, mouton (les auteurs les traitent généralement dans un chapitre spécifique)
- âne
- belette, furet, hermine, martre
- bœuf, vache
- bouc, chèvre
- chat
- cheval
- chien (les auteurs n’évoquent généralement que les lévriers, braques et mâtins)
- cochon, porc
- coq
- goupil, renard
- lièvre
- mulet
- rat, souris
- taupe
Oiseaux
[modifier le wikicode]- abeille (généralement classé comme ver)
- aigle
- autour
- autruche
- barnacle
- basilic
- buse
- calabre
- chauve-souris
- chouette
- cigogne
- colombe
- coq
- corbeau
- corneille (parfois considérée comme la femelle du corbeau)
- crocodile (son mode de vie aquatique et ses écailles font hésiter les auteurs qui le classent parfois dans les serpents)
- cygne
- faucon
- foulque
- griffon (croisement d’un aigle et d’une lionne)
- grue
- harpie ou sirène-oiseau
- héron
- hibou
- ibis
- jar
- merle
- milan
- oie
- paon
- pélican
- perdrix
- phénix
- pie
- pigeon
- poule
- rossignol
- sarcelle
- serre (oiseau fabuleux volant très vite et aux ailes tranchantes comme des rasoirs)
- tourterelle
- vautour
Serpents
[modifier le wikicode]Certains auteurs préfèrent traiter les lézards de manière regroupée voire séparée dans une catégorie particulière. Quant aux dragons ils sont parfois vu comme des serpents, des lézards voire des oiseaux à cause des ailes.
- acontias
- amphisbène
- anguille (son corps sans écailles et son déplacement sinueux évoque les serpents pour certains auteurs)
- aspic
- caméléon (certains auteurs l’assimilent à un quadrupède)
- céraste
- couleuvre
- cocatrix (serpent à tête d’oiseau, nombre d’auteurs l’assimilent à tort au crocodile)
- crapaud (également perçu comme un ver)
- crocodile (sa ressemblance avec les lézards et ses écailles incitent les auteurs à le classer comme serpent, pour d’autres il s'agit clairement d’un poisson)
- dipsas
- dragon (les auteurs sont très prolixes sur ces animaux)
- escargot (parfois vu comme un ver voire un coquillage)
- lézard
- murène (comme l'anguille, les auteurs hésitent sur son classement)
- prester
- salamandre
- scitalis ou scytale (serpent ayant la propriété de ralentir tous ceux qui le voient et muer même en hiver)
- scorpion (parfois considéré comme un ver)
- stellion
- vipère
Poissons
[modifier le wikicode]Les auteurs différencient les poissons de mer des poissons d’eau douce.
Ils ont du mal à classer les crustacés et coquillages, certains sont clairement identifiés comme poissons, d’autres comme vers, certains sont même hors catégories.
Les cétacés sont classés dans les poissons.
- âne de mer
- baleine
- cète (considéré comme le mâle de la baleine)
- chien de mer
- dauphin
- echeneis ou rémore (poisson-pilote)
- éléphant de mer
- espadon
- esturgeon
- évêque de mer
- huître (considérée comme un poisson dans une coquille)
- licorne de mer
- lion de mer
- moine de mer
- mulet
- murène
- murex ou conque
- nautile ou pompile
- nonne de mer
- phoque
- porc de mer
- pou de mer
- prêtre de mer
- sargue
- saupe
- scare
- scolopendre (similaire à la scolopendre terrestre avec la propriété si elle avale un hameçon de régurgiter ses entrailles et de tout ravaler sauf l’hameçon)
- serpent de mer
- serre (monstre possédant un corps de poisson et des ailes qui pourchasse les navires)
- sirène ou sirène-marine (au Moyen Âge, le mot sirène est associé aux poisson, alors que durant l’antiquité, c’était les oiseaux)
- thon
- tigre de mer
- tortue de mer
- vache de mer
Vers
[modifier le wikicode]Les auteurs du Moyen Âge ne conceptualisent pas la notion d’insecte ni ne font de sous-ensemble. La plupart sont classés dans les vers avec les arthropodes, arachnides et les larves.
Les vers sont souvent considérés par les hommes du Moyen Âge comme ayant naissant de la boue, de la fange voire des excréments et des cadavres. C’est pourquoi ces animaux sont généralement considérés en mauvaise part. Il ne faut pas oublier que des vers sont les instruments de quatre des dix plaies d’Égypte.
- abeille (rare ver considéré en bonne part par les auteurs, également classé comme oiseau par certains auteurs)
- araignées
- batraciens
- bombyx
- bourdon
- cantaride
- chenilles
- cigale
- criquet
- crustacés
- cynips
- escargot (parfois vu comme serpent ou un coquillage)
- fourmis (rare ver considéré en bonne part par les auteurs)
- fourmilion
- frelon
- gastéropodes
- grillon
- guêpe
- lynx (considéré par certains auteurs comme un grand ver blanc)
- mollusques
- mouches
- musaraigne
- mulot
- papillons
- poux
- puce
- punaise
- souris
- rat
- sauterelle
- styrx
- teredo
- ver luisant
- vermine
- ver rampant
Vertus et vices
[modifier le wikicode]Les bestiaires sont avant tout des manuels d'éducation morale et religieuse. À ce titre, la description d’un animal ne saurait être faite autrement que par l’établissement des vertus et vices qui découlent de leur mode de vie réel, supposé voire fantasmé.
Certains qualificatifs peuvent être pris en bonne part mais également en mauvaise part. Par exemple, l’écureuil qualifié d’organisé parce qu’il cache ses noisettes, est vu comme un prévoyant (bonne part) mais aussi comme un accapareur (mauvaise part). Ce qui permet de gloser à loisir.
Voici une liste non exhaustive des adjectifs dans lesquels les auteurs de bestiaire puisent pour qualifier les animaux. La plupart du temps, ils cherchent un équilibre entre les bons côtés et les mauvais côtés. Mais certains animaux font l’objet d’une glorification et d’autres d’un rejet total (notamment les animaux nocturnes associés au diable ainsi que ceux ayant un mode de locomotion non linéaire).
Bien sûr, ces adjectifs sont pris au masculin comme au féminin et pour certains en opposition (chaste/non chaste).
- affectueux, doux
- a le sens du bien commun
- avec remord
- besogneux (au sens de travailleur, qui ne rechigne pas à la tâche)
- brave (au sens de courageux)
- charitable
- chaste
- confiant (sous-entendu envers Dieu)
- convoité, désirable
- discipliné
- divin
- envoyé de Dieu
- fait preuve de piété filiale
- familier (au sens domestiqué)
- fidèle
- généreux
- humble
- industrieux
- innocent
- intelligent
- loyal
- lucide
- magnanime
- méritant
- messager de paix
- messager d’espérance
- messager du Ciel
- monogame (souvent associé à fidèle)
- ouvrier (dans le sens d’industrieux, travailleur)
- partageux
- perspicace
- pieux
- pratique l’entraide
- prévoyant
- propre
- protecteur
- prudent
- pudique
- pur
- repentant
- résistant à la tentation
- simple (au sens de pauvre, détaché des biens matériels)
- sincère
- solidaire
- travailleur
- vaillant
- vertueux
- vierge
- vigilant
Les adjectifs en lien direct avec un péché capital est toujours pris en mauvaise part.
- adultère
- aime se mirer (l’adjectif narcissique n’existe pas au Moyen Âge)
- arrogant
- avare, avaricieux
- sans remord
- bagarreur
- bavard
- belliqueux
- cauteleux
- charognard
- colérique
- commère
- couard
- corrompu
- cruel
- dissolu
- divers (au sens de changeant, faux, retors, traître, c’est un adjectif particulièrement négatif au Moyen Âge)
- dissimulateur
- envieux
- enragé
- félon
- féroce
- fourbe
- glouton
- goinfre
- hautain
- honteux
- hypocrite
- impie
- impudique, sans pudeur
- incestueux
- indifférent
- infanticide
- ingénieux (généralement pris dans le sens de rusé, retors)
- intempérant
- jaloux
- jouisseur (au sens d’inconscient, imprévoyant, profitant de l’instant présent)
- lâche
- lascif
- libidineux
- lubrique
- luxurieux
- malin
- méchant
- obstiné
- orgueilleux
- oublieux
- paresseux
- parricide, matricide, patricide
- pas franc (le Moyen Âge accorde une grande importance à la droiture, l’honnêteté)
- pervers
- peureux
- querelleur
- ridicule
- rusé
- sale (contrairement à l’image donné au Moyen Âge par les XVII et XVIIIième siècles, on est plus propre qu’à la renaissance)
- sanguin
- séducteur
- sensuel
- simulateur, singeur
- sordide
- stupide
- traître
- vaniteux
- vergogneux, sans vergogne
- violent
- violeur
- voleur
- vorace
- a une bonne haleine (qualificatif appliqué à certains animaux se servant de leur haleine pour piéger leurs proies ou faire venir à eux les autres animaux)
- à sang chaud (dans les bestiaires, les animaux à sang chaud sont considérés comme ayant une sexualité exacerbée)
- courageux
- facétieux
- faible
- fécond
- fier
- fort
- fougueux
- fragile
- futile
- hardi
- infatigable
- joyeux
- polygame
- organisé
- solitaire
Images
[modifier le wikicode]Personnes
[modifier le wikicode]
Références utilisées par les auteurs de bestiaires
[modifier le wikicode]Au Moyen Âge, les auteurs doivent se référer à des autorités reconnues. C'est une preuve d'érudition et de sérieux. Il est fréquent que des théories créées de toute pièce par certains auteurs soient attribuées à Pline, Socrate, Hérodote, Avicenne et penseurs musulmans. Ceci dans le but de faciliter l’adoption d’une thèse, valider des travaux par un argument d’autorité.
Matériaux
[modifier le wikicode]Les bestiaires sont des ouvrages matériels. Voici une liste non exhaustive des matériaux habituellement utilisés pour réaliser ces ouvrages.
Support
[modifier le wikicode]Illustration
[modifier le wikicode]
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Bestiaire sur l’encyclopédie Wikipédia
- thésaurus:héraldique
