Aller au contenu

Utilisateur:Cucurbitacea1551

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Je suis Québécois. Sans être chauvin, je m'intéresse principalement à la documentation des québécismes et canadianismes, c'est-à-dire des faits de langue de ma province et de mon pays. Le néologismes, c'est-à-dire les mots et sens nouveaux, m'intéressent toutefois aussi beaucoup.

Les valeurs que je compte promouvoir en tant que contributeur de la communauté sont :

  • l'égalité... du traitement des mots (indépendamment de leur registre ou de leur provenance géographique, notamment)
  • la fraternité... entre les contributeurs, à l'égard des gens des autres nations
  • le respect... de soi, de l'autre, des valeurs collaboratives, de la paix
  • le partage... de la connaissance, des opinions, de ses valeurs

Je suis pragmatique. Je crois qu'il faut documenter le plus possible tout ce qui se fait, pour rendre l'information plus accessible. Je trouve la confrontation d'opinion éclairante, tant qu'elle vise à servir la cause sur laquelle on travaille.

Je suis pour la conciliation. Je partage en grande partie la vision de Charles Margrave Taylor.

--Grafik.muzik 27 février 2011 à 21:27 (UTC)

Notes codes de langues

[modifier le wikicode]

Québécismes

[modifier le wikicode]

Quelques québécismes pigés ici et là dans des listes sur le web :

À possiblement ajouter

[modifier le wikicode]

affiante amancher anovulant anovulante assesseure atoca atocatier atocatière avionnerie baboune barachois bassinette beignerie berçante bleueterie bleuetier bougrine bouscueil branleux brasse-camarade calleur canola carreauté carreautée catalogne cégépienenne cenellier chaudierée chérante chibougamois chibougamoise chiro cinéparc colletailler cométique couetté couettée couraillage courailleur courailleuse crapet cuirette débossage débosseleur débosseleuse débosseur débosseuse décrocheur décrocheuse déneigeur denturologie denturologiste désâmer douance drummondvillois drummondvilloise échiffer éditique embâcler encanter encanteur encanteuse endisquer épeurante épluchette extrant extrants fardoches farlouche ferlouche flânage flanellette forcail gazou glaciel glacielelle godendart gorgoton gourgane gratteuse gribiche grignotine grilladerie gripette guenillou guidoune guidoune hydrangée inhalothérapie intermodale intermodaux ivressomètre jasante jasette jasettes jérômien jérômienenne joliettain joliettaine jouale léotard lettreur lettreuse lévisien.enne mactre magasineur magasineuse malendurante malengueulé malengueulée malpèque marchette mêlante mentoré mentorée millage minoucher mordée motomarine motton motton narcomane niaisage nordicité obstineur obstineuse obstineux obstineuse orthopédagogue patroneux patroneuse peignure perchaude picosser picouille pimbina piqueteur piqueteuse pitonneux pitonneuse plaignard plaignarde podiatre podorythmie portager possesseure poucer pouceur pouceuse poulamon précurseure quilleur quilleuse raccompagnateur raccompagnatrice radioroman recevante recherchiste reculon rescaper rimouskois rimouskoise rouynorandien rouynorandienenne s’encabaner sapinage saucette senellier siffleux soûlononne soupane soutenante sparages syntonisateur tabletter tapisseur tapisseuse tartinade téléavertisseur téléuniversité touladi travaillante tripante urgentologue vainqueure virailleur virailleuse visou voyagement webcaméra

À vérifier

[modifier le wikicode]

abatis abrier accise acéricole adon aérobique affiant, aluminerie amateure aplomber applet aréna ataca attriquer auteure babiche bardasser barrure batture bazou bébelle bébite bécosses beigne bibite bibitte binerie blanchon bleuet bleuetière boire bourrasser branleuse broue brunante cabaler caller calleuse canotable canter cassot catiner caucus cédrière cégep cégépien, cenne censeure chalin chambranler chambreur, chambreuse chaudasse chérant, chicoter chiropratique chopine chum clavardage clavarder condo conventum coquetel cossin courriel courrieller cramper créditiste creton crochir débarbouillette débosser dégêner demiard dézoner diététiste disable doubleur, doubleuse draver écharogner écoeuranterie écourticher écrapoutir emboucaner empilade enfarger enfirouaper épeurant, épinette épivarder étapisme étapiste étriver évaluateur, évaluatrice falle fifi foresterie francophoniser frasil frimasser gadelle gadellier garrocher giguer godé, godée gosse gosser gougoune grafigner gratteux gratteux, guignolée hameçonnage hivernement huard ingénieure initialer intermodal, intrant, intrants jarnigoine jasant, jaser joual, joujouthèque lousse lyrer maganer magasiner malendurant, maskinongé mêlant, mémérer mentorat microbrasserie minoune motoneige mousser niaiser niaiseux, niaiseuse ouananiche pantoute parlure pasteure patarafe patenteux, patenteuse pembina pépine péquiste physiatre piastre pichou piquerie pitou pitoune placoter poigner poquer pourriel pourvoirie poutine prédécesseure procureur, procureure professeure publiciel quahog québéciser quétaine quétainerie rabiole rafaler rapailler raplomber recevant, registraire relationniste relish renipper renoter retiger retontir revirer ringuette roquille rousseler séraphin, séraphine siler sloche slush snoreau solage songé, songée soûlon, soutenant, subpoena surtemps tapissage taponner taxage téléroman terrazzo tiger tocson, tocsonne tôler traînerie trapper travaillant, traversier tripant, tuque turluter vacher vaser versant, versante virailler visionnement vivoir

Révisés ou créés

[modifier le wikicode]

Québécismes

[modifier le wikicode]

achalant, achalants, achalante, achalantes, achaler; balloune, ballounes, baloune, balounes; clair d'étoiles; en sus; faire un petit velours; fudge; garnotte, garnottes; gravelle, gravelles; huart, huarts; kayakable, kayakables; magasin à une piasse, magasin à une piastre, magasin à un dollar; quêteux, quêteuse, quêteuses; robine; robineux, robineuse; roteux; téléjournal, téléjournaux; lac-à-l'épaule

Acadianismes

[modifier le wikicode]

déblâme, déblâmes

Néologismes

[modifier le wikicode]

yeux débridés, palapa, décyclage, mauvisme

En cours de rédaction

[modifier le wikicode]

Locution verbale

s'en sacrer \s‿ɑ̃ sa.kʀe\ pronominal 1er groupe (conjugaison)

  1. (Populaire) (Québec) Être totalement indifférent à quelque chose ou à quelqu'un.
    • Il s'en sacre. Je m'en sacre.

se sacrer de \sə sa.kʀe də\ pronominal 1er groupe (conjugaison)

    • Il se sacre de la cause. Il se sacre de toi. Je me sacre d'eux.

se sacrer (quelquepart) \sə sa.kʀe\ pronominal 1er groupe (conjugaison)

  1. (Populaire) (Québec) Se mettre quelque plart, généralement de manière expéditive ou brusque.
    • Il s'est sacré dans le trafic.

sacrer (quelquechose quelquepart) \sa.kʀe\ pronominal 1er groupe (conjugaison)

  1. (Populaire) (Québec) Mettre quelque chose quelquepart, généralement de manière expéditive ou brusque.
    • Il a sacré tous mes objets à la poubelle.
    • Sacre ton stock dans le char qu'on s'en aille.
    • Elle s'est sacrée le doigt dans l'oeil jusqu'au coude.

Copier la liste de synonymes de : s’en ficher Exemple de synonymes : s’en foutre s’en ficher comme de l’an quarante Ajouter un lien à partir de sacrer