turluter

Français

Étymologie

Dénominal de turlut. Dérivé de turlut, avec le suffixe -er.

Verbe

turluter \tyʁ.ly.te\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Pousser son cri, en parlant de l’alouette.
   • Les alouettes ne cesseront donc jamais de turluter dans la hauteur, à l’aplomb du monument aux morts ? — (Christian Doumet, Vanité du roi Guitare et autres récits, 2000)
   • Les ronflements des deux braves épuisés couvrirent une fois encore le cri de l'alouette qui turlute, de la bécasse qui croûte, de la bécassine qui croule, de la buse qui piaule, du butor qui butit, […], de la marmotte qui siffle, et bien d'autres bruissements d'animaux qu'il serait une fois encore trop long d'énumérer ici... — (Anne Pouget, Quelle épique époque opaque, Éditions Casterman Jeunesse, 2013, chapitre 3)
2. (Vieilli) Imiter le chant du turlut.
3. (Vieilli) Contrefaire la musique du flageolet.
4. (Québec) Pratiquer le yodel : un genre de chant ouvrier canadien-français de l’entre-deux guerres, notamment popularisé par La Bolduc.
   • J’ai un bouton sur le bout de la langue qui m’empêche de turluter. — (La Bolduc, chanson J’ai un bouton sur le bout de la langue)
   • Ah, mais ça a pas duré longtemps!
     Grondin s’est remis à turluter
     Y a repris sa "run" dans l’ septième rang
     Et pis y a repris sa liberté. — (chanson Aimé Grondin, Georges Dor, album Les grands succès de Georges Dor, 1972)
5. (Argot) (Sexualité) Faire une fellation, une turlute.
   • Des gens à poil galipettent, gaudriolent, turluttent et cunnilinguent à qui mieux mieux, comme bon leur semble, pour la joie rétinienne des mateurs amateurs, a priori ce n'est pas bien méchant. C'est même amusant. Et même excitant. — (Isabelle Alonso, Pourquoi je suis une chienne de garde, chapitre 3 : Sévices, Éditions Robert Laffont, 2001)

Traductions

• Croate : cijukati (hr) (1), cijukati (hr) (2), fijukati (hr) (3), fijukati (hr) (4), fljukati (hr) (5)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « turluter [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « turluter [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « turluter [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « turluter [Prononciation ?] »

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827