déblâme
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du moyen français desblasme (« excuse, justification »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
déblâme | déblâmes |
\de.blɑm\ |
déblâme \de.blɑm\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Acadie) (Familier) Excuse ou prétexte utilisé pour se justifier, pour se décharger d’un reproche ou d’une réprimande, pour dissimuler le dessein d’un acte ou d’un comportement.
- C’est un mauvais déblâme que tu me donne là !
Bon, ça se trouve encore des déblâmes pour pas travailler !
Un déblâme, c’est ce qui empêche, ce qui prévient le blâme.
— (A.J. Verrier, Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou, 1908)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe déblâmer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je déblâme |
il/elle/on déblâme | ||
Subjonctif | Présent | que je déblâme |
qu’il/elle/on déblâme | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) déblâme |
déblâme \de.blɑm\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de déblâmer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de déblâmer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de déblâmer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de déblâmer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de déblâmer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « déblâme [Prononciation ?] »