fifi
: Fifi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Antonomase de Fifi.
AkodoEUFRIANO
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fifi | fifis |
| \fi.fi\ | |
fifi \fi.fi\ masculin
- (Québec) (Vulgaire) (Argot) (Péjoratif) (Injurieux) Homme homosexuel ou efféminé.
- (France) (Par plaisanterie) (Histoire) (Un) FFI c’est-à-dire un membre des Forces françaises de l’intérieur.
- Le lendemain matin, Hans fut réveillé en sursaut. Les trois fifis de la rue Pandolphe, mitraillette au poing, Vigouroux fusil à la bretelle, Charles-Hubert brandissant son pistolet le regardaient férocement. Le pauve Hans vira au gris, comprit que son ami l’avait trahi et baissa la tête. — (Jean Dutourd, Au bon beurre : scènes de la vie sous l’occupation, 1952, partie 4, chapitre 5. Jean Dutourd, Œuvres romanesques, 1979, 872 pages ISBN 2-08-064240-5, page 217)
Synonymes
[modifier le wikicode]- → voir homosexuel
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Fif sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « fifi », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992–2024 → consulter cet ouvrage
- Serge Kastell, Dictionnaire du français sous l’Occupation : France-Belgique, 1939-1945 : les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne, éditions Grancher, Paris, 2013, 493 pages, ISBN 978-2-7339-1252-2, § « fifi », page 210
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]fifi \Prononciation ?\
- Pousser.
Kafe a fifi
- Le café a poussé
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]fifi \Prononciation ?\ masculin
- (Langage enfantin) Oiseau.
Références
[modifier le wikicode]- Nathalie Galand, Xavier Hamelin, Dictionnaire Freelang ch’ti, 2002–2014 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral
[modifier le wikicode]fifi \Prononciation ?\
- Cinq.
Variantes dialectales
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]Forme et orthographe du dialecte de Formazza.
Références
[modifier le wikicode]Catégories :
- français
- Termes vulgaires en français
- Termes argotiques en français
- Termes péjoratifs en français
- Insultes en français
- Plaisanteries en français
- Lexique en français de l’histoire
- français du Québec
- Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe
- Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres
- agni morofoué
- Verbes en agni morofoué
- Exemples en agni morofoué
- picard
- Noms communs en picard
- Langage enfantin en picard
- walser
- Adjectifs numéraux en walser