Annexe:Prononciation du P en français
Cette annexe donne des indications sur la façon dont la lettre P écrite doit être interprétée du point de vue de la prononciation, dans différents cas.
P utilisé seul, ou dans un sigle prononcé lettre par lettre
[modifier le wikicode]P double : PP
[modifier le wikicode]- le son du PP est \p\ : agripper, apparaître, appareil, appâter, appendicite, apporter, grippe, nappe, napperon, supporter…
P devant H : PH
[modifier le wikicode]- le son du PH est \f\ : amphore, aphone, dauphin, francophone, pharmacien, Philippe, sphère, téléphone…
PS en fin de mot
[modifier le wikicode]- PS en fin de mot est muet pour certains mots :
- corps et ses dérivés : anticorps, arrière-corps, avant-corps, bicorps, garde-corps, justaucorps…
- temps et ses dérivés : contretemps, crédit-temps, deux-temps, distance-temps, entretemps, espace-temps, garde-temps, longtemps, mi-temps, passe-temps, printemps, quatre-temps, tiers-temps…
- et bien sûr quand le S est lié à un pluriel d’un mot où le P final est muet : des champs, six-coups
- mais (sauf pluriels) PS se prononce \ps\ sinon : anableps, anchilops, biceps, blaps, chips, craps, forceps, gloups, peps, relaps, reps, schnaps, triceps, tricératops…
PT en fin de mot
[modifier le wikicode]- PT se prononce \t\ (P muet) dans sept et ses dérivés, comme vingt-sept…
- et PT est muet dans : prompt (traditionnellement), exempt,
- mais PT en fin de mot se prononce \pt\ dans les autres cas : abrupt, Javascript, rapt, script, transept
P en fin de mot
[modifier le wikicode]AMP en fin de mot
[modifier le wikicode]- le P est muet dans certains mots, et AMP se prononce alors \ɑ̃\ :
- camp et ses dérivés : aide de camp…
- champ (en agriculture par exemple) et ses dérivés : contrechamp, échamp, hors-champ, Champs-Élysées…
- sinon, le P se prononce \p\ : du champ (du champagne), timestamp, tramp, vamp…
AP en fin de mot
[modifier le wikicode]- le P est muet dans quelques mots : drap, sparadrap
- mais le P se prononce sinon \p\, souvent dans des mots venant de l’anglais ou des abréviations : cheap, clap, gap, hanap, handicap, Jap, rap, récap, roadmap, scrap, strap, swap, wrap…
OP en fin de mot
[modifier le wikicode]- le P est muet dans quelques mots : galop, salop, sirop, trop
- mais se prononce en général \p\, surtout dans des mots venant de l’anglais (ou d’autres langues) : agit-prop, auto-stop, be-bop, drop, Dunlop, flop, hip-hop, Photoshop, pop, scoop, sex-shop, sloop, stop, téraflop, top…
UP en fin de mot
[modifier le wikicode]OUP en fin de mot
[modifier le wikicode]- le P est muet dans certains mots :
- dérivés de coup : beaucoup, contrecoup, coup…
- dérivés de loup : cantaloup, chien-loup, dent-de-loup, homme-loup, loup, Loup, oreille-de-loup, pet-de-loup, pied-de-loup, poisson-loup, queue-de-loup, saut-de-loup, tête-de-loup, tue-loup, vesse-de-loup…
- mais se prononce \p\ dans : croup et dans les interjections : houp…
autres cas de UP en fin de mot
[modifier le wikicode]- le P se prononce \p\ : cup, gallup, hold-up, ketchup, pick-up, pin-up, pop-up, récup, stand-up, start-up…
autres cas de P en fin de mot
[modifier le wikicode]P dans les autres cas
[modifier le wikicode]- Le P est muet dans certains mots :
- baptême et les mots de la même famille (tous les mots qui incluent bapt) : baptiser, Baptiste, baptistère, Jean-Baptiste, rebaptiser…
- compte et ses dérivés (tous les mots qui incluent compt) : compter, compteur décompte, décompter, recompter, comptable…
- sculpter et ses dérivés (tous les mots qui incluent sculpt) : sculpture, sculpteur…
- dompter et ses dérivés (tous les mots qui incluent dompt) : dompteur, dompteuse, domptage, dompter… (traditionnellement, mais la tendance actuelle est de prononcer le P dans ces mots)
- sinon le son du P est \p\ : capot, dépité, député, grand-père, papa, parfait, passerelle, père, poêle, poil, pont, popote, proposition, souple…