anticorps
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| anticorps \ɑ̃.ti.kɔʁ\ |
anticorps \ɑ̃.ti.kɔʁ\ masculin singulier et pluriel identiques
- (Biologie) Glycoprotéine complexe utilisée par le système immunitaire pour détecter et neutraliser les agents pathogènes comme les bactéries et les virus.
Un anticorps polyclonal est obtenu à partir d’un animal immunisé, habituellement d’une espèce différente de celle de la source de l’antigène.
— (Tremblin, Marouf, Abrégé de biochimie appliquée, 2009)Les soignants ont été régulièrement testés pour déterminer s'ils avaient des anticorps et s'ils avaient la Covid-19.
— (AFP, Jusqu'à six mois d'immunité après avoir contracté la COVID, Le Journal de Montréal, 21 novembre 2020)
- (Sens figuré)
– J’attendrai qu’il m’en parle lui-même.
— (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, 1967, page 22)
– Il ne t’en parlera pas.
– Tu as raison. Il est de la race des gars qui sécrètent leurs anticorps en douce !
Holonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : antibody (en), immunoglobin (en)
- Catalan : anticós (ca)
- Croate : antitijelo (hr)
- Espagnol : anticuerpo (es)
- Espéranto : antikorpo (eo)
- Finnois : vasta-aine (fi)
- Galicien : anticorpo (gl)
- Ido : antikorpo (io)
- Italien : anticorpo (it) masculin
- Kotava : kevorga (*)
- Mandarin : 抗体 (zh) (抗體) kàngtǐ
- Néerlandais : antistof (nl), antilichaam (nl)
- Portugais : anticorpo (pt)
- Roumain : anticorp (ro) masculin
- Russe : антитело (ru)
- Same du Nord : cagganávnnas (*)
- Suédois : antikropp (sv) commun
- Swahili : antibodi (sw)
- Tchèque : protilátka (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɑ̃.ti.kɔʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁ\.
- France : écouter « les anticorps [lɛ.z‿ɑ̃.ti.kɔʁ] »
- (Région à préciser) : écouter « anticorps [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « anticorps [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « anticorps [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
