Wiktionnaire:Proposer un mot/avril 2019

---

Page mensuelle des mots proposés en avril 2019. Page précédente : mars 2019 — Page suivante : mai 2019 — Modifier ce cadre

---

• Proposer un nouveau mot dans la page du mois en cours (décembre 2024)

---

c'est un sujet medical

les cellules myoïde qui existe dans les testicules j'ai venez de chercher se mot la mais j'ai rien trouver

Pourtant, on l’a : myoïde. Renard Migrant (discussion) 2 avril 2019 à 15:45 (UTC)

lẚ

biophysiquement

l'adverbe biophysiquement. — message non signé de Borda (d · c) du 3 avril 2019 à 18:28

Chaohuan

Bonjour, je propose la création du mot Chaohuan, mot chinois (je ne connais pas le sinogramme d'origine) désignant un nouveau genre littéraire « ultra-irréel », présent actuellement en Chine, à mi-chemin entre réalisme magique, récit d'anticipation et science-fiction. Ken Ning dit l'avoir inventé, et indique sa réutilisation récente dans la Literary Review. Ma source. --Consulnico (discussion) 3 avril 2019 à 18:41 (UTC) Je suis souvent un peu perdu pour créer un nouveau mot, et peu au fait des règles d'admissibilité, donc je passe par ce biais. Merci d'avoir créé cette page ! — message non signé de Consulnico (d · c) du 3 avril 2019 à 18:41

Sealioning

Bonjour, je n'ai pas trouvé le mot sealioning, qui existe pourtant dans la wikipédia en anglais (en:w:Sealioning), et qui désigne une forme de trolling par « harcèlement poli » ^^. Il y a pas mal de sources dans l'article anglais. --Consulnico (discussion) 3 avril 2019 à 18:44 (UTC)

voldemorting

Bonjour, je propose la création du mot voldemorting, qui désigne une technique sur Internet pour éviter la modération/censure : ne pas mentionner volontairement certains mots, pour éviter d'être repéré par des logiciels de détection automatique. Référence à Voldemort / Celui-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom. Ma source. Bonne journée. --Consulnico (discussion) 3 avril 2019 à 18:50 (UTC)

géophysiquement

Les observations de Chase sur les effets du séisme sont géophysiquement raisonnables à la différence de celles de nombreux autres témoins. — (Jean-Paul Poirier, Le tremblement de terre de Lisbonne, éditions Odile Jacob, 2005) — message non signé de Borda (d · c) du 4 avril 2019 à 16:57

Autre attestation dans Utilisateur:Daahbot/Journaux/2011-03-17#Journal unique : * géophysiquement (2) : Avec le plus grand respect pour les 300 victimes de la catastrophe de Christchurch, il s'agissait géophysiquement parlant d'un séisme assez faible (magnitude 6. — (Réponse d'un spécialiste des séismes à un commentateur de LEXPRESS.fr, L'Express.fr, 17 mars 2011). Une fois de plus, merci à Daahbot et à son maître. Alphabeta (discussion) 5 avril 2019 à 09:04 (UTC)

Embryon d’entrée créé. Merci de relire (définition…). Alphabeta (discussion) 5 avril 2019 à 09:53 (UTC)

iatrophysicien

C’est peut-être chez Willis que l’iatrophysicien français Claude Perrault (1613-1688) releva le terme d’«action plutôt élastique » du muscle et l’élargit en une notion qui lui servira pour bâtir une nouvelle théorie d’obédience mécaniciste. — (Mirko Dražen Grmek, La première révolution biologique, éditeur Payot, 1990) — message non signé de Borda (d · c) du 4 avril 2019 à 17:32

On signale l’existence de l’entrée wikt:fr:iatrophysique dans « notre » Wix. Si ça peut aider. Alphabeta (discussion) 5 avril 2019 à 08:56 (UTC)

Atoune

Du verbe "atouner". -Verbe transitif du 1er groupe. 1.Action d'aimer quelqu'un de manière pur et sans artifice. Éprouver de la passion. Sens littéraire:Etre éperdument amoureux d'une personne. Exemple: Je t'atoune mognamour,ma dulcinée. 2.Avoir pour quelque chose de l'affection ou de la sympathie. Sens commun:Affectionner un membre de sa famille,un objet fétiche. Exemple: L'attounation que je porte à mon chien est invrésembable. 3.Trouver du plaisir,prendre du goût à faire quelque chose. Exemple: J'atoune te faire des choses. (Commentaire fait par l’IP 196.75.241.52 - 4 avril 2019 à 23:34)

vendredir

Bonsoir. Ce mot est un néologisme utilisé par les Algériens dans le cadre des contestations actuelles, cf. «Vendredir», un nouveau verbe pour la circonstance à Bordj Bou Arréridj. Cordialement, Sebleouf (discussion) 5 avril 2019 à 19:39 (UTC)

TCY a déjà créé vendredire. Pamputt ^[Discuter] 8 avril 2019 à 06:09 (UTC)

Sebleouf, Pamputt : le plus utilisé sur les réseaux sociaux est vendredire. C'est celui là qui a fait l'objet d'un article de l'AFP, repris par Le Monde et différents médias et que j'avais vu sur les photos des manifestations (ce qui m'avait donné envie de le créer sur Wiktionnaire). Mais du coup après la demande de Seb, je vois qu'il y a aussi effectivement des médias qui parlent de vendredir, sans e final donc peut-être à rajouter. TCY (discussion) 10 avril 2019 à 17:36 (UTC)

viribus unitis

Bonjour ! On suggère que soit créée une entrée

• viribus unitis (D H L)

sur le modèle de

• wikt:de:viribus unitis

Voir aussi :

• commons:Category:Viribus Unitis

Cord. Alphabeta (discussion) 6 avril 2019 à 14:10 (UTC)

ablatif absolu

Bonjour ! On propose que soit créée une entrée

• ablatif absolu (D H L)

dans « notre » Wix, en s’aidant de l’article

• w:fr:ablatif absolu

de la Pédia. Cord. Alphabeta (discussion) 6 avril 2019 à 15:43 (UTC)

Au passage : dans « leur » Wix, nos amis anglais disposent d’une entrée wikt:en:ablatif absolu#French depuis le « 3 September 2018 »… Alphabeta (discussion) 6 avril 2019 à 16:08 (UTC)

à cropetons

variante de à croupetons. 7 avril 2019 à 21:14 (UTC)

consentaneus

Gaffiot, 1934. Renard Migrant (discussion) 10 avril 2019 à 11:02 (UTC)

Nos amis anglais sont plus avancés que nous : wikt:en:consentaneus#Latin existe déjà ! Si ça peut aider… Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 09:55 (UTC)

récupérateur d'eau de pluie

crée un article!!! crée un article!!! go go go on a un projet pour ma classe le plus vite possible (Commentaire fait par l’IP 206.167.229.130 - 10 avril 2019 à 14:58)

Ne faudrait-il point commencer par un article w:fr:récupérateur d'eau de pluie dans le projet encyclopédique Wikipédia ? Un telle création peut être demandée dans w:fr:Wikipédia:Le Bistro. Bon courage pour votre projet ! Alphabeta (discussion) 10 avril 2019 à 17:20 (UTC)

Ah il existe déjà un article encyclopédique w:fr:installation de récupération d'eau de pluie dans Wikipédia : c’est très certainement à lire avec profit. Alphabeta (discussion) 10 avril 2019 à 17:23 (UTC)

Il a pas inventé l'eau tiède, çui là. 10 avril 2019 à 17:27 (UTC)

timbre d’office

Suite à

• w:fr:Wikipédia:Oracle/semaine 15 2019#Timbre d'office
• Wiktionnaire:Questions sur les mots/avril 2019 (sujet n° 26 vel circa du mois Wiktionnaire:Questions sur les mots/avril 2019) et

on effectue une relance ici. Alphabeta (discussion) 10 avril 2019 à 17:15 (UTC)

Entrée créée par François GOGLINS (d · c · b) : merci à lui ! Alphabeta (discussion) 15 avril 2019 à 14:38 (UTC)

vascularite leucocytoclasique

la leucocytoclasie désigne la dispersion des débris de polynucléaires neutrophiles (Commentaire fait par l’IP 2a01:cb08:5f9:9300:442d:9c1e:8d3f:2ea5 - 10 avril 2019 à 17:49)

Dans WP, voir w:fr:Vascularite#Exemple illustré : vascularites leucocytoclastiques. Si ça peut aider… Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 10:00 (UTC)

sapiophile

Du latin sapio (« sentir, percevoir avec finesse »), et du suffixe -phile, du grec ancien φίλος (« aimer, être ami de »).

Étant le fait de rechercher l'intellectualité à travers ses relations, ou pour soi-même.

Je peux éventuellement me charger de la création de la page — message non signé de Etymologiko (d · c) du 10 avril 2019 à 18:20

La création de

• sapiophile (D H L)

avait déjà été demandée dans

• Wiktionnaire:Proposer un mot/septembre 2016#sapiophile (proposition n° 9 du mois Wiktionnaire:Proposer un mot/septembre 2016)

Si ça peut aider… Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 09:35 (UTC)

circlure

Je ne sais pas du tout à quoi ça correspond… j'ai trouvé une attestation ici : Description des beautes de Genes et de ses environs. Quelqu'un a une idée ? — Lyokoï (Discutons ) 11 avril 2019 à 11:24 (UTC)

Coquille pour ciselure ??? Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 11:42 (UTC)

Je ne trouve pas dans le FEW sous circulus (vol. II, pages 703-5). Depuis 1788, selon Google Livres, et ce n’est pas une faute d’OCR pour un autre mot. Renard Migrant (discussion) 12 avril 2019 à 12:05 (UTC)

farpait

Sérieux, point de vue illustration tout en finesse, on touche le grandiose sur le wix. (Image insérée et commentaire fait par l’IP 109.213.232.197 (d · c · b) le 12 avril 2019 à 11:32)

On suggère que soit créée une entrée

• farpait (D H L)

« Notre » Wix a déjà une entrée

• farpaitement (D H L)

Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 11:42 (UTC)

Voir dans la Pédia w:fr:Le Crime farpait : « Le Crime farpait (Crimen ferpecto) est une comédie espagnole de Álex de la Iglesia, sortie en 2004. »

Ah j’avais déjà proposé cette création dans Wiktionnaire:Proposer un mot/juin 2014#farpait (proposition n° 22 du mois Wiktionnaire:Proposer un mot/juin 2014). Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 11:52 (UTC)

Farpaitement ! Machin a raison ! Y'a des rèfs dans Les Lauriers de César - Astérix, tome 18 (1972) . 11 avril 2019 à 13:03 (UTC)

J’ai créé un embryon d’entrée « farpait »… Alphabeta (discussion) 11 avril 2019 à 13:08 (UTC)

T'es plus que farpait, Alpha. IP 12 avril 2019 à 11:23 (UTC)

J'dis ça à titre indicatif. 12 avril 2019 à 11:25 (UTC)

NB : on peut jeter un œil sur w:fr:Wikipédia:Le Bistro/13 avril 2019#Équivalent de « farpait » en anglais (discussion de bistro n° 2 du w:fr:Wikipédia:Le Bistro/13 avril 2019). Alphabeta (discussion) 13 avril 2019 à 18:36 (UTC)

rétroréflexion

rétroréflexion

1. • Cahier des modalités d’homologation des microbilles destinées à la rétroréflexion des marquages des chaussées de routes et autoroutes. — (Journal officiel de la République française, 1975)
   • La visibilité de nuit est fournie comme l’on sait par l’incorporation et l’adjonction de microbilles de verre qui donnent naissance au phénomène de la 'rétroréflexion, lumière réfléchie dans une direction très voisine de direction des rayons incidents — (Travaux, Éditions science et industrie, 1975)

rétroréflexion

1. • Dialectiques, trialectiques, polylectiques ne sont qu'émissions réfléchies, réflexions et rétroréflexions éclatées. — (Nicolas Schöffer, La théorie des miroirs, Art Book Magazine Distribution, 1982)

— message non signé de Borda (d · c) du 15 avril 2019 à 22:13

Voir encore, dans Utilisateur:Daahbot/Journaux/2010-08-04#Occurrence unique : « * rétroréflexion : D'après mes recherches, on dirait plutôt « coefficient de rétroréflexion ». — (Panneaux neufs: une manne de 700 millions pour le privé, Le Devoir.com, 4 août 2010) ». Une fois de plus, merci à Daahbot et à son maître. Alphabeta (discussion) 16 avril 2019 à 15:57 (UTC)

Et il existe un article w:fr:rétroréflexion chez nos amis de la pédia : si ça peut aider… Alphabeta (discussion) 16 avril 2019 à 16:01 (UTC)

…ainsi que w:fr:rétroréflexion d'un marquage routier. Alphabeta (discussion) 16 avril 2019 à 16:06 (UTC)

hypothiatique

Hypothétique mais peu probable. (Commentaire fait par l’IP 2001:7e8:d496:bb01:9869:10fc:7b9e:b812 - 17 avril 2019 à 15:43)

intertransept

Chez nos amis de la Pédia (dans w:fr:croisée du transept), intertransept est donné comme synonyme de croisée de transept. Terme d’architecture religieuse. Alphabeta (discussion) 18 avril 2019 à 10:21 (UTC)

Voir [1] : quelques occurence d’intertransept dans la Pédia, qui comporte aussi une redirection w:fr:intertransept pointant sur l’article w:fr:croisée du transept. Alphabeta (discussion) 18 avril 2019 à 10:24 (UTC)

Voir [2]] : 1 occurence unique d’intertransept dans Wikisource. Alphabeta (discussion) 18 avril 2019 à 10:29 (UTC)

Fait : entrée créée ; merci de relire. Alphabeta (discussion) 18 avril 2019 à 12:19 (UTC)

faire le départ

faire le départ : syn. départager ; valeur d'emploi à confirmer, hypothèse : détachement du sens commun actuel générique pour signifier son sens spécifique juridique initial (Commentaire fait par l’IP 90.32.121.53 - 20 avril 2019 à 19:05)

• Cf. Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (départ) : deuxième case « DÉPART n. m. » : « Action de départir, de séparer une chose d'une autre. Faire le départ entre diverses attributions. Faire dans un livre le départ du bon et du mauvais. […]. » Alphabeta (discussion) 21 avril 2019 à 17:22 (UTC)
• Cf. « départ », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage : sens 2 (figuré) : « 2. Fig. Action de séparer, de distinguer. Faire le départ entre les diverses attributions. » Alphabeta (discussion) 21 avril 2019 à 17:27 (UTC)
• Et dans notre Wiktionnaire, voir le « sens 12 » donné dans « départ#fr-nm » (version [3]) : « 12. Action de départager. * Avec quelle reconnaissance je lus, au sortir de ma rhétorique, les pages où Schopenhauer tente d'établir le départ entre l'esprit de l'historien et celui du poète […] — (André Gide, Si le grain ne meurt, Livre de poche, édition 1954, p. 204) ». La création d’une entrée « faire le départ » s’impose-t-elle vraiment ? Alphabeta (discussion) 21 avril 2019 à 17:51 (UTC)

zooarchéologique

zooarchéologique, zooarchéologie — message non signé de Borda (d · c) du 20 avril 2019 à 19:47

mettre l’eau à la bouche

Donner faim (Commentaire fait par l’IP 176.179.166.37 - 22 avril 2019 à 07:21)

Au passage : « notre » Wiktionnaire possède une redirection « eau à la bouche » pointant sur l’entrée « l’eau à la bouche ». Cette entrée mentionne les « dérivés » suivants :

1. donner l’eau à la bouche (faire saliver, éveiller l’intérêt) ;
2. faire venir l’eau à la bouche (se dit d’une chose agréable au goût et dont l’idée excite l’appétit quand on en parle ou qu’on en entend parler ; tout ce qui peut exciter les désirs) : une simple redirection sur l’eau à la bouche en fait ;
3. en avoir l’eau à la bouche (saliver de gourmandise).

Si ça peut aider… Alphabeta (discussion) 22 avril 2019 à 12:40 (UTC)

Titre d'une super belle chanson de Gainsbourg, en plus. Pas de lien, désolé... 22 avril 2019 à 12:48 (UTC)

Liens, O, eau, bouche. J'suis pas vraiment sûr que vous êtes tous attentif ensemble, parfois. 22 avril 2019 à 12:56 (UTC)

Au passage : la chanson de Gainsbourg (cf. w:fr:L'Eau à la bouche (chanson)) a été composée pour le film homonyme de Jacques Doniol-Valcroze, sorti en 1959 (cf. w:fr:L'Eau à la bouche) ; mais tout ça n’éclaire pas vraiment la proposition discutée ici. Alphabeta (discussion) 22 avril 2019 à 17:12 (UTC)

Les locutions mettre l’eau à la bouche et donner l’eau à la bouche semblent rigoureusement synonymes. Alphabeta (discussion) 22 avril 2019 à 17:26 (UTC)

préromantisme

On signale le manque suivant :

• préromantisme (D H L)

Alphabeta (discussion) 25 avril 2019 à 10:13 (UTC)

Nos amis de la Pédia ont déjà un article w:fr:préromantisme… Alphabeta (discussion) 25 avril 2019 à 10:16 (UTC)

Et Utilisateur:Daahbot/Journaux/2012-03-05#Occurrence unique fournit la citation suivante : * préromantisme : Le premier disque mettait en résonance le préromantisme du fils de Bach avec les "promenades" de Jean-Jacques Rousseau. — (Sélection CD, LeMonde.fr, 5 mars 2012). Alphabeta (discussion) 25 avril 2019 à 10:25 (UTC)

La page Utilisateur:Darkdadaah/Diff/vi/2013-10 rappelle qu’il existe déjà une entrée wikt:vi:préromantisme dans le Wix en vietnamien ! Alphabeta (discussion) 25 avril 2019 à 10:28 (UTC)

L’article en vietnamien ayant été créé par PiedBot, on ne peut très probablement pas s’y fier. Pamputt ^[Discuter] 30 avril 2019 à 08:06 (UTC)

huitupien

Naissance de huit enfants à la même gestation selon Francois Bellefeuile (Commentaire fait par l’IP 174.92.246.16 - 26 avril 2019 à 01:37)

• Sur l’auteur, voir w:fr:François Bellefeuille. Alphabeta (discussion) 26 avril 2019 à 09:40 (UTC)
• Dans notre Wix on a déjà octuplé#fr-nom (« Enfant né d'un même accouchement parmi huit enfants. »), entrée qui signale huituplé sous forme de lien rouge. Alphabeta (discussion) 26 avril 2019 à 09:44 (UTC)
• J’ai modifié « == Huitupien == » en « == huitupien == ». Alphabeta (discussion) 26 avril 2019 à 11:32 (UTC)

Verbe Cruxayer

Le verbe "cruxayer" est un verbe défectif du premier groupe.

Exemples

• J'ai cruxayé
• Tu as cruxayé
• Il a cruxayé
• Nous avons cruxayé
• Vous avez cruxayé
• Ils ont cruxayé

Expression courante

"Ouais l'aut' boloss là, il a cruxayé !"

(Commentaire fait par l’IP 176.162.13.75 - 29 avril 2019 à 15:23))

Aucune attestation sur les moteurs de recherche. Pamputt ^[Discuter] 30 avril 2019 à 08:04 (UTC)

T'as cruxayétaimaiçayétaipas. 1 mai 2019 à 13:57 (UTC)

association diocésaine

Dans la Pédia la procédure en suppression

• w:fr:Discussion:Association diocésaine/Suppression

visant l’article

• w:fr:association diocésaine

tend vers la conservation. Faut-il envisager de créer une entrée

• association diocésaine

dans « notre » Wix ? Alphabeta (discussion) 29 avril 2019 à 17:47 (UTC)