Aller au contenu

mesadier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : mésadier, mesadièr
Du occitan mesadier.
Singulier Pluriel
mesadier mesadiers
\Prononciation ?\

mesadier \Prononciation ?\ masculin

  1. (Histoire) (Régionalisme) Sorte de travailleur agricole saisonnier, rétribué au mois.
    • Le nombre de ces auxiliaires varie nécessairement avec l’importance de la récolte, sans qu'on puisse le dire en voie d’accroissement ou de diminution. Il n’en est pas de même pour les mesadiers, dont le chiffre diminue à chaque campagne. — (Auguste Souchon, La crise de la main-d’œuvre agricole en France, éd. A. Rousseau, 1914, page 43)
    • Ils partaient se louer dans la plaine comme travailleur de l’hiver, mesadier (mesadié) et puis, quand ils arrivaient à trouver, ils se mariaient. En général, c’est quand ils se mariaient qu’ils partaient définitivement. — (Aimé Guiraud, La Salvetat sur Agoût, mon pays : la vie de tous les jours dans un village du Haut-Languedoc vers 1920, Office départementale d'action culturelle de l'Hérault, 1986, page 114)
    • Ils gèrent leur domaine en exploitation semi-directe, par l'intermédiaire d'un régisseur qui a la haute main sur les travaux et les ouvriers, le plus souvent des ouvriers employés au mois, "mesadiers" venus de la montagne et plus dociles que les journaliers venus du village voisin. — (Yvette Maurin, « La propriété en Bitterois, au moment de la crise de 1907 », dans Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à Alain Huetz de Lemps, sous la direction de Philippe Roudié, Presses Univ de Bordeaux, 1996, page 214)

Modifier la liste d’anagrammes

Dérivé de mesada, avec le suffixe -ier.
Nombre Singulier Pluriel
Masculin mesadier
\me.za.ˈðje\
mesadiers
\me.za.ˈðje\
Féminin mesadiera
\me.za.ˈðje.ɾo̞\
mesadieras
\me.za.ˈðje.ɾo̞\

mesadier \me.za.ˈðje\ (graphie normalisée)

  1. (Limousin) (Provençal) (Vivaro-alpin) Mensuel, qui revient, qui paraît chaque mois.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
mesadier
\mesadier\
mesadiers
\me.za.ˈðje\

mesadier \me.za.ˈðje\ masculin (graphie normalisée)

  1. (Journalisme) Mensuel, périodique qui paraît chaque mois.

Références

[modifier le wikicode]
  • Congrès permanent de la lenga occitana20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
  • Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010
  • Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
  • Andrieu Faure, Assai de diccionari francés-aupenc d’òc, 2009 → Consulter en ligne