volontarisme

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de volontaire, avec le suffixe -isme.

Nom commun

Singulier	Pluriel
volontarisme	volontarismes
\vɔ.lɔ̃.ta.ʁism\

volontarisme \vɔ.lɔ̃.ta.ʁism\ masculin

1. (Religion) Doctrine qui place la volonté au-dessus de l’intelligence, soit en affirmant la priorité des tendances irrationnelles de la volonté sur les idées formées au niveau de l’intelligence, soit en démontrant la supériorité de l’action et de la volition sur la pensée réfléchie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Attitude qui consiste à tout mettre en œuvre pour soumettre le réel à une volonté définie et exprimée.
   • Les membres de la petite bourgeoisie sont caractérisés par un habitus fondé sur la restriction par prétention, le volontarisme rigoriste liés à leur volonté d'ascension sociale. — (Marc Montoussé, ‎Serge d’Agostino, ‎Patrice Bonnewitz et al., 100 Fiches de lecture en économie, sociologie, histoire et géographie économiques, Bréal, 2008, page 134)
   • Il y a une grande différence entre la bonne volonté et une attitude volontariste. Dans le volontarisme, on cherche à supprimer toute distraction, ou tout défaut, à force de volonté. On applique sa volonté sur ce qui semble mauvais, et on lutte. Souvent en vain. La bonne volonté s'applique à ce qui est bon, elle cherche à faire le bien, elle cherche à aimer Dieu, au milieu des distractions et des erreurs, malgré le péché. — (Jean-Marie Gueullette, Laisse Dieu être Dieu en toi, Éditions du Cerf, 2002, page 108)
   • Nombreux sont les acteurs économiques qui, ayant pris conscience de ces enjeux, se sont saisis du sujet et développent des pratiques de réemploi, contribuant par leur volontarisme à atteindre l’objectif de 70 % de matériaux valorisés. — (Élisabeth Gelot et Morgan Moinet, « Matériaux de construction : le réemploi, mode d’emploi ! », materiauxreemploi.com, 22 mars 2020 ; consulté le 14 novembre 2020)

Apparentés étymologiques

• volontaire
• volontariat
• volontariste

Hyponymes

Doctrine religieuse

• pélagianisme
• scotisme

Traductions

• Allemand : Voluntarismus (de)
• Anglais : voluntarism (en)
• Espagnol : voluntarismo (es)
• Grec : εθελοντισμός (el)
• Italien : volontarismo (it) masculin
• Néerlandais : voluntarisme (nl)
• Occitan : volontarisme (oc)
• Portugais : voluntarismo (pt)

Prononciation

• La prononciation \vɔ.lɔ̃.ta.ʁism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
• France (Muntzenheim) : écouter « volontarisme [Prononciation ?] »

Voir aussi

• volontarisme sur l’encyclopédie Wikipédia

Occitan

Étymologie

Dérivé de volontari, avec le suffixe -isme.

Nom commun

Singulier	Pluriel
volontarisme \βu.lun.ta.ˈɾis.me\	volontarismes \βu.lun.ta.ˈɾis.mes\

volontarisme \βu.lun.ta.ˈɾis.me\ masculin (graphie normalisée)

1. (Religion) Volontarisme, doctrine qui place la volonté au-dessus de l’intelligence.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020