veteran

Voir aussi : Veteran, vétéran

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
veteran \ˈvɛ.tə.rən\	veterans \ˈvɛ.tə.rənz\

Homeless veteran in New York (Un vétéran sans-abri à New-York)

veteran \ˈvɛ.tə.rən\

1. (Militaire) Vétéran.
2. (Foresterie) Arbre qui, sans être ancien, commence à montrer quelques signes de vieillissement.

Synonymes

• (Familier) vet

Vocabulaire apparenté par le sens

• ancient tree

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « veteran [Prononciation ?] »

Références

• Mary-Ann Ochota, Hidden Histories : A Spotter’s Guide to the British Landscape, Frances Lincoln, 2018, page 182

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

veteran

1. (Militaire) Ancien combattant.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. (Militaire) Vétéran, ancien soldat.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Vétéran, personne ayant acquis, au fil des ans, savoir et expérience.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin veteranus (« vieux, ancien, vétéran »), dérivé de vetus, veteris.

Nom commun

Singulier	Pluriel
veteran \be.te.ˈɾa\	veterans \be.te.ˈɾas\

veteran \be.te.ˈɾa\ masculin (pour une femme, on dit : veterana) (graphie normalisée)

1. Vétéran.

Vocabulaire apparenté par le sens

• veterança (« vétérance »)

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « veteran [be.te.ˈɾa] »

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Suédois

Étymologie

Du latin veteranus (« vieux, ancien, vétéran »), dérivé de vetus, veteris.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	veteran	veteranen
Pluriel	veteraner	veteranerna

veteran \Prononciation ?\ commun

1. Vétéran.

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (1039)