trou de cul
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trou de cul | trous de cul |
| \tʁu d(ə) ky\ | |
trou de cul \tʁu d(ə) ky\ masculin (Québec)
- (Vulgaire) Anus.
- (Vulgaire) (Péjoratif) (Injurieux) (Par métonymie) (Synecdoque) Personne peu recommandable et que l'on déteste.
Ce sont de minables voyous qui gagnent leur vie en tuant et en extorquant. Vous tenez absolument à leur donner des sobriquets? Essayez « Trou de cul », « Salaud » et « Mangeux de marde ».
— (Richard Martineau, Voir, 17 août 2000)À la suite d’une rupture amoureuse, un homme se remet en question en analysant ses diverses relations avec les femmes. Se pourrait-il qu’il soit trop gentil? C’est en tout cas ce que prétendent certains… Il ne lui resterait donc qu’une solution : devenir un parfait trou de cul en trois étapes faciles.
— (Description du film Comment devenir un trou de cul et enfin plaire aux femmes (2004) dans le site du journal Voir)
- Jeu de cartes qui se joue à quatre joueurs ou plus, avec un jeu de 54 cartes. → voir trou-de-cul
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- trou-de-cul (Rare)
- Le gérant en question s’est avéré être un gros et grand jambon de 50 ans, pur produit de la culture mononcle des steakhouses les plus rétrogrades. Un trou-de-cul à qui on avait donné carte blanche, impatient de jouer les dictateurs de basse-cour. — (Voir, 30 mars 2011)
Synonymes
[modifier le wikicode]Anus (1) :
- anus
- trou de balle (Vulgaire) (France)
- trou du cul (France)
Insulte (2) :
- con (Vulgaire)
- trouduc (Vulgaire) (France)
- trou du cul (France)
- Voir Insultes en français québécois
- Voir Insultes en français
Jeu de cartes (3)
- grand clodo, trouduc, président, TDC (France)
- trou du cul (France)
Dérivés
[modifier le wikicode]- trouduc (Vulgaire) (Injurieux)
- trou du cul du monde (Familier)
- avoir le trou du cul en chou-fleur
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « trou de cul [Prononciation ?] »
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « trou de cul [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « trou de cul [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « trou de cul [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « trou de cul [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Trou du cul sur l’encyclopédie Wikipédia
