tár
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Type | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| Cas | Indéfini | Défini | Indéfini | Défini |
| Nominatif | tár | tárið | tár | tárini |
| Accusatif | tár | tárið | tár | tárini |
| Datif | tári | tárinu | tárum | tárunum |
| Génitif | társ | tárins | tára | táranna |
Étymologie
[modifier le wikicode]- (nom 1) Probablement d’origine slave. À comparer avec le serbo-croate tovar (« cargo » ), avec le polonais towar ou le russe товар továr, (« marchandise »).
- (nom 2) Probablement une onomatopée.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | tár | tárak |
| Accusatif | tárat | tárakat |
| Datif | tárnak | táraknak |
| Instrumental | tárral | tárakkal |
| Causal-final | tárért | tárakért |
| Translatif | tárrá | tárakká |
| Terminatif | tárig | tárakig |
| Essif formel | tárként | tárakként |
| Essif modal | - | - |
| Inessif | tárban | tárakban |
| Superessif | táron | tárakon |
| Adessif | tárnál | táraknál |
| Illatif | tárba | tárakba |
| Sublatif | tárra | tárakra |
| Allatif | tárhoz | tárakhoz |
| Élatif | tárból | tárakból |
| Délatif | tárról | tárakról |
| Ablatif | tártól | táraktól |
| Possessif non-attributif singulier | táré | táraké |
| Possessif non-attributif pluriel | táréi | tárakéi |
tár \taːr\
- Magasin, entrepôt.
- Collection (dans les musées).
- Magazine.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « tár [taːr] »
Verbe
[modifier le wikicode]tár \Prononciation ?\
Dérivés
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Type | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| Cas | Indéfini | Défini | Indéfini | Défini |
| Nominatif | tár | tárið | tár | tárin |
| Accusatif | tár | tárið | tár | tárin |
| Datif | tári | tárinu | tárum | tárunum |
| Génitif | társ | társins | tára | táranna |
- Larme, pleur.
- Augu mín skulu fljóta í tárum nótt og dag. : Mes yeux débordent de larmes, jour et nuit.
- Eau-de-vie.