Aller au contenu

gabeler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dénominal de gabelle.

gabeler \ɡa.bə.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) Porter dans un magasin pour le faire égoutter le sel ramassé dans la poêle à mesure qu'il se forme.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
De l’ancien français gabeler.

gabeler *\ɡa.bə.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Railler, se moquer.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
(Diminutif) → voir gab, gaber et gober Selon une ancienne étymologie, gabeler et gaber viendraient de l’italien gabbare (« s’amuser en gaffant »), ou suivant Huet, de l’arabe gabara (« frauder ») ou du teuton gabberen. En fait gab et gaber et donc gabeler remontent à l’ancien scandinave gabb et gabba comme l’indique le norrois gabba (« railler » , « se moquer de » « conspuer »). [1]

gabeler *\ɡa.bə.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Bafouer, se moquer.

Références

[modifier le wikicode]
  1. « Sémantique de l’ancien français Gab et Gaber » in : Mélanges de philologie et de linguistique offerts à Tauno Nurmela p.73 .