désintégrer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]désintégrer \de.zɛ̃.te.ɡʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se désintégrer)
- Dissocier brutalement les parties composantes d'un tout ; détruire totalement.
L'explosion a désintégré la fusée.
- Décomposer ; dissoudre.
- (Familier) Réduire en parties menues.
Souvent non dissous lors de la fusion des matières premières, les infusibles se désintègrent sous les températures élevées des fours et génèrent des micro-inclusions préjudiciables.
— (Le verre dans les déchets d'emballages ménagers, Cercle National du Recyclage, juillet 1898, page 8)Les roches se désintègrent sous l'effet de l'érosion.
- (Physique) Transformer de la matière en énergie.
Le noyau vient de se désintégrer.
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir casser#Synonymes
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : zersetzen (de), auflösen (de)
- Anglais : disintegrate (en) (1,2,3), break up (en) (2)
- Croate : dezintegrirati (hr)
- Espagnol : desintegrar (es)
- Galicien : desintegrar (gl)
- Italien : disintegrare (it)
- Portugais : desintegrar (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « désintégrer [de.zɛ̃.te.ɡre] »
- France (Lyon) : écouter « désintégrer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « désintégrer [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « désintégrer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage