cachi
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (genre d’albâtre) (Avant 1751) Du quechua kachi (« sel »).
- (halite) (Avant 1983) Du nom du topotype, Cachi Laguna, en Bolivie, qui tire lui-même son nom du quechua kachi.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
cachi | cachis |
\ka.ʃi\ |
cachi \ka.ʃi\ masculin
- (Minéralogie) Minéral semblable à l’albâtre et contenant des sels de plomb.
Le cachi est abondant dans certaines mines d’argent de Bolivie.
- (Minéralogie) Halite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- halite sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
cachi \'ka.t͡ʃi\ |
cachies \'ka.t͡ʃis\ |
cachi \'ka.t͡ʃi\ masculin et féminin identiques
- (Argentine) (Uruguay) De mauvais goût, sans raffinement, en parlant d'une personne ou d'une chose.
Pero no me mandes cosa cachi, porque mi casita es muy limpita y muy bonita.
— (Mariquita Sánchez, Cartas de Mariquita Sánchez, éd. Peuser, 1952)- Mais ne m'envoyez rien de mauvais goût, car ma petite maison est très proprette et très jolie.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
cachi \cachi\ |
cachis \'ka.t͡ʃi\ |
cachi \'ka.t͡ʃi\ masculin
- (Bolivie) Enclos à l'air libre où l'on fait sécher les feuilles de coca.
La coca expuesta en el cachi debe revolverse de dos a cuatro veces dependiendo del grosor de las hojas y la temperatura.
— (María Luisa Soux , La coca liberal, éd. Misión de Cooperación Técnica Holandesa, 1993.)- Traduction : La coca exposée sur le cachi doit être retournée deux à quatre fois selon la taille des feuilles et la température.
- (Argot militaire) Cachi-cachi.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- cachi sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
[modifier le wikicode]Hibito
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]cachi \Prononciation ?\
- Eau.
Notes
[modifier le wikicode]- Terme recueilli au XVIIIe siècle par Martínez Compañón.
Variantes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Willem F. H. Adelaar, Pieter C. Muysken, The Languages of the Andes, Cambridge Language Surveys, Cambridge University Press, Cambridge, 2004 (Édition revue, 2007)
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]cachi \Prononciation ?\
- (Colorimétrie) Kaki.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 1
[modifier le wikicode]cachi \Prononciation ?\
- (Colorimétrie) Kaki.
un ufficiale in cachi.
- un officier en kaki.
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
cachi |
cachi \Prononciation ?\ masculin invariable
- (Botanique), Kaki, plaqueminier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Kaki, fruit du plaqueminier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
caco \Prononciation ?\ |
cachi \Prononciation ?\ |
cachi \Prononciation ?\ masculin
- Pluriel de caco.
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « cachi », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
[modifier le wikicode]cachi \ˈka.cɪ\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de cacari.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Gela (Italie) : écouter « cachi [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en quechua
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Minéraux en français
- Exemples en français
- espagnol
- Lemmes en espagnol
- Adjectifs en espagnol
- espagnol d’Argentine
- espagnol d’Uruguay
- Exemples en espagnol
- Noms communs en espagnol
- espagnol de Bolivie
- Argot militaire en espagnol
- hibito
- Noms communs en hibito
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en anglais
- Mots en italien issus d’un mot en japonais
- Lemmes en italien
- Adjectifs en italien
- Couleurs en italien
- Noms communs en italien
- Exemples en italien
- Arbres en italien
- Fruits en italien
- Formes de noms communs en italien
- Couleurs vertes en italien
- sicilien
- Formes de verbes en sicilien