Aller au contenu

bicicleta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bicicleta \Prononciation ?\ féminin

  1. Bicyclette, bécane, vélo.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
bicicleta
\bi.θiˈkle.ta\ 		bicicletas
\bi.θiˈkle.tas\

bicicleta \bi.θiˈkle.ta\ \bi.siˈkle.ta\ féminin

  1. Bicyclette, bécane, vélo.
    • Una bicicleta nueva, pulida y brillante, se apoya contra el muro de la iglesia. — (Dionisio Ridruejo, Dentro del tiempo, 1960)
      Une bicyclette neuve, polie et brillante, s’appuie contre le mur de l’église.
  2. (Football) Passement de jambe

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « bicicleta [Prononciation ?] »

Galicien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bicicleta féminin

  1. Bicyclette, vélo.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
bicicleta
\bisiˈkleto̯\ 		bicicletas
\bisiˈkleto̯s\

bicicleta \bisiˈkleto̯\ féminin (graphie normalisée)

  1. Bicyclette, bécane, vélo.
    • Lo dimenge que seguèt, escambarlèri la bicicleta un còp de mai. — (Ferran Delèris, Memòris, 1999  [1])
      Le dimanche qui suivit, j’enfourchai la bicyclette un fois de plus.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
bicicleta bicicletas

bicicleta féminin

  1. Bicyclette, bécane, vélo.
  2. (Football) Bicyclette

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bicicleta&oldid=36460237 »