albor

Français

Étymologie

De l’arabe البول, al-baul (« urine »).

Nom commun

albor \al.bɔʁ\ masculin (Indénombrable)

1. (Alchimie) (Désuet) Urine.
   • Albor. Urine. — (Fourcroy, Maret, Duhamel, Encyclopédie Méthodique. Chymie, pharmacie et métallurgie, Volume 2, Paris, 1792, p. 15)

Traductions

voir urine

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Barlo
• Labro

Ancien français

Étymologie

Du latin albor.

Nom commun

albor *\Prononciation ?\ féminin

1. Aube.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

Du latin albor.

Nom commun

Singulier	Pluriel
albor	albores

albor \Prononciation ?\ masculin

1. Blancheur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Aube, lueur de l’aube.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Aube, début, commencement.
   • El albor de la vida.

     L’aube de la vie, l’enfance.

Synonymes

• albura (« blancheur »)
• alba (« aube »)

Dérivés

• alborada (« aube, aubade »)
• alborear (« auber »)
  • alboreada

Voir aussi

• albor sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

Dérivé de albus (« blanc »), avec le suffixe -or.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	albor	alborēs
Vocatif	albor	alborēs
Accusatif	alborem	alborēs
Génitif	alboris	alborum
Datif	alborī	alboribus
Ablatif	alborĕ	alboribus

albor \Prononciation ?\ féminin

1. Blanc d’œuf, blancheur.

Références

• « albor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin albor.

Nom commun

Singulier	Pluriel
albor \alˈbu\	albors \alˈbus\

albor \alˈbu\ (graphie normalisée) féminin

1. Aube, aurore.

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2