Utilisateur:Daahbot/Journaux/2011-03-10
Apparence
Différents journaux
[modifier le wikicode]- réprésentant (5 dans 2 journaux) : En ouverture de l'audition, le réprésentant démocrate Bennie Thompson, avait pressé M. — (USA: audition controversée sur la radicalisation de l'islam américain, 20Minutes.fr, 10 mars 2011) (20Minutes.fr, L'Express.fr)
- rageante (3 dans 2 journaux) : Après la défaite rageante du PSG à Auxerre (0-1), celle-ci n'est pas du même acabit, mais elle ne fait pas plus ses affaires puisqu'il n'avait pas été battu deux fois d'affilée depuis août et que ce revers risque de laisser des traces dans son mental et son physique. — (Europa League: la victoire pour Benfica, un espoir pour Paris, 20Minutes.fr, 10 mars 2011) (LeParisien.fr, LesEchos.fr)
Journal unique
[modifier le wikicode]- cybercarême (9) : La vogue du «cybercarême» Réactions (31) Pour inciter les fidèles à renouer avec cette pratique qui consiste à jeûner, prier et faire l'aumône pendant 40 jours, l'Eglise se met à l'Internet 2. — (La police déloge les bloqueurs du port de Marseille, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- houthiste (4) : La rébellion houthiste s'est depuis associée au mouvement de protestation en proclamant son soutien, le 21 février, aux manifestants de Sanna et du reste du pays. — (Comprendre la crise au Yémen, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- adn (3) : "Aucune expérience sur le plomb n'a été faite qui conclurait qu'il altère l'adn", note pourtant le très prudent Jean-Jacques Cassiman, généticien à l'université de Louvain. — (Crâne d'Henri IV : polémique autour d’une tête, nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- giffler (3) : La passagère du véhicule particulier, âgée de 24 ans, sort elle aussi et insulte copieusement la douanière avant de la giffler. — (Paris : les douaniers, le trafiquant et le couple irascible, LeParisien.fr, 10 mars 2011)
- évolueen (3) : Sur le terrain, la situation évolueen revanche en faveur du régime de Mouammar Kadhafi. — (Les monarchies du Golfe estiment Kadhafi illégitime, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- abstentient (2) : "L'électorat frontiste est un électorat contestataire, c'est celui qui s'abstentient le plus lors d'élections secondaires comme les cantonales. — (Cantonales: et s'il n'y avait rien à craindre du FN?, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- academique (2) : ca devrait etre a la discretion de chaque parent, ou chaque eleve, selon son interet et selon son habilete d'accepter plus de fardeau academique. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- administratibve (2) : Le feu a démarré aux environ de 17h mercredi au premier étage du centre de rétention administratibve (CRA) du Canet à Marseille. — (Incendie à Marseille: 3 blessés graves, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- anoncé (2) : Nouvelle immolation en Tunisie Un jeune Tunisien de 18 ans s'est immolé par le feu dans la nuit de mardi à mercredi dans la ville côtière de Gabès et a été hospitalisé, a anoncé l'agence officielle TAP ce jeudi. — (Suivez les événements en Libye en direct ce jeudi: «Kadhafi et sa clique doivent partir», lancent Sarkozy et Cameron, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- avalisation (2) : Pascal Affi N'Guessan, dirigeant du Front populaire ivoirien (FPI, parti de Gbagbo), a confirmé que la proposition de l'UA se fondait sur une avalisation de la victoire d'Alassane Ouattara. — (Le camp Gbagbo rejette un plan de l'UA pour la Côte d'Ivoire, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- buuuuuuuuuuuuuuuuuut (2) : Ohhhhh le buuuuuuuuuuuuuuuuuut du PSG. — (Ligue Europa: Benfica - PSG à revivre en live comme-à-la-maison, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- camionette (2) : php on line 768 Le conducteur de la camionette qui le suivait s’est retrouvé bloqué au moment où les barrières se sont abaissées, annonçant l’arrivée du Paris-Beauvais, un TER qui ne s’arrêtait pas en gare de Deuil-Montmagny. — (Val-d'Oise : le train Paris-Beauvais percute deux véhicules sans faire de blessé, LeParisien.fr, 10 mars 2011)
- connnaissaient (2) : Il s'agissait à l'époque "d'embaucher des personnes qui connnaissaient le fonctionnement des archives de la Stasi", selon M. — (Les Allemands toujours nombreux à vouloir connaître les secrets de la Stasi, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- dinguerie (2) : L'extrémisme, c'est la dinguerie et c'est mortel", a-t-il résumé. — (Bayrou dénonce l'erreur politique par excellence de Sarkozy, 7 sur 7, 10 mars 2011)
- expliquué (2) : «A long terme, le régime l'emportera», a-t-il expliquué devant la commission des forces armées du Sénat. — (Suivez les événements en Libye en direct ce jeudi: «Kadhafi et sa clique doivent partir», lancent Sarkozy et Cameron, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- fooball (2) : – Le Bourgmestre de la Commune de Bandal devant un tas d’immondises déposés sur le terrain de fooball de sa municipalité, avant son évacuation. — (Industrie: l’OCC va désormais contrôler les déchets déversés dans les eaux, Radio Okapi, 10 mars 2011)
- gerre (2) : la gerre des nerfs s'envenime. — (Côte d'Ivoire: l'Onuci maintient ses vols, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- hygiéne (2) : Jahn qui estime qu'il s'agit d'une fonction "d'hygiéne politique" pour l'Allemagne qui "doit se préserver de tout retour à une dictature". — (Les Allemands toujours nombreux à vouloir connaître les secrets de la Stasi, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- illetrisme (2) : "Au Canada, on parle de littératie et de numératie, tandis que chez nous, de prévention de l'illetrisme et de l'innumérisme. — (Le ministre français de l'Education va à l'école à Toronto, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- ligerien (2) : Mon vigneron ligerien avait raison. — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- multilangue (2) : Si vous n'avez pas l'option multilangue, on a essayé pour vous le match en Portos. — (Ligue Europa: Benfica - PSG à revivre en live comme-à-la-maison, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- pointar (2) : Il bouffe la feuille d'un pointar infâme du gauche. — (Ligue Europa: Benfica - PSG à revivre en live comme-à-la-maison, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- recrudescende (2) : A partir du début du mois de février, avec la recrudescende des violences, les commentaires affluent. — (Comment les pro-Gbagbo s'organisent sur le Web, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- remplaçé (2) : Blessé sur son tacle (qui valait un péno), Makonda est remplaçé par un autre jeune, Makhedjouf. — (Ligue Europa: Benfica - PSG à revivre en live comme-à-la-maison, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- travaillle (2) : Deux journalistes ont disparu en Libye Le journaliste Ghaith Abdul-Ahad, de nationalité irakienne, qui travaillle pour le quotidien britannique Guardian n'a pas donné signe de vie depuis dimanche, ainsi qu'un reporter brésilien, Andrei Netto, qui l'accompagnait. — (Suivez les événements en Libye en direct ce jeudi: «Kadhafi et sa clique doivent partir», lancent Sarkozy et Cameron, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- éminement (2) : il s'est allié aux radicaux islamiques mais a néanmoins obtenu la protection de Washington tout en imposant son pouvoir aux confédérations tribales, et a ainsi réussi à se maintenir 32 ans au pouvoir à la tête de ce pays éminement instable. — (Comprendre la crise au Yémen, L'Express.fr, 10 mars 2011)
Pluriel
[modifier le wikicode]- ferrogalliques (4) : © CRCC Des papiers modèles, imprégnés d'encres ferrogalliques, ont été stockés pendant quelques mois dans des environnements plus ou moins humides et avec des concentrations variées en oxygène. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- irrascibles (3) : appel à la prudence sur les routes, nouvelle alerte ce dimanche Mais la très banale opération a tourné au pugilat avec un couple d’automobilistes irrascibles croisés durant le transfert. — (Paris : les douaniers, le trafiquant et le couple irascible, LeParisien.fr, 10 mars 2011)
- surfatigués (3) : » « Les vacances de la Toussaint sont déjà trop courtes », renchérit Jean-Jacques Hazan, président national de la FCPE, reprenant l’avis de nombre d’enseignants qui constatent, comme cette prof de collège, que dix jours à la Toussaint, seules vacances au milieu d’un premier trimestre interminable, « ne suffisent pas à reposer des gamins, surfatigués à l’approche de l’hiver ». — (A Bordeaux, la Toussaint sera moins longue, LeParisien.fr, 10 mars 2011)
- autoréalisatrices (2) : Moody's a aussitôt fait l'objet d'une salve de critiques, dont les plus virulentes sont venues des pays concernés, le ministre grec des Finances Georges Papaconstantinou appelant à une action "urgente" contre ces agences pyromanes aux "prophéties autoréalisatrices" dans un courrier adressé aux dirigeants européens. — (Grèce, Espagne: l'agence Moody's est-elle sortie de son rôle ?, lalibre.be, 10 mars 2011)
- boulerversées (2) : ) C'est aussi l'idée que les règles de la vie en société ne doivent pas être boulerversées par des revendications religieuses», a-t-il insisté. — (Fillon refuse de toucher à la loi de 1905, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- darboukas (2) : Les darboukas ne résonnent plus, les rares vuvuzelas ont rendu l'âme. — (L'autre victoire de l'équipe de foot palestinienne, LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- immondises (2) : – Le Bourgmestre de la Commune de Bandal devant un tas d’immondises déposés sur le terrain de fooball de sa municipalité, avant son évacuation. — (Industrie: l’OCC va désormais contrôler les déchets déversés dans les eaux, Radio Okapi, 10 mars 2011)
- randonnues (2) : Toutes avaient été recrutées via internet pour participer à des randonnues à Florenville et à Arlon. — (Nues en rue : suspension du prononcé, DH.be, 10 mars 2011)
- receuillis (2) : Propos receuillis par Baptiste Thion 13 commentaires. — (La mort de Jésus: «Le déicide a servi de prétexte à la persécution des juifs pendant des siècles», 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- éléctions (2) : Selon une note d'analyse de l'Ifop, sur les 2023 cantons concernés par ces éléctions, seuls 200 environ pourraient voir le FN pointer son nez au second tour des cantonales. — (Cantonales: et s'il n'y avait rien à craindre du FN?, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- micrologements (10) : » Paris, toujours plus haut » Paris dit oui à la construction de nouvelles tours » EN IMAGES - Les nouvelles tours de demain Les loyers des chambres de bonne bientôt taxés Réactions (420) Le secrétaire d'Etat au Logement estime que les propriétaires de micrologements sont trop gourmands et entend les ramener à la raison en taxant les loyers supérieurs à 40 euros le mètre carré. — (Les tours reviennent à Paris, Figaro.fr, 10 mars 2011)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- fitting (5) : Un nouveau « fitting » de programmé. — (J'ai été chauffeur de top models pendant la Fashion Week, rue89.com, 10 mars 2011)
- damn (4) : Polémique autour de l'encadrement des loyers Réactions (21) Les associations de consommateurs l'appellent de leurs voeux, et le gouvernement commence à l'envisager pour les toutes petites surfaces, au grand damn des propriétaires, pour qui le blocage serait absurde. — (Les tours reviennent à Paris, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- skyline (4) : Les tours reviennent à Paris Réactions (30) Installée dans le 13è arrondissement de Paris, pas loin de la Bibliothèque Nationale, une nouvelle tour de 180 mètres d'hauteur s'ajoutera au skyline de la capitale. — (Les tours reviennent à Paris, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- spice (3) : Le "spice" vient d’être interdit en France. — (Le "spice" progresse en Belgique, FlandreInfo.be, 10 mars 2011)
- told (3) : I told story at the webcast meeting of LBPSB - check the links above for date/time. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- destructor (2) : Ce scientifique allemand qui travaille au Centre de recherche sur les abeilles en Suisse a indiqué qu'une des raisons de la disparition des abeilles en Europe et Amérique du Nord est la présence de l'acarien parasite "Varroa destructor". — (L'ONU alarmée par la très forte mortalité des abeilles, lalibre.be, 10 mars 2011)
- heads (2) : Dans un livre sur le Yémen (non traduit en français), "Dancing on the heads of snakes", Victoria Clark explique que la plupart des kamikazes saoudiens du 11 septembre étaient originaires de la province saoudienne qui historiquement avait fait partie du Yémen. — (Comprendre la crise au Yémen, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- refused (2) : Gaddafi Army killed Mr Farooq Shibani 20 yrs after arresting him and asking him to shoot his own people, which he refused to do" 15h10 - Paris Le pont aérien entre Djerba (Tunisie) et Le Caire mis en place par la France a permis d'évacuer de Tunisie 3. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- snakes (2) : Dans un livre sur le Yémen (non traduit en français), "Dancing on the heads of snakes", Victoria Clark explique que la plupart des kamikazes saoudiens du 11 septembre étaient originaires de la province saoudienne qui historiquement avait fait partie du Yémen. — (Comprendre la crise au Yémen, L'Express.fr, 10 mars 2011)
Occurrence unique
[modifier le wikicode]- accèpte : 19h25 - Lisbonne Le ministre portugais des Affaires étrangères Luis Amado accèpte de recevoir un émissaire de Kadhafi, à la demande de celui-ci et en concertation avec le chef de la diplomatie européenne Catherine Ashton, a-t-on appris auprès de son cabinet. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- accélére : …bale du français, d'anglicisation et de coupures dans la francisation des nouveaux arrivants, sans parler de la loi 115 sur les écoles passerelles qui permet de payer pour contourner la loi 101, on voit bien qu'un tel projet n'est qu'une mesure électoraliste du PLQ, n'ayant de logique que dans la mesure où elle accélére la dilution de la culture québécoise et l Le deuxième mythe est de croire que la maîtrise de la langue française sera mise en péril par l'enseignement d'une deuxième langue. — (Lettre - Le français intensif en 6e année, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- adhèrait : Déléguée fédérale régionale FO pour le personnel civil des armées, elle adhèrait à son syndicat depuis 1980. — (Une militante exclue de FO car elle figure sur une liste FN, LeParisien.fr, 10 mars 2011)
- alcoolinfoservice : ) Evaluer sa consommation d'alcool En plus du spot télévisé, la campagne invite donc à se rendre sur le site alcoolinfoservice pour évaluer sa consommation d'alcool (>> pour faire le test, cliquez ici). — (Alcool: Plus d'un quart des hommes de 40 ans boivent tous les jours, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- anbitieux : "Nous sommes en bonne voie pour atteindre notre objectif anbitieux de 500 millions d'euros d'économies brutes annuelles de charges administratives et commerciales et de coûts des ventes d'ici la fin 2012", a déclaré M. — (Delhaize poursuivra sa stratégie en matière de prix en 2011, DH.be, 10 mars 2011)
- antichinoise : Pendant neuf ans, il tente de maintenir son peuple dans la non-violence, mais, en 1959, une rébellion antichinoise éclate et est réprimée dans le sang par Pékin. — (Inde · Le dalaï lama a 75 ans aujourd'hui , Canoë, 10 mars 2011)
- antisyndicaux : » Walmart employait prioritairement des travailleurs antisyndicaux, selon Mario Delisle. — (Le syndicat perd le Walmart de St-Hyacinthe, Canoë, 10 mars 2011)
- aparaisse : Un avion de chasse a survolé à basse altitude avant qu'un nuage de fumée n'aparaisse à quelques kimomètres à l'est de la ville où des dizaines d'insurgés avaient dû se replier mercredi après avoir essuyé des bombardements et des raids à l'ouest de cette zone. — (Libye · Raids aériens sur les rebelles, les Occidentaux se consultent , Canoë, 10 mars 2011)
- autostart : La vitesse est à l’honneur puisque les départs de toutes les courses sont donnés à l’aide de l’autostart (les 8 premiers de chaque course s’élancent de la première ligne). — (Gladio d’Alfa, Forza Italia, LeParisien.fr, 10 mars 2011)
- barthienne : Elles se propagent comme un feu de poudre, sont partagées, facebookées, twitterisées, détournées, parodiées, devenant des bouts de " mythologies" barthienne du XXIe siècle. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- bessinée : Lors du 32e festival de la bande bessinée d'Angoulême, j'ai remporté le grand prix de la communication en tant que concepteur scénariste story-boarder avec l'agence Corporate Fiction pour l'album « 24 heures sous tension » réalisé pour les laboratoires Pfizer. — (Les projets de John Galliano , rue89.com, 10 mars 2011)
- catarssiser : Les sports sont des guerres symboliques pour catarssiser nos pulsions agressives de façon socialement acceptable. — (Affaire Pacioretty: le SPVM confirme qu’il déclenche une enquête, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- commencait : Ca commencait a nuire les autres sujets d'ecole. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- complicété : Toronto, avec la complicété muette des anglophones du Québec. — (Fédéralisme - Ottawa doit reculer, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- conteux : La programmation sera diversifiée, selon le nouveau président des Productions théâtrales, qui signera là une nouvelle pièce — Les Menteries d'un conteux de basse-cour jouée du mercredi au samedi soir et dans laquelle il raconte l'enfance et la jeunesse de son alter ego Abel Beauchemin. — (En bref - L'été sera chaud à Trois-Pistoles, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- corridart : Montréal a eu la veine (ou déveine) de se laisser enfirouaper pendant plusieurs décennies par un roitelet «visionnaire», désireux de tout contrôler, convaincu que c'était à lui que revenait la tâche de déterminer ce qui est beau et ce qui est laid (corridart), convaincu que s'opposer à lui était une manifestation méphistophélique du satanisme. — (Amphithéâtre de Québec - Le vendeur, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- cte : kossé kon fait icitte avec cte bande de racistes. — (Fédéralisme - Ottawa doit reculer, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- dispersént : 22h40 - Alger Les milliers de gardes communaux, réunis depuis ce lundi matin devant l'Assemblée nationale à Alger pour réclamer une hausse des salaires, se dispersént dans le calme après un accord avec les autorités, constate un journaliste de l'AFP. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- domanine : Au-delà du cas précis de ce match, cette affaire témoigne de la marchandisation toujours plus poussée du spectacle sportif, qui complique le travail des journalistes dans ce domanine. — (Manchester United-OM, silence radio, LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- drette : Le 33 savait que le 57 devait stopper drette là. — (Affaire Pacioretty: le SPVM confirme qu’il déclenche une enquête, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- décarcération : » Les pompiers ont utilisé les outils de décarcération pour extirper les occupants de la fourgonnette. — (Famille fauchée en Beauce: «On n'a pas pu faire grand-chose», cyberpresse.ca, 10 mars 2011)
- décembrele : Le groupe Bolloré avait remporté en décembrele contrat Autolib', projet de voitures électriques en libre-service à Paris sur le modèle du Vélib', le service de locations de bicyclettes urbaines. — (Italie: Pininfarina loue son usine pour fabriquer les voitures d'Autolib', 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- déploguée : Je fonctionne très bien sans et je me sens comme Neo, déploguée de la Matrice. — (Distraits, les cyberdépendants?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- détroner : L'influente Fédération anglaise (FA) s'est ainsi prononcée en faveur de "toute candidature crédible" susceptible de détroner M. — (Joseph Blatter contesté à la tête de la FIFA, LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- electricl : Anyway, around the same time there was a small electricl fire at the school I used to work at, and there was controversy about building an off-island English school near Hydro poles. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- evec : Sacoor et celles trouvées sur la veste et le pull des deux gérants du garage de Thuin, toutes les victimes ayant été en contact evec leurs agresseurs. — (Meurtre Kitty: certaines fibres attestent d'un lien, DH.be, 10 mars 2011)
- extramembraneuse : Les succès de la recherche française Le Pr Pierre Ronco, président du conseil scientifique de la Fondation du rein, directeur d'une unité de recherche de l'Inserm, vient de découvrir avec d'autres équipes deux gènes de prédisposition à la glomérulopathie extramembraneuse. — (Boire de l'eau pour protéger ses reins , Figaro.fr, 10 mars 2011)
- fêqueux : Cette fois avec Marc Savard le traitant de "fêqueux". — (La LNH blanchit Zdeno Chara : Ottawa pourrait intervenir, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- glomérulopathie : Les succès de la recherche française Le Pr Pierre Ronco, président du conseil scientifique de la Fondation du rein, directeur d'une unité de recherche de l'Inserm, vient de découvrir avec d'autres équipes deux gènes de prédisposition à la glomérulopathie extramembraneuse. — (Boire de l'eau pour protéger ses reins , Figaro.fr, 10 mars 2011)
- gourpe : Et le gourpe a annoncé des résultats 2010 en demie-teinte avec une baisse du courrier en volume de 3,5%. — (La Poste confirme avoir supprimé plus de 11.000 emplois en 2010, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- habilete : ca devrait etre a la discretion de chaque parent, ou chaque eleve, selon son interet et selon son habilete d'accepter plus de fardeau academique. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- harperiser : Si nous ne nous débarrassons pas du Gouvernement Harper, Mr Harper va continuer à "harperiser" tout ce qui bouge (et ne bouge pas. — (Coupable de mépris du Parlement, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- hongroisse : Pour la présidence hongroisse du Conseil de l'Union européenne, la multiplicité des rencontres entre dirigeants européens et représentants du CNT traduit toutefois une "reconnaissance de facto" de cet organe. — ("Kadhafi et sa clique doivent partir" pour Cameron et Sarkozy, lalibre.be, 10 mars 2011)
- hypervisibilité : " Notre société est en train de passer dans l'ère de l'hypervisibilité. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- imposee : Immersion d'anglais ne devrait pas etre imposee. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- inexportable : La volonté de formatage et de classement précoce des élèves est inexportable. — (Éducation : Chatel suit la leçon canadienne , Figaro.fr, 10 mars 2011)
- inscouciance : Le sexe est une affaire privée et comme il y a une différence entre une inscouciance expression de son plaisir et l'exhibitionnisme, il y en a également une entre un silence tellement plombant que ça bourdonne dans votre oreille et un sursaut vocal timide mais malgré tout présent. — (Au secours, je suis trop bruyante au lit! Que faire?, 7 sur 7, 10 mars 2011)
- jaire : Quand un enfant de deux ans peut choisir un CD-rom et jaire jouer sa musique préférée, ça m'impressionne toujours. — (Distraits, les cyberdépendants?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- laysan : Son âge avancé pourrait être le double ou le triple de l'espérance de vie des albatros de laysan mais les biologistes continuent à recueillir des informations et à apprendre sur ces espèces d'oiseaux, explique-t-il à l'AFP. — (États-Unis · La doyenne des albatros procréait à 60 ans et paraît ne pas vieillir, Canoë, 10 mars 2011)
- lce : Pourquoi n'a-t-elle pas attendu l'issue de lce sommet européen et dans le cas de l'Espagne, le diagnostic prévu de la Banque d'Espagne sur la santé du secteur bancaire. — (Une nouvelle pluie de critiques s'abat sur les agences de notation, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- modicum : Je suis triste pour ceux qui naissent dedans et auront de la difficulté à garder un modicum de choix face à leur liberté électronique. — (Distraits, les cyberdépendants?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- numéracie : «Alors que nous parlons de “lutte contre l'illettrisme et l'innumérisme”, explique Luc Chatel, on s'attache ici à développer la “littéracie” et la “numéracie”. — (Éducation : Chatel suit la leçon canadienne , Figaro.fr, 10 mars 2011)
- opérationnalisation : Et d'affirmer que dès l'opérationnalisation du projet, les promesses n'ont pas été tenues. — (Haro sur la prison "belge" de Tilburg, lalibre.be, 10 mars 2011)
- ouair : On veut les ouair. — (Contrats d'infrastructure: des chiffres «troublants», Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- permier : Vainqueur du permier grand Chelem de la saison, il est même invaincu en 2011 avec une autre victoire dans le tournoi de Dubaï. — (Tennis : Djokovic à la poursuite de Federer à Indian Wells, LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- porpoer : Nicolas Sarkozy va également porpoer à l’UE le brouillage des systèmes de transmission du commandement du colonel Kadhafi. — (Sarkozy favorable à des frappes ciblées en Libye, lesoir.be, 10 mars 2011)
- presenterait : Si le maire Labeaume se presenterait comme premier ministre, je voterais pour lui. — (Coupable de mépris du Parlement, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- profon : 15h25 - Moscate Le sultan Qabous d'Oman, confronté à des manifestations quotidiennes, décide de remanier profon dément son gouvernement, a annonce la télévision d'Etat. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- protegée : Aire protegée, Réserve naturelle. — (Création d’une nouvelle réserve naturelle au sud de l’Equateur, Radio Okapi, 10 mars 2011)
- préjudica : Ces années perdues sans services causent un préjudica grave à ces personnes, car nous diminuons leurs chances de pouvoir réussir à devenir des citoyens à part entière de la communauté, de la société. — (Déficience intellectuelle et TED - Échec pour l'accès aux services à Montréal, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- recadragre : Les tenants du photovoltaïque ont condamné le recadragre imposé par le gouvernement à une filière qu'il estime "en surchauffe", avec notamment l'entrée en vigueur cette semaine d'une réduction de 20 % des tarifs d'achat d'électricité par rapport à ceux de septembre dernier. — (Ségolène Royal fait de la résistance sur le photovoltaïque, LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- redistributif : Cette avenue aurait aussi un effet redistributif intergénérationnel. — (Les REER favorisent les mieux nantis, Canoë, 10 mars 2011)
- reggaemen : » Et que peuvent faire les reggaemen dans la situation actuelle. — (Spectacle - Les révolutions de Tiken Jah Fakoly, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- regulier : C'est ainsi dans le systeme anglophone, d'ou le choix de programme d'immersion, bilingue ou "regulier". — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- restarder : Samsung et LG cherchent donc à montrer la supériorité de leur technologie respective, le "film-patterned restarder" (FPR) de LG associé à des lunettes 3D passives et la technologie "active shutter glass" pour Samsung. — (Guerre de standards entre Samsung et LG sur la télé 3D, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- rompr : Le vice-ministre libyen des Affaires étrangères, Khaled Kaaim, a affirmé de son côté que la décision de la France était "illégitime et illégale" et que "si le gouvernement français persistait", la Libye "rompr(ait) (ses) relations diplomatiques". — (Libye: les loyalistes progressent, victoire "en vue", selon le fils Kadhafi, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- réapprentissage : Le réapprentissage de cette langue n'est pas motivé par la nostalgie du temps disparu ou une quelconque fermeture à l'autre. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- rétroquerait : Ainsi, par exemple, à une ministre qui tarde et qui tarde de prendre une décision avisée, il rétroquerait à n'en pas douter «qu'il est inutile de se serrer les deux fesses quand la crotte est tombée», qui aurait en plus le mérite de poursuivre sur l'idée des pets de vache. — (Gaz de schiste - Normandeau se dit «ouverte» à revoir les droits d'exploration, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- selectionnent : Les ecoles privees selectionnent les eleves les plus performants. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- sociohistorique : Au-delà de la prison du discours qui semble enfermer les individus, la langue révèle ainsi la réalité sociohistorique des luttes, des relations de domination et des inégalités existantes dans la société. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- stupidite : Pour me punir de ma stupidite, il choisit une bouteille de St-Justin. — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- surcommunication : il y a une surcommunication pour des résultats très maigres. — (Arditi: "Si je deviens ministre de DSK, coupez-moi la tête", L'Express.fr, 10 mars 2011)
- technolgie : Jeudi, le patron de LG Display a défendu sa technolgie en expliquant que les lunettes de LG étaient plus légères, moins chères et transmettaient moins d'ondes électromagnétiques. — (Guerre de standards entre Samsung et LG sur la télé 3D, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- teribble : How teribble to refuse a public English school board. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- videogate : Le "videogate" peut-être fatal. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- véhiule : Une langue est un véhiule de culture, d'histoire et surtout d'identité. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- whisleblower : Pour le "whisleblower" du Pentagone, il n'aurait pas été pris s'il s'était gardé d'en parler à un inconnu. — (Le Julian Assange québécois se dévoile, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
Pluriel
[modifier le wikicode]- accomodés : Si c'est la première fois qu'on vous signale que vous faites trop de bruit, c'est peut-être simplement parce que vous êtes tombée cette fois sur un homme que ça dérangeait et que les autres vous trouvaient effectivement trop criarde mais s'y étaient accomodés. — (Au secours, je suis trop bruyante au lit! Que faire?, 7 sur 7, 10 mars 2011)
- anfants : Enregistrement des anfants à l'état civil, Shabunda. — (Sud Kivu: évaluation de l’enregistrement des enfants à l’état civil, Radio Okapi, 10 mars 2011)
- anthropomorphiques : Mais je ne surévaluerais pas le succès, même au Japon, de ces formes anthropomorphiques. — (« La robotique permettra d'inventer le Mac du XXIe siècle », Futura-Sciences, 10 mars 2011)
- antiamiantes : « C'est peut-être de l'opportunisme pour plaire à des antiamiantes. — (La CSN se fait de nouveaux ennemis, Canoë, 10 mars 2011)
- anticholestérols : L'étude cite en exemple les statines (anticholestérols). — (Médicaments: la France modère son appétit mais reste championne des dépenses, 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- auditifsles : …'oreille internePresbyacousie (due à la vieillesse) et surdité professionnelleLes acouphènes Les examens auditifsL'audiogrammeDétection des troubles de l'audition chez l'enfantLa tympanométrieL'étude des potentiels évoqués auditifsTests de l'audition, scanner et IRM Traitements de l'auditionLes différents traitements de la surditéLe fonctionnement des appareils auditifsLes différents types d'appareils auditifsles contours d'oreilleles intra-auriculairesL'efficacité des implants cochléaires. — (Tout savoir sur l'audition pour protéger vos oreilles du son, Futura-Sciences, 10 mars 2011)
- citotyens : Edwy Plenel lance un "appel aux citoyens" L'ancien patron de la rédaction du Monde a même lancé "un appel aux citotyens" pour envoyer "tout document d'intérêt public". — (Mediapart lance le WikiLeaks à la française, nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- concernéesres : «Les parties concernéesres doivent faire une distinction entre cibles civiles et militaires. — (Libye: ce que l'opposition a demandé à Sarkozy, lalibre.be, 10 mars 2011)
- croniques : Si le vin n'est pas bon, ce n'est pas en le laissant sur les tablettes qu'il va s'ameliorer, c'est en le mettant de l'avant sur les cartes, en SAQ, dans les croniques et les critiques, bonne ou mauvaise. — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- cucltures : Yasi a ensuite frappé le nord du Queensland en février, causant d'innombrables dégâts aux bâtiments, aux routes et aux cucltures mais ne faisant miraculeusement aucune victime. — (Australie · Inondations dans l'est, déjà frappé par un puissant cyclone , Canoë, 10 mars 2011)
- differents : Ces eleves ont besoin de moins de temps pour apprendre et appliquer les differents concepts, donc, ils ont plus de temps libre a maitriser d'autres habiletes. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- décis : La décis on de Laurent Gbagbo, lundi, de spolier les entreprises des filières cacao et café présentes en Côte d'Ivoire semble inopérante, dit-il. — (Les jours de Gbagbo en Côte d'Ivoire sont comptés, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- encapuchés : En 2009, une séquence montrant une agression dans un bus perpétrée par des jeunes encapuchés traitant la victime de "sale Français" est relayée par des sites d'extrême droite. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- facebookées : Elles se propagent comme un feu de poudre, sont partagées, facebookées, twitterisées, détournées, parodiées, devenant des bouts de " mythologies" barthienne du XXIe siècle. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- focntions : Le chef des Tibétains en exil, âgé de 75 ans, prix Nobel de la Paix, a ajouté qu'il demanderait un amendement lui permettant de renoncer à ses focntions au cours de la prochaine session du Parlement tibétain en mars. — (Le dalaï-lama va renoncer à son rôle politique, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- glomérules : Les reins éliminent l'eau qui, filtrée d'abord par les glomérules, transporte les déchets de l'organisme dissous dans le plasma sanguin et circulant dans les vaisseaux. — (Boire de l'eau pour protéger ses reins , Figaro.fr, 10 mars 2011)
- habiletes : Ces eleves ont besoin de moins de temps pour apprendre et appliquer les differents concepts, donc, ils ont plus de temps libre a maitriser d'autres habiletes. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- infantilisants : Cela peut conduire à des comportements un peu infantilisants. — (« La robotique permettra d'inventer le Mac du XXIe siècle », Futura-Sciences, 10 mars 2011)
- intercentrales : Quant à la soi-disant propension des grandes organisations à défendre avec plus de passion les grands groupes que les plus petits, nous avons des balises claires pour éviter de tels dérapages, en particulier dans nos statuts et nos ententes intercentrales. — (Libre opinion - À propos du conflit au Journal de Montréal, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- kimomètres : Un avion de chasse a survolé à basse altitude avant qu'un nuage de fumée n'aparaisse à quelques kimomètres à l'est de la ville où des dizaines d'insurgés avaient dû se replier mercredi après avoir essuyé des bombardements et des raids à l'ouest de cette zone. — (Libye · Raids aériens sur les rebelles, les Occidentaux se consultent , Canoë, 10 mars 2011)
- lavaltrois : À Lavaltrie, des constats semblables ont été expédiés à deux membres du Parti lavaltrois. — (Le DGEQ impose une amende à Louise Harel, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- lesenvirons : Les tanks sont entrés dans la place et ont bombardé lesenvirons. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- légalités : Jean-Marie Le Pen rappelle que "déjà en Côte-d'Ivoire, se départissant de la prudence que justifiaient les légalités contradictoires de MM. — (Libye: Le Pen critique Sarkozy, Figaro.fr, 10 mars 2011)
- moidres : *** Léon Courville - Économiste et ex-président de la Banque Nationale, l'auteur exploite un vignoble Je me souviens de ce vigneron ligerien (pas des moidres, sur Vouvray)que j'ai servi en restauration, a Quebec, il y a plusieurs annees, qui ne pouvait pas croire que je ne veuille pas offir de vins quebecois pour accompagner une cuisine du "terroir". — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- multiannuelles : Les glaces arctiques en petite forme D'après les données déduites des observations du satellite IceSat, en 2003, les glaces multiannuelles couvraient 1,54 million de kilomètres carrés et représentaient 62 % du volume total de la banquise arctique. — (Infographie : les pôles fondent plus vite que prévu, Futura-Sciences, 10 mars 2011)
- neutralités : l'utilisation d'une langue par ses locuteurs véhicule les aspirations, les divisions, les alliances, les rivalités et les neutralités présentes dans la communauté. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- oreilleles : …'oreille internePresbyacousie (due à la vieillesse) et surdité professionnelleLes acouphènes Les examens auditifsL'audiogrammeDétection des troubles de l'audition chez l'enfantLa tympanométrieL'étude des potentiels évoqués auditifsTests de l'audition, scanner et IRM Traitements de l'auditionLes différents traitements de la surditéLe fonctionnement des appareils auditifsLes différents types d'appareils auditifsles contours d'oreilleles intra-auriculairesL'efficacité des implants cochléaires. — (Tout savoir sur l'audition pour protéger vos oreilles du son, Futura-Sciences, 10 mars 2011)
- pétitionnnaires : Les pétitionnnaires les accusent principalement de mettre à l’écart la plénière par rapport au dossier du gouverneur démissionnaire, Trésor Kapuku. — (Kasaï occidental: les pétitionnaires n’ont pas respecté la procédure, selon Omer Mijimbu, Radio Okapi, 10 mars 2011)
- sacralités : Khadija Ryadi estime que ces avancées sont remises en cause par la clarification faite mercredi par le roi, qui affirme qu'"il ne sera pas touché à certaines sacralités comme la patrie, l'islam et son statut de commandeur des croyants". — (Mohamed VI offre au Maroc "une révolution tranquille", LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- scannographiques : "J'ai fait la comparaison en utilisant les clichés scannographiques publiés par le docteur Charlier [dans le British Medical Journal , NDLR] et, selon moi, il n'y a pas de correspondance entre la tête et le masque", explique-t-il. — (Crâne d'Henri IV : polémique autour d’une tête, nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- ségolénistes : " Celle postée par les ségolénistes aussi, d'ailleurs. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- twitterisées : Elles se propagent comme un feu de poudre, sont partagées, facebookées, twitterisées, détournées, parodiées, devenant des bouts de " mythologies" barthienne du XXIe siècle. — ([ENQUETE Vidéos pas gag], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- ultratechnologiques : les environnements ultratechnologiques, avec leurs tablettes numériques, leurs téléphones intelligents, leurs ordinateurs branchés sur le monde 24 heures sur 24, seraient-ils en train de confronter l'humanité à un trouble collectif de l'attention tout comme à l'hyperactivité. — (Distraits, les cyberdépendants?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- walis : Mohamed VI a annoncé que les walis (l'équivalent de nos préfets de région) seront remplacés par de nouvelles instances régionales élues au suffrage universel direct dont sera issu un exécutif régional. — (Mohamed VI offre au Maroc "une révolution tranquille", LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- yrs : Gaddafi Army killed Mr Farooq Shibani 20 yrs after arresting him and asking him to shoot his own people, which he refused to do" 15h10 - Paris Le pont aérien entre Djerba (Tunisie) et Le Caire mis en place par la France a permis d'évacuer de Tunisie 3. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- apparently : Do you remember the big deal that was made of the president of Hydro-Québec, Mr Vandal, who apparently made a donation to a private French school. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- arresting : Gaddafi Army killed Mr Farooq Shibani 20 yrs after arresting him and asking him to shoot his own people, which he refused to do" 15h10 - Paris Le pont aérien entre Djerba (Tunisie) et Le Caire mis en place par la France a permis d'évacuer de Tunisie 3. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- asking : Gaddafi Army killed Mr Farooq Shibani 20 yrs after arresting him and asking him to shoot his own people, which he refused to do" 15h10 - Paris Le pont aérien entre Djerba (Tunisie) et Le Caire mis en place par la France a permis d'évacuer de Tunisie 3. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- autonomies : "C'est important pour toutes les régions car il y a toujours eu au Maroc des disparités régionales et cette décentralisation totale peut amener à des autonomies pour les provinces sahariennes", commente Jean-Noël Ferrié. — (Mohamed VI offre au Maroc "une révolution tranquille", LeMonde.fr, 10 mars 2011)
- borderlines : "Je suis plutôt une personne de gauche et j'ai eu écho de propos des gens du Front de Gauche qui étaient assez borderlines pour ne pas dire racistes. — (Cantonales : la vidéo qui embarrasse le Front de gauche, nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- breakdown : Une adolescente en larmes, au bord du « nervous breakdown » (« dépression nerveuse »), demande à son chauffeur de la ramener à l'hôtel afin qu'elle dorme. — (J'ai été chauffeur de top models pendant la Fashion Week, rue89.com, 10 mars 2011)
- bugging : But something kept bugging me. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- centuries : (4) "Les Œuvres de Chirurgie" (5) Article "Autopsy and embalming of the Medici Grand Dukes of Florence (16th-18th centuries)", publié dans "Mummies and Science World Mummies Research" (2008). — (Crâne d'Henri IV : polémique autour d’une tête, nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- changing : C’est le but de l’expédition «changing oceans» qui embarque depuis deux ans plusieurs scientifiques à son bord pour différentes missions d’observations. — («Le «shark feeding» est en train de changer les habitudes alimentaires du requin», 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- discretion : ca devrait etre a la discretion de chaque parent, ou chaque eleve, selon son interet et selon son habilete d'accepter plus de fardeau academique. — (Pourquoi apprendre une langue?, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- disgrace : What a disgrace. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- embalming : (4) "Les Œuvres de Chirurgie" (5) Article "Autopsy and embalming of the Medici Grand Dukes of Florence (16th-18th centuries)", publié dans "Mummies and Science World Mummies Research" (2008). — (Crâne d'Henri IV : polémique autour d’une tête, nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- etsi : par contre, il a affirmé, toujours selon le Nouvel Observateur, qu'en tout état de cause etsi nécessaire, la France effectuerait ces frappes elle-même. — (Libye: ce que l'opposition a demandé à Sarkozy, lalibre.be, 10 mars 2011)
- fascinating : C'est en quelque sorte une consécration, surtout quand on vous donne une telle note et qu'on y ajoute le mot «fascinating». — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- feeding : Ce que nous pensons c’est que le «shark feeding», ce phénomène qui permet à des plongeurs en mal de sensations fortes d'aller nourrir des requins au fond de l’eau, est en train de changer les habitudes alimentaires du requin. — («Le «shark feeding» est en train de changer les habitudes alimentaires du requin», 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- gall : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- humidity : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- impregnated : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- ink : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- iron : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- judge : Pis le «judge Bettman» te donne une sentence de 5 minutes. — (Pacioretty se dit dégoûté de la décision de la LNH, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- kept : But something kept bugging me. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- killed : Gaddafi Army killed Mr Farooq Shibani 20 yrs after arresting him and asking him to shoot his own people, which he refused to do" 15h10 - Paris Le pont aérien entre Djerba (Tunisie) et Le Caire mis en place par la France a permis d'évacuer de Tunisie 3. — ([HEURE PAR HEURE Libye, Bahreïn... la révolte du monde arabo-musulman], nouvelObs.fr, 10 mars 2011)
- kon : kossé kon fait icitte avec cte bande de racistes. — (Fédéralisme - Ottawa doit reculer, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- measurements : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- nervous : Une adolescente en larmes, au bord du « nervous breakdown » (« dépression nerveuse »), demande à son chauffeur de la ramener à l'hôtel afin qu'elle dorme. — (J'ai été chauffeur de top models pendant la Fashion Week, rue89.com, 10 mars 2011)
- output : Les oeuvres seront achetées sous forme d'output deal - contrat à long terme - aux distributeurs français et étrangers et respecteront les quotas. — (AlloCiné se lance dans la télévision , Figaro.fr, 10 mars 2011)
- poles : Anyway, around the same time there was a small electricl fire at the school I used to work at, and there was controversy about building an off-island English school near Hydro poles. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- producing : producing quality wines». — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- rar : Il a indiqué par ailleurs que la tarification des minerais se fait par rar rapport au cours de ces minerais à une époque bien définie mais qu’il y a des paramètres qui permettent aux parties de prendre une moyenne qui règle les différentes clauses contractuelles. — (Kinshasa: Global Witness dénonce l’opacité du contrat chinois, Radio Okapi, 10 mars 2011)
- reacts : FC Twente’s soccer coach Michel Preud’homme, left, reacts with Twente’s player Roberto Rosales, right, during the Europa League Round of 16, first leg soccer match against FC Zenit St. — (Europa League : Twente et Preud’homme ont un pied en quarts, lesoir.be, 10 mars 2011)
- reduction : This story of a slight reduction of electricity rates of Hydro-Québec is also told in The Gazette. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- request : As it turned out, there was no request made by the LBPSB for a donation. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- requested : A couple of days later, the chairperson of the LBPSB, Marcus Tabachnick, was on CTV and CBC News complaining that the LBPSB had requested a donation from H-Q but was refused. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- scandalous : How scandalous. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- shark : Ce que nous pensons c’est que le «shark feeding», ce phénomène qui permet à des plongeurs en mal de sensations fortes d'aller nourrir des requins au fond de l’eau, est en train de changer les habitudes alimentaires du requin. — («Le «shark feeding» est en train de changer les habitudes alimentaires du requin», 20Minutes.fr, 10 mars 2011)
- shitty : Elle se contentera finalement de deux défilés « shitty » (« merdeux ») avant d'être retenue – consécration – chez Elie Saab. — (J'ai été chauffeur de top models pendant la Fashion Week, rue89.com, 10 mars 2011)
- shutter : Samsung et LG cherchent donc à montrer la supériorité de leur technologie respective, le "film-patterned restarder" (FPR) de LG associé à des lunettes 3D passives et la technologie "active shutter glass" pour Samsung. — (Guerre de standards entre Samsung et LG sur la télé 3D, L'Express.fr, 10 mars 2011)
- slight : This story of a slight reduction of electricity rates of Hydro-Québec is also told in The Gazette. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- steering : Roland Berger Alors imaginez un ti-brin comment ça se passerait, "a mari usque ad mare", s'il fallait qu'ils aient "les deux mains su'l steering" - pour utiliser une expression dont les Québécois ont appris à connaître le sens. — (Coupable de mépris du Parlement, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- summarized : The story is summarized in these links. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- twice : Did that twice. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- twisters : Ce que j'ai observé n'était pas relatif à l'enseignement de l'anglais en tant que tel, mais relatif au dynamisme des enseignants, au contenu des cours de conversation anglaise passant par le théâtre, les tongue twisters, les jeux, les poèmes, les chansons. — (Lettre - Le français intensif en 6e année, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- usque : Roland Berger Alors imaginez un ti-brin comment ça se passerait, "a mari usque ad mare", s'il fallait qu'ils aient "les deux mains su'l steering" - pour utiliser une expression dont les Québécois ont appris à connaître le sens. — (Coupable de mépris du Parlement, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- viscosity : Room temperature study of the degradation of iron gall ink impregnated paper under various oxygen and humidity conditions - time-dependent monitoring by viscosity and X ray Absorption Near Edge Spectrometry measurements. — (Conservation des manuscrits anciens: avec ou sans oxygène ?, Techno-Science, 10 mars 2011)
- waiting : While I was waiting for her, I decided to cross the street and see people at Hydro. — (Hydro forcée de baisser ses tarifs, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- wineries : Suckling affirme qu'il y a au Québec d'«excellent wineries. — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
- wines : producing quality wines». — (Viticulture québécoise - La controverse SAQ-Suckling, Le Devoir.com, 10 mars 2011)
Redirection
[modifier le wikicode]- wonderbra : J'ai dit les yeux" enjoignait, il y a quelques années, une top-modèle, sur d'énormes panneaux, soutenant son propos d'un wonderbra. — (Marquage aux cuisses, lalibre.be, 10 mars 2011)