shutter
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| shutter \ˈʃʌt.ə(ɹ)\ ou \ˈʃʌt.ɚ\ |
shutters \ˈʃʌt.əz\ ou \ˈʃʌt.ɚz\ |
shutter \ˈʃʌt.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈʃʌt.ɚ\ (États-Unis)
- () Volet ; jalousie ; persienne.
- (Photographie) Obturateur.
Notes
[modifier le wikicode]- Shutter dans le sens volet s’emploie le plus souvent au pluriel.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- window (« fenêtre »)
- venetian blind (« persienne »)
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to shutter \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
shutters |
| Prétérit | shuttered |
| Participe passé | shuttered |
| Participe présent | shuttering |
| voir conjugaison anglaise | |
shutter \Prononciation ?\ transitif
- Fermer les volets.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Fermer un bâtiment pour une longue durée.
- Annuler ou interrompre.
Our study shows that action on climate change demands shuttering vast sections of the military machine.
— (Benjamin Neimark, Oliver Belcher, Patrick Bigger, « US military is a bigger polluter than as many as 140 countries – shrinking this war machine is a must », dans The Conversation, 2019-06-24 [texte intégral])- Notre étude montre que l'action sur le changement climatique impose de mettre à l'arrêt des pans entiers de la machine militaire.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈʃʌt.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
- \ˈʃʌt.ɚ\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « shutter [ˈʃʌɾ.ɚ] »
- Texas (États-Unis) : écouter « shutter [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- (window) shutter sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- jalousie (louvered window) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- shutter (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- volet_(fenêtre) sur l’encyclopédie Wikipédia
- jalousie sur l’encyclopédie Wikipédia
- persienne sur l’encyclopédie Wikipédia
