إِنْقَلَبَ

Arabe

Étymologie

Application du schème إِنْزَرَزَ (« (VII) être dans l’état ou la condition résultant de l’action ; se laisser faire faire l'action ») à la racine ق ل ب (« tourner, retourner »).

Verbe

Conjugaison du verbe إِنْقَلَبَ

إِنْقَلَبَ (inqalaba) /ʔin.qa.la.ba/ écriture abrégée : انقلب

1. Étre tourné ou retourné (dans un sens ou dans tous les sens).
2. Étre changé du tout au tout, subir un revirement complet.
3. Être troublé, être dans le trouble, être dans l'agitation
4. Se tourner vers quelque chose, avec إِلَى (ilé).
5. Retourner chez quelqu'un, avec إِلَى (ilé) et مِنْ (min) du lieu.