soixantuple
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| soixantuple | soixantuples |
| \swa.sɑ̃.typl\ | |
soixantuple masculin
- (Rare) La quantité soixante fois plus grande.
no 4 à une bonne terre dont Dieu est le laboureur, et dans laquelle la semence se multiplie et rapporte au trentuple, au soixantuple, au centuple […]
— (Louis-Marie Grignion de Montfort, Traité de la vraie dévotion à la Sainte Vierge, 1843)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
soixantuple | soixantuples |
| \swa.sɑ̃.typl\ | ||
soixantuple masculin et féminin identiques
- (Rare) Qui contient soixante fois, qui égale soixante fois une quantité donnée.
[…] tellement qu’au lieu de dire vingtuple décuple nous dirons trentuple ; et ainsi de même quarantuple, cinquantuple, soixantuple ; et sera septantuple, octantuple et nonantuple meilleur (comme il me semble) que soixante décuple, quatre-vingtuple et quatrevingtuple décuple. Puis succédera centuple ; et combien que nous dussions dire de mille milluple ; tout ainsi que de million millionuple, il me semble que millecuple sonnerait mieux.
— (Louis Meigret, Franz Josef Hausmann, Le Traité de la grammaire française (1550), G. Narr, 1980)Tiercement réferé ou comparé à autre telle comparaison s’appelle habitude ou proportion. Ses termes sont relatifs : la plupart desquels prend la denomination du nombre commençant à la simple vnité, & procedant infiniement en cette force. Simple, double, triple, quadruple, cintuple ou quintuple, sextuple, septuple, huictuple ou octuple, nonuple, decuple, vndecuple, duodecuple, tredecuple, quadrecuple, quindecuple, sexdecuple, dixseptuple, dixhuictuple, nodecuple, vintuple, vintuple simple, vintuple double, &c., trentuple, quarantuple, cinquantuple, soixantuple, septantuple, huictantuple, nonantuple, centuple, ducentuple, trecentuple, quadricentuple, cincentuple, sexcentuple, & ainsi consequemment.
— (Jean Trenchant, L’Arithmethique de Iean Trenchant, 1617)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe soixantupler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je soixantuple |
| il/elle/on soixantuple | ||
| Subjonctif | Présent | que je soixantuple |
| qu’il/elle/on soixantuple | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) soixantuple |
soixantuple \swa.sɑ̃.typl\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de soixantupler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de soixantupler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de soixantupler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de soixantupler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de soixantupler.