ripoue
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ripoue | ripoues |
| \ʁi.pu\ | |
ripoue \ʁi.pu\ féminin (pour un homme, on dit : ripou)
- Femme corrompue.
- (En particulier) Policière corrompue.
Je ne couche pas avec mon patron, et je ne suis pas non plus une ripoue.
— (Didier Senecal, Les petites filles et les petits garçons, Univers Poche, 2013)
Quand j'étais entrée à l'école de Cannes-Écluse, juste après ma licence en droit, jamais je n'aurais imaginé que je devrais ainsi me défendre dans le cabinet d'une juge d'instruction.L'inspection des services l’a mise sur le gril, pour voir si elle n'était pas une ripoue, elle aussi, comme Shayne Townsend.
— (Cynthia Eden, Dans l'ombre des souvenirs, traduction de l'anglais, Éditions Harlequin, 2017, chap. 8 —(dans un numéro double avec Joshua a disparu, de Robin Perini))
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | ripou \ʁi.pu\
|
ripous \ʁi.pu\ |
| Féminin | ripoue \ʁi.pu\ |
ripoues \ʁi.pu\ |
ripoue
- Féminin singulier de ripou.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ripoue [Prononciation ?] »