raisonné
: raisonne
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe passé de raisonner.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | raisonné \ʁɛ.zɔ.ne\
|
raisonnés \ʁɛ.zɔ.ne\ |
| Féminin | raisonnée \ʁɛ.zɔ.ne\ |
raisonnées \ʁɛ.zɔ.ne\ |
raisonné \ʁɛ.zɔ.ne\
- Qui est appuyé de raisons et de preuves.
Nous accepterons de bonne grâce toute critique raisonnée et suggestion constructive de ceux qui auront bien voulu utiliser ce volume.
— (Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2e édition, page x)Requête raisonnée.
Projet raisonné.
- Qui est organisé selon la raison et qui est accompagné de commentaires ou d'explications.
Manuel médical et usuel des plantes tant exotiques qu'indigènes, auquel on a joint un catalogue raisonné des plantes rangées par familles, des observations pratiques qu'on en peut faire dans la plupart des maladies, et différens discours sur la botanique.
— (Jean-Eugène Dezeimeris, Charles-Prosper Ollivier (d'Angers) & Jacques Raige-Delorme, Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne, Paris : chez Béchet jeune, 1831, vol.1, part.2, p.552)Il va se surprendre à analyser avec un détachement, une faculté d’élocution qui le stupéfient les motivations qui l’ont conduit à s’immerger dans l’œuvre de Vuillard, à concevoir un travail infini, qui tiendrait à la fois de la biographie la plus pointilleuse et du catalogue raisonné.
— (Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 43.)
- Qui est guidé par la raison, la réflexion ou l'intelligence.
Le 25 novembre dernier est décédé, à Dergneau, M. Léopold Bruneau qui, depuis plus de 30 ans, vulgarisait l'apiculture raisonnée dans sa région. Ses funérailles ont eu lieu au milieu d'une grande affluence de monde ; tous les apiculteurs du pays avaient tenu à conduire, à sa dernière demeure, leur bien-aimé conseiller.
— (« Fédération apicole du Hainaut et environs », dans L'Apiculture rationnelle et l'utilisation des produits du rucher, tomes 8-9, éditions E. Palate-Snappe, 1924, p. 15)
- (Vieilli) Qualifie toute méthode ou traité qui rend raison des règles d’un art, d’une science.
Arithmétique raisonnée.
Grammaire raisonnée.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Qualifie toute méthode ou traité qui rend raison des règles d’un art, d’une science. (4)
- Allemand : regelkonform (de), wissenschaftlich (de), nach allen Regeln der Kunst (de)
- Croate : razrađen (hr)
- Occitan : rasonat (oc)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe raisonner | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) raisonné | |
raisonné \ʁɛ.zɔ.ne\
- Participe passé masculin singulier de raisonner.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « raisonné [Prononciation ?] »