prendre la cornette
Étymologie
[modifier le wikicode]- De la cornette, partie de l’habit de certaines religieuses.
Locution verbale
[modifier le wikicode]prendre la cornette \pʁɑ̃dʁ la kɔʁ.nɛt\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- (Familier) (Christianisme) Entrer dans les ordres religieux, pour les femmes.
[…]: il y a dans la salle une petite sœur de la charité, une Badoise qui parle le français et qui, avant de prendre la cornette, a servi comme gouvernante chez le marquis de C... en Bretagne, […].
— (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.231)
Notes
[modifier le wikicode]- Pour les hommes l’on dit: prendre l’habit
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « prendre la cornette [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « prendre la cornette [Prononciation ?] »