prendre l’habit
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]prendre l’habit \pʁɑ̃.dʁə l‿a.bi\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- (Christianisme) Prendre l’habit de religieux ou de religieuse ; devenir religieux ou religieuse.
Elle prend l’habit, et la tentation de désespoir qui fut le tourment de quelques Saints l’assiège ; […].
— (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)Quand une femme prend l'habit, il est toujours dans sa fleur.
— (Gregory Parrillo, aphoriste.)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- Pour les femmes l'on dit plutôt : prendre le voile ou prendre la cornette
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « prendre l’habit [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « prendre l’habit [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prendre)
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (habit)