ornithogale en ombelle
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de ornithogale et de ombelle.
Locution nominale
[modifier le wikicode]ornithogale en ombelle \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Petite plante printanière toxique appartenant au genre Ornithogalum et à la famille des liliacées à fleurs blanches étoilées avec l’extérieur des pétales vert, disposées en corymbe.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Ornithogale en ombelle) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]- dame-d’onze-heures, dame d’onze heures car les fleurs s'ouvrent en plein soleil, et se referment au soir.
- ornithogale à ombelles
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Ornithogalum umbellatum (wikispecies)
- Allemand : Dolden-Milchstern (de) masculin
- Anglais : star-of-Bethlehem (en), grass lily (en)
- Arabe : إِشْرَاس صَاجِي (ar), صَاصَل خَيْمِي (ar)
- Néerlandais : gewone vogelmelk (nl)
- Polonais : Śniedek baldaszkowaty (pl)
- Russe : зонтичный птицемлечник (ru) masculin
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- monocotylédones
- liliacées (Liliacea)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ornithogale en ombelle sur l’encyclopédie Wikipédia
