ni hablar

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Littéralement « même pas [en] parler », comprendre « on ne peut même pas en parler tellement c’est inenvisageable ».

Locution interjective

ni hablar [niaˈβlaɾ]

1. Hors de question, même pas en rêve, n’y pense même pas.

Synonymes

• ni de coña