mouille
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
mouille | mouilles |
\muj\ |
mouille \muj\ féminin
- Affleurement temporaire d’eau dans une prairie.
- (Hydrologie) Bas-fond d’une rivière.
- (Vulgaire) (Familier) Cyprine, sécrétions vaginales.
— Eh bien, je vais me ramoner avec la poignée de votre brosse à cheveux et l’inonder d’un tel déluge de mouille que vous ne pourrez vous coiffer aujourd’hui.
— (L’œuvre érotique, de Pierre Louÿs, publié par Jean-Paul Goujon, Éditions Sortilèges, 1994, p. 182)
— Tant mieux. Le jus de moule, ça rend les cheveux satinés. J’économiserai mon huile de macassar, de nos jours c’est hors de prix.
- (Argot) (Familier) Figure, visage
Karadoc : Moi, quand on m’en fait trop, on se ramasse l’appareil judiciaire dans la mouille !
— (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre IV, épisode Le Vice de forme)
- (Par extension) (Argot) (Familier) Bouche.
Arthur : Mais vous allez fermer vos mouilles, oui ? C’est pas vrai ! Je vous demande pas grand-chose ! Vous priez deux minutes et puis c’est marre, on enlève les casques !
— (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode Spangenhelm)
Synonymes
[modifier le wikicode]- cyprine (3)
- jus de moule (3)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe mouiller | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je mouille |
il mouille | ||
Subjonctif | Présent | que je mouille |
qu’il mouille | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) mouille |
mouille \muj\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mouiller.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mouiller.
Qu’il tombe des cordes ou qu’il bruine, qu’il drache ou qu’il gouttine, ça mouille !
— (site www.french-connect.com, 25 février 2016)
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe mouiller.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe mouiller.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe mouiller.
Dérivés
[modifier le wikicode]- découvrir que l’eau mouille
- mouille-bouche (Sorte de poire)
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « mouille [muj] »
- France (Vosges) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mouille [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- mouille sur Wikipédia