laconic

Anglais

Étymologie

Du latin Lacōnicus (« laconien »), du grec ancien Λακωνικός, Lakōnikós (« laconien »). La Laconie était la région habitée et dirigée par les Spartes, qui était connus par la brièveté de leur discours.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	laconic
Comparatif	more laconic
Superlatif	most laconic

laconic \ləˈkɒnɪk\

1. Laconique, qui est concis, succinct, ramassé.

Synonymes

• concise
• pithy
• terse

Antonymes

• bombastic
• long-winded
• verbose
• loquacious
• prolix

Apparentés étymologiques

• laconical
• laconically
• laconism

Vocabulaire apparenté par le sens

• spartan

Prononciation

• (Received Pronunciation) \ləˈkɒnɪk\
• (General American) \ləˈkɑnɪk\
• (États-Unis) : écouter « laconic [Prononciation ?] »
• (Australie) : écouter « laconic [Prononciation ?] »

Anagrammes

• calocin
• colanic
• conical

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : laconic. (liste des auteurs et autrices)

Occitan

Étymologie

Du latin Lacōnicus (« laconien »), du grec ancien Λακωνικός, Lakōnikós (« laconien »). La Laconie était la région habitée et dirigée par les Spartes, qui était connus par la brièveté de leur discours.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	laconic \la.ku.ˈnik\	laconics \la.ku.ˈnit͡s\
Féminin	laconica \la.ku.ˈni.ko̞\	laconicas \la.ku.ˈni.ko̞s\

laconic \la.ku.ˈnik\ (graphie normalisée)

1. Laconique, qui est concis, succinct, ramassé.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2