jaiba
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du taïno jaiba. Référence nécessaire
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jaiba | jaibas |
jaiba \Prononciation ?\ féminin
- (Amérique latine) Crabe (crabe bleu).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Cuba) Froussard, peureux.
- (Cuba) Personne peu disposée à travailler, paresseux.
- (Cuba) (Mexique) (Porto Rico) Personne intelligente mais malintentionnée, Beau parleur.
- (Mexique) (Argot gitan) Policier en uniforme, patrouille de police.
Synonymes
[modifier le wikicode]- cangrejo azul (1)
- jaiba azul (1)
Dérivés
[modifier le wikicode]- jaibas rellenas (1)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- chilpachole (1)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- jaiba sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
