Aller au contenu

imperceptible

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de perceptible, avec le préfixe im-

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		imperceptible imperceptibles
\ɛ̃.pɛʁ.sɛp.tibl\

imperceptible \ɛ̃.pɛʁ.sɛp.tibl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui ne peut être perçu par les sens.
    • Cela fait belle lurette que le long rail soudé en sections de 80 mètres à joints de dilatation imperceptibles sur traverses de béton, a remplacé le bon vieux rail de grand-papa & ses traverses de bois créosotées. — (Lionel Labosse, M & mnoux, Éditions Publibook, 2018, p. 45)
    • Une odeur si légère et si délicate qu’elle est presque imperceptible.
  2. (Par extension) Qui ne peut être perçu par l’esprit, qui échappe à l’attention.
    • Les transitions sont d’autant plus heureuses dans cet ouvrage qu’elles y sont imperceptibles.
  3. Qui est insignifiant, de peu d’importance.
    • Entre les tables, des couples, dont la plupart, évoluaient avec un imperceptible dandinement, tournaient et le bruit de leurs pas avait un glissement léger d'averse contre les vitres. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Il y eut pourtant un geste imperceptible de Mme Graux et cela suffit pour que tout le monde se levât. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre V, Gallimard, 1937)

Synonymes

[modifier le wikicode]

→ voir minuscule (3)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de perceptible, avec le préfixe in-.

Adjectif

[modifier le wikicode]

imperceptible

  1. Imperceptible.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de perceptible, avec le préfixe in-.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
imperceptible imperceptibles

imperceptible \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Imperceptible.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de perceptible, avec le préfixe im-.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin imperceptible
\inpeɾsetˈtiple\ 		imperceptibles
\inpeɾsetˈtiples\
Féminin imperceptibla
\inpeɾsetˈtiplo̞\ 		imperceptiblas
\inpeɾsetˈtiplo̞s\

imperceptible \inpeɾsetˈtiple\ (graphie normalisée)

  1. Imperceptible.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=imperceptible&oldid=35243626 »