espatar

Kotava

Forme de verbe

espatar \ɛspaˈtar\ ou \espaˈtar\

1. Troisième personne du singulier du futur de espá (« filtrer »).

Références

• « espatar », dans Kotapedia
• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 14

Occitan

Étymologie

De pata, avec le préfixe es et le suffixe verbal -ar.

Verbe

espatar (graphie normalisée) \es.pa.ˈta\ (pronominal : s’espatar)

1. Étaler, épater, faire tomber de tout son long .
2. (Pronominal) s’espatar : s’étaler, s’écraser, tomber les quatre fers en l’air.

Dérivés

• espatarrar, s’espatarrar

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage