Aller au contenu

derrota

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : derrotá, derrotà
Apparenté à rota, de derromper, le sens militaire est un emprunt au français déroute.
Singulier Pluriel
derrota derrotas

derrota \deˈro.ta\ féminin

  1. Route, chemin, sentier.
    • seguir la derrota, suivre la route.
  2. (Marine) Route, direction, course.
  3. (Militaire) Déroute.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe derrotar
Indicatif Présent (yo) derrota
(tú) derrota
(vos) derrota
(él/ella/usted) derrota
(nosotros-as) derrota
(vosotros-as) derrota
(os) derrota
(ellos-as/ustedes) derrota
Imparfait (yo) derrota
(tú) derrota
(vos) derrota
(él/ella/usted) derrota
(nosotros-as) derrota
(vosotros-as) derrota
(os) derrota
(ellos-as/ustedes) derrota
Passé simple (yo) derrota
(tú) derrota
(vos) derrota
(él/ella/usted) derrota
(nosotros-as) derrota
(vosotros-as) derrota
(os) derrota
(ellos-as/ustedes) derrota
Futur simple (yo) derrota
(tú) derrota
(vos) derrota
(él/ella/usted) derrota
(nosotros-as) derrota
(vosotros-as) derrota
(os) derrota
(ellos-as/ustedes) derrota
Impératif Présent (tú) derrota
(vos) derrota
(usted) derrota
(nosotros-as) derrota
(vosotros-as) derrota
(os) derrota
(ustedes) derrota

derrota \deˈro.ta\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de derrotar.
  2. Deuxième personne du singulier () de l’impératif de de derrotar.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Singulier Pluriel
derrota derrotas

derrota \dɨ.ʀˈɔ.tɐ\ (Lisbonne) \de.xˈɔ.tə\ (São Paulo) féminin

  1. Défaite.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe derrotar
Indicatif Présent
você/ele/ela derrota
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
derrota

derrota \dɨ.ʀˈɔ.tɐ\ (Lisbonne) \de.xˈɔ.tə\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de derrotar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de derrotar. 

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]