dépiler
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe 1
[modifier le wikicode]dépiler \de.pi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Dégarnir du poil.
Cette maladie l’a complètement dépilé.
À force de drogues, sa peau s’est dépilée.
- (Travail du cuir) Enlever tous les poils d'une peau en les raclant ou en les trempant dans un bain d'hydroxyde de calcium ou hydroxyde de sodium (dépilage).
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Verbe 2
[modifier le wikicode]dépiler \de.pi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Régionalisme) ou (Populaire) Désempiler.
Mais des moules genre ustensiles de cuisine comme des grosses briques de Lego six trous en plastique très malléable empilés par cinquante à dépiler puis mettre sur une ligne de machine qui ne s’arrête jamais
— (Joseph Ponthus, À la ligne, La Table ronde, Paris, 2019)Mais comment rendre palpitant le moment où elle avait manqué de baguettes aux graines de pavot à la boulangerie, et qu'il avait fallu sortir un sac de farine en dépilant ceux des pains de campagne qui étaient mal rangés ?
— (Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021)
- (Industrie minière) Dans une carrière ou une mine en fin d’exploitation, action d’enlever les piliers qui avaient été réservés
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « dépiler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dépiler [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dépiler), mais l’article a pu être modifié depuis.
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Dérivations en français
- Mots en français préfixés avec dé-
- Mots en français suffixés avec -er
- Lemmes en français
- Verbes en français
- Verbes transitifs en français
- Verbes du premier groupe en français
- Exemples en français
- Lexique en français du travail du cuir
- Termes populaires en français
- Lexique en français de l’industrie minière