Aller au contenu

canier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : canièr

Occitan

[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de cana, avec le suffixe -ièr.
Forme du dialecte provençal.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
canier
\Prononciation ?\ 		caniers
\Prononciation ?\

canier [kaˈnje] (graphie normalisée) masculin

  1. Cannaie, lieu planté de cannes, taillis de roseaux cultivés.
    • drech come un canier
      droit et svelte comme un roseau
    • dreiçar la tèsta come un canier
      dresser la tête fièrement
    • blat come un canier
      blé haut et touffu
    • metre dins lo canier
      mettre dans l’embarras
    • èstre dins lo canier
      donner des signes de folie
    • èstre come un ase dins un canier
      être à bouche, que veux-tu ?
    • levariá pas un ase d’un canier
      c’est un homme sans énergie
  2. Claie de roseaux.

Variantes

[modifier le wikicode]

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
1
2

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=canier&oldid=34259856 »