Aller au contenu

bavarois

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bavarois

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Dérivé du latin Bavaria, forme médiévale de Bavière, avec le suffixe -ois[1].

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin bavarois
\ba.va.ʁwa\
Féminin bavaroise
\ba.va.ʁwaz\ 		bavaroises
\ba.va.ʁwaz\

bavarois \ba.va.ʁwa\

  1. Relatif à la Bavière.
    • Depuis le matin, il giboulait. Le ciel et la terre avaient une même couleur de boue et les pins de la forêt bavaroise étaient plus noirs que jamais. — (Dominique Varenne, Christa, Editions de la Table Ronde, 1971, part. 1, chap. 1)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier et pluriel
bavarois
\ba.va.ʁwa\
Extrait de lecture de la page Wikipédia bavaroise Dreiflüssestadion

bavarois \ba.va.ʁwa\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. (Pâtisserie) Entremets, généralement à base de mousse de fruits.
    • Je passai à la boulangerie près de chez nous et pris un magnifique bavarois au chocolat que la boulangère qui nous connaissait bien m'agrémenta rapidement d'un magnifique « Bon anniversaire Papa » à l'aide d'une poche à douille de chantilly. Je m'en léchai les doigts d'avance . — (Perrine Rousselot, La Guerre des Éléments, TheBookEdition, 2011, p. 241)
    • […], notre vibrant Broadcast Blender Custom se la coule douce, délaissant les émulsions radiophoniques pour retrouver ses fonctions culinaires premières, broyant, remuant, mélangeant, liquéfiant selon mes lubies du moment: cocktails pétillants, glaces ou sorbets déliquescents, ou bavarois aux fraises à en faire baver d’envie Ricardo et Josée di Stasio en même temps! — (site m.facebook.com)
  2. (Linguistique) Groupe de dialectes du sud de l’Allemagne qui forment, avec l’alémanique, l’allemand supérieur.

Notes

[modifier le wikicode]
Le code de cette langue (bavarois) dans le Wiktionnaire est bar.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Groupe de dialectes :

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Entremet :

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • bavarois sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « bavarois », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
bavarois
\Prononciation ?\ 		bavaroises
\Prononciation ?\

bavarois \Prononciation ?\

  1. Bavarois (gâteau).

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bavarois&oldid=36442486 »