arrière-grand-cousin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de grand-cousin, avec le préfixe arrière-.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| arrière-grand-cousin | arrière-grand-cousins arrière-grands-cousins |
| \a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.ku.zɛ̃\ | |
arrière-grand-cousin \a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.ku.zɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : arrière-grand-cousine)
- Fils de l’arrière-grand-oncle ou de l’arrière-grand-tante d’une personne. On est pour son arrière-grand-cousin un arrière-petit-cousin ou une arrière-petite-cousine.
Charles et moi nous sentions bien dans cette caverne aux mille trésors. Notamment, la guitare de notre si célèbre arrière-grand-cousin posée contre le mur, et que nous pouvions même toucher ! Dans la vitrine de la bibliothèque, une flûte et quelques unes de ses partitions.
— (Florence Caux-Frénoy, Un jour, une vie : Andrée Berlioz, Nouvelles Editions Latines, 2004, page 21)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Urgroßcousin (de)
- Anglais : great-cousin-uncle (en), great-great-cousin (en), great-grandcousin (en)
- Espagnol : primo-tío-abuelo (es)
- Italien : pro-procugino (it)
- Portugais : primo-tio-avô (pt)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- L’annexe Famille en français
