ampua
Étymologie
[modifier le wikicode]- De la racine *ampə-.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]ampua \ˈɑmpuɑ\
- Partitif singulier de ampu.
Verbe
[modifier le wikicode]ampua \ˈɑmpu.ɑʔ\
- Tirer, lancer ou balancer, jeter ou projeter.
- Ampua varsijousella. – Tirer avec une arbalète.
- Ampua tuliaseella / tykillä. – Tirer avec une arme à feu / un canon.
- Ampua ohjus. – Lancer un missile.
- Ampua kiekko maaliin. – Tirer le palet dans les buts.
- Ampua alas ilmalaiva. – Abattre un aéronef.
- Ampua pohjaan taistelulaiva. – Couler un bâtiment de ligne.
Distinction de télicité :
- Metsästäjä ampui karhua. – Le chasseur a tiré sur un ours [mais en vain].
- Metsästäjä ampui karhun. – Le chasseur a tiré un ours [et il l’a eu].
syllabisation : am-pu-a
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- ammahtaa
- ammus
- ammuskella
- ammuttaa
- ampaista
- ampu
- ampua alas (abattre)
- ampua kovilla (tirer à balles réelles ; employer les grands moyens)
Prononciation
[modifier le wikicode]Populaire : \ˈɑm.puːʔ\