Contributions de Leonardo José Raimundo

2 juin 2023

• 01:152 juin 2023 à 01:15 diff hist +24 Joël Translittération de 約珥書 de l'alphabète chinois pour le latin (Iók-ngī-cṳ̆).
• 01:122 juin 2023 à 01:12 diff hist −34 Joël Joël comme prénom masculin: japonais (ヨエル), maltais (Ġoel), mindong (約珥) et polonais (Joel).
• 01:052 juin 2023 à 01:05 diff hist +542 Joël Traductions : +grec : Ιωήλ ; +corse : Ghjuellu ; +féroïen : Jóel ; +gaélique irlandais : Ióéil ; +grec ancien : Ἰωήλ ; +arménien : Հովել ; +mannois : Joel ; +kalaallisut : Joeli ; +maori : Hoera ; +maltais : Ktieb Ġoel ; +lavukaleve : Joel ; +géorgien : ჯოელი ; +mirandais : Joel ; +napolitain : Giuele (assisté)
• 00:542 juin 2023 à 00:54 diff hist +26 Joël Translittération de 約珥書 de l'alphabète chinois pour le latin (Iók-ngī-cṳ̆).
• 00:482 juin 2023 à 00:48 diff hist +547 Joël Traductions : +japonais : ヨエル書 ; +corse : Ghjuellu ; +féroïen : Jóel ; +gaélique irlandais : Ióéil ; +grec ancien : Ἰωήλ ; +arménien : Հովել ; +mannois : Joel ; +kalaallisut : Joeli ; +maori : Hoera ; +maltais : Ktieb Ġoel ; +lavukaleve : Joel ; +géorgien : ჯოელი ; +mirandais : Joel ; +napolitain : Giuele (assisté)

6 mai 2023

• 11:086 mai 2023 à 11:08 diff hist +14 non nominatif Prononciation de "non nominatif".
• 11:046 mai 2023 à 11:04 diff hist +165 non nominatif Traductions : +portugais : nonominativo ; +espagnol : nonominativo ; +italien : nonnominativo ; +allemand : nonnominativ (assisté)

2 mai 2023

• 15:442 mai 2023 à 15:44 diff hist +224 Colossiens Traductions : +maltais : Kolossin ; +lavukaleve : Colossians ; +géorgien : კოლოსელები ; +mirandais : Colossenses ; +napolitain : Culussisi (assisté) actuelle

1 avril 2023

• 21:101 avril 2023 à 21:10 diff hist +212 Proverbes Traductions : +lavukaleve : Proverbs ; +géorgien : იგავნი სოლომონისა ; +mirandais : Probérbios ; +napolitain : Pruverbi (assisté) actuelle

31 mars 2023

• 14:3431 mars 2023 à 14:34 diff hist +33 Psaumes Traductions : +napolitain : Salmi (assisté)

30 mars 2023

• 18:4830 mars 2023 à 18:48 diff hist +91 Job Translittérations pour l'alphabète latin.
• 18:2630 mars 2023 à 18:26 diff hist +340 Job Traductions : +féroïen : Job ; +gaélique irlandais : Iób ; +grec ancien : Ἰώβ ; +mannois : Job ; +kalaallisut : Jobi ; +maori : Hopa ; +maltais : Ktieb Ġob ; +lavukaleve : Job ; +mirandais : Jó ; +napolitain : Giobbu (assisté)
• 15:0030 mars 2023 à 15:00 diff hist +30 Esther Translittération de 以士帖書 de l'alphabète chinois pour le latin (Ī-sê̤ṳ-táik-cṳ̆).
• 14:5430 mars 2023 à 14:54 diff hist +59 Esther Translittérations pour l'alphabète latin.
• 14:4230 mars 2023 à 14:42 diff hist +66 Esther Traductions : +napolitain : Ester ; +napolitain : Ester (assisté)

29 mars 2023

• 20:0429 mars 2023 à 20:04 diff hist +212 Néhémie Traductions : +maltais : Il-Ktieb ta' Neħemija ; +lavukaleve : Nehemiah ; +géorgien : ნეემია ; +mirandais : Nemias ; +napolitain : Neemia (assisté)
• 18:3229 mars 2023 à 18:32 diff hist +30 Esdras Translittération de 以士拉書 de l'alphabète chinois pour le latin (Ī-sê̤ṳ-lá-cṳ̆).
• 18:2829 mars 2023 à 18:28 diff hist +579 Esdras Traductions : +grec : Έσδρας ; +corse : Esdra ; +féroïen : Ezra ; +gaélique irlandais : Easdras ; +grec ancien : Ἔσδρας ; +arménien : Եզրաս ; +arménien : Եզր ; +mannois : Ezra ; +kalaallisut : Ezra ; +maori : Etera ; +maltais : Il-Ktieb ta' Esdra ; +lavukaleve : Ezra ; +géorgien : ეზრა ; +mirandais : Sdras ; +napolitain : Esdra (assisté)
• 17:3429 mars 2023 à 17:34 diff hist +229 Chroniques Traductions : +maltais : Il-Kotba tal-Kronaki ; +lavukaleve : Chronicles ; +géorgien : ქრონიკები ; +mirandais : Crónicas ; +napolitain : Cronache (assisté)
• 10:1229 mars 2023 à 10:12 diff hist +204 Rois Traductions : +maltais : Il-Kotba tas-Slaten ; +lavukaleve : Kings ; +géorgien : მეფეები ; +mirandais : Reis ; +napolitain : Re (assisté)
• 09:5829 mars 2023 à 09:58 diff hist +1 224 Samuel Traductions : +japonais : サムエル記 ; +grec : Σαμουήλ ; +hawaïen : Samuela ; +basque : Samuel ; +gallois : Samuel ; +waray (Philippines) : Samuel ; +breton : Shmouel ; +estonien : Saamuel ; +frison : Samuël ; +mindong : 撒母耳記 ; +limbourgeois : Samuel ; +scots : Samuel ; +cebuano : Samuel ; +hongrois : Sámuel ; +islandais : Samúel ; +zélandais : Samuel ; +gaélique écossais : Samuel ; +swahili : Samweli ; +corse : Samuellu ;...
• 00:5029 mars 2023 à 00:50 diff hist +1 141 Samuel Traductions : +japonais : サムエル ; +hawaïen : Samuela ; +basque : Samuel ; +gallois : Samuel ; +waray (Philippines) : Samuel ; +breton : Shmouel ; +estonien : Saamuel ; +frison : Samuël ; +mindong : 撒母耳 ; +limbourgeois : Samuel ; +scots : Samuel ; +cebuano : Samuel ; +hongrois : Sámuel ; +islandais : Samúel ; +zélandais : Samuel ; +gaélique écossais : Samuel ; +swahili : Samweli ; +corse : Samuellu ; +féroïen : Sámal ;...

28 mars 2023

• 23:4428 mars 2023 à 23:44 diff hist +1 017 Ruth Traductions : +japonais : ルツ記 ; +grec : Ρουθ ; +gallois : Ruth ; +waray (Philippines) : Ruth ; +breton : Ruth ; +estonien : Rutt ; +frison : Ruth ; +mindong : 路得記 ; +mindong : 路得记 ; +limbourgeois : Ruth ; +scots : Ruth ; +cebuano : Ruth ; +hongrois : Ruth ; +islandais : Ruth ; +zélandais : Ruth ; +gaélique écossais : Rut ; +swahili : Ruthu ; +corse : Rut ; +féroïen : Rutt ; +gaélique irlandais : Rút ; +arménien :...
• 23:1428 mars 2023 à 23:14 diff hist +1 024 Ruth Traductions : +japonais : ルツ ; +grec : Ρουθ ; +gallois : Ruth ; +waray (Philippines) : Ruth ; +breton : Ruth ; +estonien : Rutt ; +frison : Ruth ; +mindong : 路得 ; +limbourgeois : Ruth ; +scots : Ruth ; +cebuano : Ruth ; +hongrois : Ruth ; +islandais : Ruth ; +zélandais : Ruth ; +gaélique écossais : Rut ; +swahili : Ruthu ; +corse : Rut ; +féroïen : Rutt ; +gaélique irlandais : Rút ; +grec ancien : Ρούθ ; +arménien...
• 22:2028 mars 2023 à 22:20 diff hist +215 Juges Traductions : +maltais : Ktieb I-Imħallfin ; +lavukaleve : Judges ; +géorgien : მსაჯულნი ; +mirandais : Juízes ; +napolitain : Judici (assisté)
• 21:4428 mars 2023 à 21:44 diff hist +103 Josué Traductions : +napolitain : Gesuele ; +swahili : Yoshua ; +napolitain : Gesuele (assisté)
• 12:3828 mars 2023 à 12:38 diff hist +710 Deutéronome Traductions : +japonais : 申命記 ; +swahili : Kumbukumbu la Sheria ; +corse : Deuterònumu ; +féroïen : Fimta Mósebók ; +gaélique irlandais : Dheotranaimí ; +grec ancien : Δευτερονόμιον ; +arménien : Օրենք ; +mannois : Deuteronomy ; +kalaallisut : 5 Mosesi ; +maori : Tiuteronomi ; +maltais : Ktieb id-Dewteronomju ; +lavukaleve : Duetoronomy ; +géorgien : მეორე რჯული ; +mirandais : Deuteronómio ; +napolitain : Deuterunomio (assisté)
• 11:3828 mars 2023 à 11:38 diff hist +689 Nombres Traductions : +japonais : 民数記 ; +grec : Αριθμοί ; +swahili : Hesabu ; +corse : Numeri ; +féroïen : Fjórði Mósebók ; +gaélique irlandais : Uimhreacha ; +grec ancien : Ἁρῐθμοί ; +arménien : Թուոց ; +mannois : Earrooyn ; +kalaallisut : 4 Mosesi ; +maori : Tauanga ; +maltais : Ktieb in-Numri ; +lavukaleve : Nummers ; +géorgien : რიცხვნი ; +mirandais : Númaros ; +napolitain : Nummeri (assisté)
• 11:1528 mars 2023 à 11:15 diff hist 0 Lévitique trad+|kl|3 Mosesi.
• 11:0428 mars 2023 à 11:04 diff hist +1 106 Lévitique Traductions : +japonais : レビ記 ; +grec : Λευϊτικό ; +mindong : 利未記 ; +mindong : 利未记 ; +limbourgeois : Leviticus ; +scots : Leviticus ; +cebuano : Lebitiko ; +hongrois : Mózes harmadik könyve ; +islandais : Þriðja Mósebók ; +zélandais : Leviticus ; +gaélique écossais : Lebhiticus ; +swahili : Walawi ; +corse : Leviticu ; +féroïen : Triðja Mósebók ; +gaélique irlandais : Léivític ; +grec ancien : Λευϊτικόν ; +arménien : Ղեւտական...
• 10:1828 mars 2023 à 10:18 diff hist +70 Exode Traductions : +mirandais : Éisodo ; +napolitain : Esudo (assisté)

12 mars 2023

• 18:0012 mars 2023 à 18:00 diff hist +34 Genèse Traductions : +napolitain : Genesi (assisté)

31 janvier 2023

• 17:3431 janvier 2023 à 17:34 diff hist +135 Psaumes Traductions : +lavukaleve : Psaums ; +géorgien : ფსალმუნი ; +mirandais : Salmos (assisté)

14 janvier 2023

• 00:3614 janvier 2023 à 00:36 diff hist +36 Matthieu Traductions : +vénitien : Mateo (assisté)

13 janvier 2023

• 21:5013 janvier 2023 à 21:50 diff hist +437 Matthieu Traductions : +corse : Matteu ; +féroïen : Mats ; +gaélique irlandais : Maitiú ; +grec ancien : Ματθαῖος ; +mannois : Mian ; +kalaallisut : Maasi ; +kalaallisut : Mati ; +maori : Matiu ; +maltais : Mattew ; +maltais : Mats ; +lavukaleve : Matthew ; +mirandais : Mateus ; +serbo-croate : Matija (assisté)
• 19:1413 janvier 2023 à 19:14 diff hist +352 Pierre Traductions : +corse : Petru ; +grec ancien : Πέτρος ; +mannois : Peddyr ; +kalaallisut : Piita ; +kalaallisut : Piitaq ; +maori : Pita ; +maltais : Pietru ; +lavukaleve : Peter ; +mirandais : Pedro ; +mongol : Петр (assisté)

26 décembre 2022

• 19:4826 décembre 2022 à 19:48 diff hist +1 352 Esther Traductions : +corse : Ester ; +féroïen : Ester ; +gaélique irlandais : Eistir ; +grec ancien : Ὲσθήρ ; +arménien : Եսթեր ; +mannois : Esther ; +kalaallisut : Eersta ; +maori : Ehetere ; +maltais : Ester ; +lavukaleve : Esther ; +géorgien : ესთერი ; +mirandais : Ester ; +mindong : 以士帖書 ; +limbourgeois : Ester ; +scots : Esther ; +cebuano : Ester ; +hongrois : Eszter ; +islandais : Ester ; +zélandais : Ester ; +gaéliqu...

25 décembre 2022

• 23:0425 décembre 2022 à 23:04 diff hist +325 Discussion utilisateur:Snawei →Joyeuse Noëlle : nouvelle section Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• 22:5825 décembre 2022 à 22:58 diff hist +501 N Discussion utilisateur:Édomy Joyeuse Noëlle et prosper An Nouveau. actuelle Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• 22:4625 décembre 2022 à 22:46 diff hist +325 Discussion utilisateur:Noé/Archive 2024/Archive 2022 →Joyeuse Noëlle : nouvelle section Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• 22:4225 décembre 2022 à 22:42 diff hist +325 Discussion utilisateur:Ombreux →Joyeuse Noëlle : nouvelle section Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• 22:3825 décembre 2022 à 22:38 diff hist +325 Discussion utilisateur:Unsui →Joyeuse Noëlle : nouvelle section Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

9 septembre 2022

• 02:509 septembre 2022 à 02:50 diff hist +12 Josué Scots, shimaoré.
• 02:449 septembre 2022 à 02:44 diff hist +1 078 Josué Traductions : +swahili : Yoshua ; +japonais : ヨシュア記 ; +grec : Ιησούς ; +corse : Ghjosuè ; +féroïen : Jósva ; +gaélique irlandais : Iósua ; +grec ancien : Ἰησοῦς ; +arménien : Յեսու ; +japonais : ヨシュア記 ; +corse : Ghjosuè ; +féroïen : Jósva ; +gaélique irlandais : Iósua ; +arménien : Յեսու ; +mannois : Joshua ; +kalaallisut : Josva ; +maori : Hōhua ; +maltais : Ġożwè ; +lavukaleve : Joshua ; +géorgien : იესო ; +mirandai...

2 septembre 2022

• 00:042 septembre 2022 à 00:04 diff hist +38 Genèse Traductions : +mirandais : Génesis (assisté)

30 juillet 2022

• 02:2630 juillet 2022 à 02:26 diff hist −10 Jonas Prophète: trad|cdo|約拿|tr=(Iók-nā).
• 02:2230 juillet 2022 à 02:22 diff hist +2 835 Jonas Traductions : +japonais : ヨナ ; +grec : Ιωνάς ; +roumain : Iona ; +afrikaans : Jona ; +hawaïen : Iona ; +basque : Jonas ; +gallois : Jona ; +waray (Philippines) : Jonas ; +breton : Yona ; +estonien : Joona ; +frison : Jona ; +mindong : 約拿書 ; +limbourgeois : Jonas ; +scots : Jonah ; +cebuano : Jonas ; +hongrois : Jónás ; +islandais : Jónas ; +zélandais : Jona ; +gaélique écossais : Ionah ; +swahili : Yona ; +corse :...
• 01:3030 juillet 2022 à 01:30 diff hist +97 Exode Traductions : +géorgien : წიგნი გამოსვლათა (assisté)
• 01:0430 juillet 2022 à 01:04 diff hist +73 Genèse Traductions : +géorgien : დაბადებისა (assisté)

11 juillet 2022

• 08:2411 juillet 2022 à 08:24 diff hist +84 Jérémie trad+|fo|Jeremia.