On trouve donc un tréma sur le e, et sur le u avant un a, un i et un o[1][2][3]. De plus, on trouve parfois le tréma sur le i, ce qui donne les formes suivantes : rédarguïons et rédarguïez.
Certains grammairiens proposaient d’introduire un ö et un ä dans les formes de ce verbe afin d’éviter la prononciation en \g\, et de le distinguer de certains homographes, par exemple : arguër (tirer une conséquence, affirmer) et arguer (filer avec l’argue)[4][5][6][7]:
Hypothétiquement, le caractère « ä̂ » pourrait être créé pour les formes où entrent en conflit le tréma et le circonflexe (à l’instar du caractère ï̂ qui a été proposé dans les verbes en -ïr), ainsi les formes *rédargä̂mes, *rédarguä̂tes, *rédarguä̂t.