Conjugaison:arabe/قَصُدَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de قَصُدَ

قَصُدَ (qaSuda) /qa.sˁu.da/ : être gras — inaccompli : يَقْصُدُ (yaqSudu) ; nom d'agent (participe actif) : قَاصِدٌ (qâSidũ).

Passif : قُصِدَ (quSida), inaccompli : يُقْصَدُ (yuqSadu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مَقْصُودٌ (maqSûdũ).

Nom d'action : قَصْدٌ (qaSdũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	قَصُدْتُ (qa.sˁud.tu) je suis gras	قَصُدْنَا (qa.sˁud.naː) nous sommes gras
2e personne du masculin	قَصُدْتَ (qa.sˁud.ta) tu (masculin) es gras	قَصُدْتُمَا (qa.sˁud.tu.maː) vous deux êtes gras	قَصُدْتُمْ (qa.sˁud.tum) vous tous êtes gras
2e personne du féminin	قَصُدْتِ (qa.sˁud.ti) tu (féminin) es grase		قَصُدْتُنَّ (qa.sˁud.tun.na) vous toutes êtes grases
3e personne du masculin	قَصُدَ (qa.sˁu.da) il est gras	قَصُدَا (qa.sˁu.daː) eux deux sont gras	قَصُدُو (qa.sˁu.duː) eux tous sont gras
3e personne du féminin	قَصُدَتْ (qa.sˁu.dat) elle est grase	قَصُدَتَا (qa.sˁu.da.taː) elles deux sont grases	قَصُدْنَ (qa.sˁud.na) elles toutes sont grases

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَقْصُدُ (ʔaq.sˁu.du) je vais continuer à être gras	نَقْصُدُ (naq.sˁu.du) nous allons continuer à être gras
2e personne du masculin	تَقْصُدُ (taq.sˁu.du) tu (masculin) vas continuer à être gras	تَقْصُدَانِ (taq.sˁu.daː.ni) vous deux allez continuer à être gras	تَقْصُدُونَ (taq.sˁu.duː.na) vous allez tous continuer à être gras
2e personne du féminin	تَقْصُدِينَ (taq.sˁu.diː.na) tu (féminin) vas continuer à être grase		تَقْصُدْنَ (taq.sˁud.na) vous allez toutes continuer à être grases
3e personne du masculin	يَقْصُدُ (jaq.sˁu.du) il va continuer à être gras	يَقْصُدَانِ (jaq.sˁu.daː.ni) eux deux vont continuer à être gras	يَقْصُدُونَ (jaq.sˁu.duː.na) ils vont tous continuer à être gras
3e personne du féminin	تَقْصُدُ (taq.sˁu.du) elle va continuer à être grase	تَقْصُدَانِ (taq.sˁu.daː.ni) elles deux vont continuer à être grases	يَقْصُدْنَ (jaq.sˁud.na) elles vont toutes continuer à être grases

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	أُقْصَدْ (ʔuq.sˁad) sois gras	أُقْصَدَا (ʔuq.sˁa.daː) vous deux soyez gras	أُقْصَدُو (ʔuq.sˁa.duː) vous tous soyez gras
2e personne du féminin	أُقْصَدِي (ʔuq.sˁa.diː) sois grase		أُقْصَدْنَ (ʔuq.sˁad.na) vous toutes soyez grases

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						قَصُدَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				قُصِدْتُ	قَصُدْتُ		أَقْصُدَنَّ	أَقْصُدْ	أَقْصُدَ	أُقْصَدُ	أَقْصُدُ		1S أَنَا (anâ)
				قُصِدْنَا	قَصُدْنَا		نَقْصُدَنَّ	نَقْصُدْ	نَقْصُدَ	نُقْصَدُ	نَقْصُدُ		1P نَحْنُ (naHnu)
أُقْصَدَنْ	أُقْصَدَنَّ	أُقْصَدْ		قُصِدْتَ	قَصُدْتَ		تَقْصُدَنَّ	تَقْصُدْ	تَقْصُدَ	تُقْصَدُ	تَقْصُدُ		2MS أَنْتَ (anta)
	أُقْصَدَانَّ	أُقْصَدَا		قُصِدْتُمَا	قَصُدْتُمَا		تَقْصُدَانِّ	تَقْصُدَا	تَقْصُدَا	تُقْصَدَانِ	تَقْصُدَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
أُقْصَدُنْ	أُقْصَدُنَّ	أُقْصَدُو		قُصِدْتُمْ	قَصُدْتُمْ		تَقْصُدُنَّ	تَقْصُدُو	تَقْصُدُو	تُقْصَدُونَ	تَقْصُدُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
أُقْصَدِنْ	أُقْصَدِنَّ	أُقْصَدِي		قُصِدْتِ	قَصُدْتِ		تَقْصُدِنَّ	تَقْصُدِي	تَقْصُدِي	تُقْصَدِينَ	تَقْصُدِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	أُقْصَدَانِّ	أُقْصَدَا		قُصِدْتُمَا	قَصُدْتُمَا		تَقْصُدَانَّ	تَقْصُدَا	تَقْصُدَا	تُقْصَدَانِ	تَقْصُدَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	أُقْصَدْنَانِّ	أُقْصَدْنَ		قُصِدْتُنَّ	قَصُدْتُنَّ		تَقْصُدْنَانَّ	تَقْصُدْنَ	تَقْصُدْنَ	تُقْصَدْنَ	تَقْصُدْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				قُصِدَ	قَصُدَ		يَقْصُدَنَّ	يَقْصُدْ	يَقْصُدَ	يُقْصَدُ	يَقْصُدُ		3MS هُوَ (huwa)
				قُصِدَا	قَصُدَا		يَقْصُدَانِّ	يَقْصُدَا	يَقْصُدَا	يُقْصَدَانِ	يَقْصُدَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				قُصِدُو	قَصُدُو		يَقْصُدُنَّ	يَقْصُدُو	يَقْصُدُو	يُقْصَدُونَ	يَقْصُدُونَ		3MP هُمْ (hum)
				قُصِدَتْ	قَصُدَتْ		تَقْصُدَنَّ	تَقْصُدْ	تَقْصُدَ	تُقْصَدُ	تَقْصُدُ		3FS هِيَ (hiya)
				قُصِدَتَا	قَصُدَتَا		تَقْصُدَانَّ	تَقْصُدَا	تَقْصُدَا	تُقْصَدَانِ	تَقْصُدَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				قُصِدْنَ	قَصُدْنَ		يَقْصُدْنَانَّ	يَقْصُدْنَ	يَقْصُدْنَ	يُقْصَدْنَ	يَقْصُدْنَ		3FP هُنَّ (hunna)