Conjugaison:arabe/زَاتَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.
• Annexe:Verbes creux en arabe.

Conjugaisons principales de زَاتَ

زَاتَ (zâta) /zaː.ta/ : huiler — inaccompli : يَزِيتُ (yazîtu) ; nom d'agent (participe actif) : زَائِتٌ (zâ'itũ).

Passif : زِيتَ (zîta), inaccompli : يُزَاتُ (yuzâtu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مَزِيتٌ (mazîtũ).

Nom d'action : زَيْتٌ (zaytũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	زِتُّ (zit.tu) j’ai huilé	زِتْنَا (zit.naː) nous avons huilé
2e personne du masculin	زِتَّ (zit.ta) tu (masculin) as huilé	زِتُّمَا (zit.tu.maː) vous deux avez huilé	زِتُّمْ (zit.tum) vous tous avez huilé
2e personne du féminin	زِتِّ (zit.ti) tu (féminin) as huilé		زِتُّنَّ (zit.tun.na) vous toutes avez huilé
3e personne du masculin	زَاتَ (zaː.ta) il a huilé	زَاتَا (zaː.taː) eux deux ont huilé	زَاتُو (zaː.tuː) eux tous ont huilé
3e personne du féminin	زَاتَتْ (zaː.tat) elle a huilé	زَاتَتَا (zaː.ta.taː) elles deux ont huilé	زِتْنَ (zit.na) elles toutes ont huilé

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَزِيتُ (ʔa.ziː.tu) je vais (continuer à) huiler	نَزِيتُ (na.ziː.tu) nous allons (continuer à) huiler
2e personne du masculin	تَزِيتُ (ta.ziː.tu) tu (masculin) vas (continuer à) huiler	تَزِيتَانِ (ta.ziː.taː.ni) vous deux allez (continuer à) huiler	تَزِيتُونَ (ta.ziː.tuː.na) vous allez tous (continuer à) huiler
2e personne du féminin	تَزِيتِينَ (ta.ziː.tiː.na) tu (féminin) vas (continuer à) huiler		تَزِتْنَ (ta.zit.na) vous allez toutes (continuer à) huiler
3e personne du masculin	يَزِيتُ (ja.ziː.tu) il va (continuer à) huiler	يَزِيتَانِ (ja.ziː.taː.ni) eux deux vont (continuer à) huiler	يَزِيتُونَ (ja.ziː.tuː.na) ils vont tous (continuer à) huiler
3e personne du féminin	تَزِيتُ (ta.ziː.tu) elle va (continuer à) huiler	تَزِيتَانِ (ta.ziː.taː.ni) elles deux vont (continuer à) huiler	يَزِتْنَ (ja.zit.na) elles vont toutes (continuer à) huiler

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	زِتْ (zit) tu (masculin) dois huiler	زِيتَا (ziː.taː) vous deux devez huiler	زِيتُو (ziː.tuː) vous tous devez huiler
2e personne du féminin	زِيتِي (ziː.tiː) tu (féminin) dois huiler		زِتْنَ (zit.na) vous toutes devez huiler

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						زَاتَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				زِتُّ	زِتُّ		أَزِيتَنَّ	أَزِتْ	أَزِيتَ	أُزَاتُ	أَزِيتُ		1S أَنَا (anâ)
				زِتْنَا	زِتْنَا		نَزِيتَنَّ	نَزِتْ	نَزِيتَ	نُزَاتُ	نَزِيتُ		1P نَحْنُ (naHnu)
زِيتَنْ	زِيتَنَّ	زِتْ		زِتَّ	زِتَّ		تَزِيتَنَّ	تَزِتْ	تَزِيتَ	تُزَاتُ	تَزِيتُ		2MS أَنْتَ (anta)
	زِيتَانَّ	زِيتَا		زِتُّمَا	زِتُّمَا		تَزِيتَانِّ	تَزِيتَا	تَزِيتَا	تُزَاتَانِ	تَزِيتَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
زِيتُنْ	زِيتُنَّ	زِيتُو		زِتُّمْ	زِتُّمْ		تَزِيتُنَّ	تَزِيتُو	تَزِيتُو	تُزَاتُونَ	تَزِيتُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
زِيتِنْ	زِيتِنَّ	زِيتِي		زِتِّ	زِتِّ		تَزِيتِنَّ	تَزِيتِي	تَزِيتِي	تُزَاتِينَ	تَزِيتِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	زِيتَانِّ	زِيتَا		زِتُّمَا	زِتُّمَا		تَزِيتَانَّ	تَزِيتَا	تَزِيتَا	تُزَاتَانِ	تَزِيتَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	زِتْنَانِّ	زِتْنَ		زِتُّنَّ	زِتُّنَّ		تَزِتْنَانَّ	تَزِتْنَ	تَزِتْنَ	تُزَتْنَ	تَزِتْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				زِيتَ	زَاتَ		يَزِيتَنَّ	يَزِتْ	يَزِيتَ	يُزَاتُ	يَزِيتُ		3MS هُوَ (huwa)
				زِيتَا	زَاتَا		يَزِيتَانِّ	يَزِيتَا	يَزِيتَا	يُزَاتَانِ	يَزِيتَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				زِيتُو	زَاتُو		يَزِيتُنَّ	يَزِيتُو	يَزِيتُو	يُزَاتُونَ	يَزِيتُونَ		3MP هُمْ (hum)
				زِيتَتْ	زَاتَتْ		تَزِيتَنَّ	تَزِتْ	تَزِيتَ	تُزَاتُ	تَزِيتُ		3FS هِيَ (hiya)
				زِيتَتَا	زَاتَتَا		تَزِيتَانَّ	تَزِيتَا	تَزِيتَا	تُزَاتَانِ	تَزِيتَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				زِتْنَ	زِتْنَ		يَزِتْنَانَّ	يَزِتْنَ	يَزِتْنَ	يُزَتْنَ	يَزِتْنَ		3FP هُنَّ (hunna)