Aller au contenu

Conjugaison:arabe/حَدَّدَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de حَدَّدَ

حَدَّدَ (Had²ada) /ħad.da.da/ : aiguiser ; circonscrire ; rendre visite — inaccompli : يُحَدِّدُ (yuHad²idu) ; nom d'agent (participe actif) : مُحَدِّدٌ (muHad²idũ).

Passif : حُدِّدَ (Hud²ida), inaccompli : يُحَدَّدُ (yuHad²adu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُحَدَّدٌ (muHad²adũ).
Nom d'action : تَحْدِيدٌ (taHdîdũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne حَدَّدْتُ (ħad.dad.tu)
j’ai affilé
حَدَّدْنَا (ħad.dad.naː)
nous avons affilé
2e personne du masculin حَدَّدْتَ (ħad.dad.ta)
tu (masculin) as affilé
حَدَّدْتُمَا (ħad.dad.tu.maː)
vous deux avez affilé
حَدَّدْتُمْ (ħad.dad.tum)
vous tous avez affilé
2e personne du féminin حَدَّدْتِ (ħad.dad.ti)
tu (féminin) as affilé
حَدَّدْتُنَّ (ħad.dad.tun.na)
vous toutes avez affilé
3e personne du masculin حَدَّدَ (ħad.da.da)
il a affilé
حَدَّدَا (ħad.da.daː)
eux deux ont affilé
حَدَّدُو (ħad.da.duː)
eux tous ont affilé
3e personne du féminin حَدَّدَتْ (ħad.da.dat)
elle a affilé
حَدَّدَتَا (ħad.da.da.taː)
elles deux ont affilé
حَدَّدْنَ (ħad.dad.na)
elles toutes ont affilé
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أُحَدِّدُ (ʔu.ħad.di.du)
je vais continuer à affiler
نُحَدِّدُ (nu.ħad.di.du)
nous allons continuer à affiler
2e personne du masculin تُحَدِّدُ (tu.ħad.di.du)
tu (masculin) vas continuer à affiler
تُحَدِّدَانِ (tu.ħad.di.daː.ni)
vous deux allez continuer à affiler
تُحَدِّدُونَ (tu.ħad.di.duː.na)
vous allez tous continuer à affiler
2e personne du féminin تُحَدِّدِينَ (tu.ħad.di.diː.na)
tu (féminin) vas continuer à affiler
تُحَدِّدْنَ (tu.ħad.did.na)
vous allez toutes continuer à affiler
3e personne du masculin يُحَدِّدُ (ju.ħad.di.du)
il va continuer à affiler
يُحَدِّدَانِ (ju.ħad.di.daː.ni)
eux deux vont continuer à affiler
يُحَدِّدُونَ (ju.ħad.di.duː.na)
ils vont tous continuer à affiler
3e personne du féminin تُحَدِّدُ (tu.ħad.di.du)
elle va continuer à affiler
تُحَدِّدَانِ (tu.ħad.di.daː.ni)
elles deux vont continuer à affiler
يُحَدِّدْنَ (ju.ħad.did.na)
elles vont toutes continuer à affiler
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin حَدِّدْ (ħad.did)
tu (masculin) dois affiler
حَدِّدَا (ħad.di.daː)
vous deux devez affiler
حَدِّدُو (ħad.di.duː)
vous tous devez affiler
2e personne du féminin حَدِّدِي (ħad.di.diː)
tu (féminin) dois affiler
حَدِّدْنَ (ħad.did.na)
vous toutes devez affiler
Conjugaisons secondaires
Impératif Accompli Inaccompli حَدَّدَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
حُدِّدْتُ حَدَّدْتُ أُحَدِّدَنَّ أُحَدِّدْ أُحَدِّدَ أُحَدَّدُ أُحَدِّدُ 1S أَنَا (anâ)
حُدِّدْنَا حَدَّدْنَا نُحَدِّدَنَّ نُحَدِّدْ نُحَدِّدَ نُحَدَّدُ نُحَدِّدُ 1P نَحْنُ (naHnu)
حَدِّدَنْ حَدِّدَنَّ حَدِّدْ حُدِّدْتَ حَدَّدْتَ تُحَدِّدَنَّ تُحَدِّدْ تُحَدِّدَ تُحَدَّدُ تُحَدِّدُ 2MS أَنْتَ (anta)
حَدِّدَانَّ حَدِّدَا حُدِّدْتُمَا حَدَّدْتُمَا تُحَدِّدَانِّ تُحَدِّدَا تُحَدِّدَا تُحَدَّدَانِ تُحَدِّدَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
حَدِّدُنْ حَدِّدُنَّ حَدِّدُو حُدِّدْتُمْ حَدَّدْتُمْ تُحَدِّدُنَّ تُحَدِّدُو تُحَدِّدُو تُحَدَّدُونَ تُحَدِّدُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
حَدِّدِنْ حَدِّدِنَّ حَدِّدِي حُدِّدْتِ حَدَّدْتِ تُحَدِّدِنَّ تُحَدِّدِي تُحَدِّدِي تُحَدَّدِينَ تُحَدِّدِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
حَدِّدَانِّ حَدِّدَا حُدِّدْتُمَا حَدَّدْتُمَا تُحَدِّدَانَّ تُحَدِّدَا تُحَدِّدَا تُحَدَّدَانِ تُحَدِّدَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
حَدِّدْنَانِّ حَدِّدْنَ حُدِّدْتُنَّ حَدَّدْتُنَّ تُحَدِّدْنَانَّ تُحَدِّدْنَ تُحَدِّدْنَ تُحَدَّدْنَ تُحَدِّدْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
حُدِّدَ حَدَّدَ يُحَدِّدَنَّ يُحَدِّدْ يُحَدِّدَ يُحَدَّدُ يُحَدِّدُ 3MS هُوَ (huwa)
حُدِّدَا حَدَّدَا يُحَدِّدَانِّ يُحَدِّدَا يُحَدِّدَا يُحَدَّدَانِ يُحَدِّدَانِ 3MD هُمَا (humâ)
حُدِّدُو حَدَّدُو يُحَدِّدُنَّ يُحَدِّدُو يُحَدِّدُو يُحَدَّدُونَ يُحَدِّدُونَ 3MP هُمْ (hum)
حُدِّدَتْ حَدَّدَتْ تُحَدِّدَنَّ تُحَدِّدْ تُحَدِّدَ تُحَدَّدُ تُحَدِّدُ 3FS هِيَ (hiya)
حُدِّدَتَا حَدَّدَتَا تُحَدِّدَانَّ تُحَدِّدَا تُحَدِّدَا تُحَدَّدَانِ تُحَدِّدَانِ 3FD هُمَا (humâ)
حُدِّدْنَ حَدَّدْنَ يُحَدِّدْنَانَّ يُحَدِّدْنَ يُحَدِّدْنَ يُحَدَّدْنَ يُحَدِّدْنَ 3FP هُنَّ (hunna)