Aller au contenu

Conjugaison:arabe/تَكَبَّسَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de تَكَبَّسَ

تَكَبَّسَ (takab²asa) /ta.kab.ba.sa/ : être comblé — inaccompli : يَتَكَبَّسُ (yatakab²asu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَكَبِّسٌ (mutakab²isũ).

Passif : يُتُكُبِّسَ (yutukub²isa), inaccompli : يُكَبَّسُ (yukab²asu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَكَبَّسٌ (mutakab²asũ).
Nom d'action : تَكَبُّسٌ (takab²usũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne تَكَبَّسْتُ (ta.kab.bas.tu)
je suis comblé
تَكَبَّسْنَا (ta.kab.bas.naː)
nous sommes comblés
2e personne du masculin تَكَبَّسْتَ (ta.kab.bas.ta)
tu (masculin) es comblé
تَكَبَّسْتُمَا (ta.kab.bas.tu.maː)
vous deux êtes comblés
تَكَبَّسْتُمْ (ta.kab.bas.tum)
vous tous êtes comblés
2e personne du féminin تَكَبَّسْتِ (ta.kab.bas.ti)
tu (féminin) es comblée
تَكَبَّسْتُنَّ (ta.kab.bas.tun.na)
vous toutes êtes comblées
3e personne du masculin تَكَبَّسَ (ta.kab.ba.sa)
il est comblé
تَكَبَّسَا (ta.kab.ba.saː)
eux deux sont comblés
تَكَبَّسُو (ta.kab.ba.suː)
eux tous sont comblés
3e personne du féminin تَكَبَّسَتْ (ta.kab.ba.sat)
elle est comblée
تَكَبَّسَتَا (ta.kab.ba.sa.taː)
elles deux sont comblées
تَكَبَّسْنَ (ta.kab.bas.na)
elles toutes sont comblées
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أَتَكَبَّسُ (ʔa.ta.kab.ba.su)
je vais (continuer à) comblé
نَتَكَبَّسُ (na.ta.kab.ba.su)
nous allons (continuer à) comblé
2e personne du masculin تَتَكَبَّسُ (ta.ta.kab.ba.su)
tu (masculin) vas (continuer à) comblé
تَتَكَبَّسَانِ (ta.ta.kab.ba.saː.ni)
vous deux allez (continuer à) comblé
تَتَكَبَّسُونَ (ta.ta.kab.ba.suː.na)
vous allez tous (continuer à) comblé
2e personne du féminin تَتَكَبَّسِينَ (ta.ta.kab.ba.siː.na)
tu (féminin) vas (continuer à) comblé
تَتَكَبَّسْنَ (ta.ta.kab.bas.na)
vous allez toutes (continuer à) comblé
3e personne du masculin يَتَكَبَّسُ (ja.ta.kab.ba.su)
il va (continuer à) comblé
يَتَكَبَّسَانِ (ja.ta.kab.ba.saː.ni)
eux deux vont (continuer à) comblé
يَتَكَبَّسُونَ (ja.ta.kab.ba.suː.na)
ils vont tous (continuer à) comblé
3e personne du féminin تَتَكَبَّسُ (ta.ta.kab.ba.su)
elle va (continuer à) comblé
تَتَكَبَّسَانِ (ta.ta.kab.ba.saː.ni)
elles deux vont (continuer à) comblé
يَتَكَبَّسْنَ (ja.ta.kab.bas.na)
elles vont toutes (continuer à) comblé
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin تَكَبَّسْ (ta.kab.bas)
sois comblé
تَكَبَّسَا (ta.kab.ba.saː)
vous deux soyez comblés
تَكَبَّسُو (ta.kab.ba.suː)
vous tous soyez comblés
2e personne du féminin تَكَبَّسِي (ta.kab.ba.siː)
sois comblée
تَكَبَّسْنَ (ta.kab.bas.na)
vous toutes soyez comblées
Conjugaisons secondaires
Impératif Accompli Inaccompli تَكَبَّسَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
يُتُكُبِّسْتُ تَكَبَّسْتُ أَتَكَبَّسَنَّ أَتَكَبَّسْ أَتَكَبَّسَ أُكَبَّسُ أَتَكَبَّسُ 1S أَنَا (anâ)
يُتُكُبِّسْنَا تَكَبَّسْنَا نَتَكَبَّسَنَّ نَتَكَبَّسْ نَتَكَبَّسَ نُكَبَّسُ نَتَكَبَّسُ 1P نَحْنُ (naHnu)
تَكَبَّسَنْ تَكَبَّسَنَّ تَكَبَّسْ يُتُكُبِّسْتَ تَكَبَّسْتَ تَتَكَبَّسَنَّ تَتَكَبَّسْ تَتَكَبَّسَ تُكَبَّسُ تَتَكَبَّسُ 2MS أَنْتَ (anta)
تَكَبَّسَانَّ تَكَبَّسَا يُتُكُبِّسْتُمَا تَكَبَّسْتُمَا تَتَكَبَّسَانِّ تَتَكَبَّسَا تَتَكَبَّسَا تُكَبَّسَانِ تَتَكَبَّسَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَكَبَّسُنْ تَكَبَّسُنَّ تَكَبَّسُو يُتُكُبِّسْتُمْ تَكَبَّسْتُمْ تَتَكَبَّسُنَّ تَتَكَبَّسُو تَتَكَبَّسُو تُكَبَّسُونَ تَتَكَبَّسُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
تَكَبَّسِنْ تَكَبَّسِنَّ تَكَبَّسِي يُتُكُبِّسْتِ تَكَبَّسْتِ تَتَكَبَّسِنَّ تَتَكَبَّسِي تَتَكَبَّسِي تُكَبَّسِينَ تَتَكَبَّسِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
تَكَبَّسَانِّ تَكَبَّسَا يُتُكُبِّسْتُمَا تَكَبَّسْتُمَا تَتَكَبَّسَانَّ تَتَكَبَّسَا تَتَكَبَّسَا تُكَبَّسَانِ تَتَكَبَّسَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَكَبَّسْنَانِّ تَكَبَّسْنَ يُتُكُبِّسْتُنَّ تَكَبَّسْتُنَّ تَتَكَبَّسْنَانَّ تَتَكَبَّسْنَ تَتَكَبَّسْنَ تُكَبَّسْنَ تَتَكَبَّسْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
يُتُكُبِّسَ تَكَبَّسَ يَتَكَبَّسَنَّ يَتَكَبَّسْ يَتَكَبَّسَ يُكَبَّسُ يَتَكَبَّسُ 3MS هُوَ (huwa)
يُتُكُبِّسَا تَكَبَّسَا يَتَكَبَّسَانِّ يَتَكَبَّسَا يَتَكَبَّسَا يُكَبَّسَانِ يَتَكَبَّسَانِ 3MD هُمَا (humâ)
يُتُكُبِّسُو تَكَبَّسُو يَتَكَبَّسُنَّ يَتَكَبَّسُو يَتَكَبَّسُو يُكَبَّسُونَ يَتَكَبَّسُونَ 3MP هُمْ (hum)
يُتُكُبِّسَتْ تَكَبَّسَتْ تَتَكَبَّسَنَّ تَتَكَبَّسْ تَتَكَبَّسَ تُكَبَّسُ تَتَكَبَّسُ 3FS هِيَ (hiya)
يُتُكُبِّسَتَا تَكَبَّسَتَا تَتَكَبَّسَانَّ تَتَكَبَّسَا تَتَكَبَّسَا تُكَبَّسَانِ تَتَكَبَّسَانِ 3FD هُمَا (humâ)
يُتُكُبِّسْنَ تَكَبَّسْنَ يَتَكَبَّسْنَانَّ يَتَكَبَّسْنَ يَتَكَبَّسْنَ يُكَبَّسْنَ يَتَكَبَّسْنَ 3FP هُنَّ (hunna)