Conjugaison:arabe/تَكَاثَرَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de تَكَاثَرَ

تَكَاثَرَ (takâFara) /ta.kaː.θa.ra/ : pulluler — inaccompli : يَتَكَاثَرُ (yatakâFaru) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَكَاثِرٌ (mutakâFirũ).

Passif : تُكُوثِرَ (tukûFira), inaccompli : يُتَكَاثَرُ (yutakâFaru) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَكَاثَرٌ (mutakâFarũ).

Nom d'action : تَكَاثُرٌ (takâFurũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	تَكَاثَرْتُ (ta.kaː.θar.tu) j’ai pullulé	تَكَاثَرْنَا (ta.kaː.θar.naː) nous avons pullulé
2e personne du masculin	تَكَاثَرْتَ (ta.kaː.θar.ta) tu (masculin) as pullulé	تَكَاثَرْتُمَا (ta.kaː.θar.tu.maː) vous deux avez pullulé	تَكَاثَرْتُمْ (ta.kaː.θar.tum) vous tous avez pullulé
2e personne du féminin	تَكَاثَرْتِ (ta.kaː.θar.ti) tu (féminin) as pullulé		تَكَاثَرْتُنَّ (ta.kaː.θar.tun.na) vous toutes avez pullulé
3e personne du masculin	تَكَاثَرَ (ta.kaː.θa.ra) il a pullulé	تَكَاثَرَا (ta.kaː.θa.raː) eux deux ont pullulé	تَكَاثَرُو (ta.kaː.θa.ruː) eux tous ont pullulé
3e personne du féminin	تَكَاثَرَتْ (ta.kaː.θa.rat) elle a pullulé	تَكَاثَرَتَا (ta.kaː.θa.ra.taː) elles deux ont pullulé	تَكَاثَرْنَ (ta.kaː.θar.na) elles toutes ont pullulé

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَتَكَاثَرُ (ʔa.ta.kaː.θa.ru) je vais (continuer à) pulluler	نَتَكَاثَرُ (na.ta.kaː.θa.ru) nous allons (continuer à) pulluler
2e personne du masculin	تَتَكَاثَرُ (ta.ta.kaː.θa.ru) tu (masculin) vas (continuer à) pulluler	تَتَكَاثَرَانِ (ta.ta.kaː.θa.raː.ni) vous deux allez (continuer à) pulluler	تَتَكَاثَرُونَ (ta.ta.kaː.θa.ruː.na) vous allez tous (continuer à) pulluler
2e personne du féminin	تَتَكَاثَرِينَ (ta.ta.kaː.θa.riː.na) tu (féminin) vas (continuer à) pulluler		تَتَكَاثَرْنَ (ta.ta.kaː.θar.na) vous allez toutes (continuer à) pulluler
3e personne du masculin	يَتَكَاثَرُ (ja.ta.kaː.θa.ru) il va (continuer à) pulluler	يَتَكَاثَرَانِ (ja.ta.kaː.θa.raː.ni) eux deux vont (continuer à) pulluler	يَتَكَاثَرُونَ (ja.ta.kaː.θa.ruː.na) ils vont tous (continuer à) pulluler
3e personne du féminin	تَتَكَاثَرُ (ta.ta.kaː.θa.ru) elle va (continuer à) pulluler	تَتَكَاثَرَانِ (ta.ta.kaː.θa.raː.ni) elles deux vont (continuer à) pulluler	يَتَكَاثَرْنَ (ja.ta.kaː.θar.na) elles vont toutes (continuer à) pulluler

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	تَكَاثَرْ (ta.kaː.θar) tu (masculin) dois pulluler	تَكَاثَرَا (ta.kaː.θa.raː) vous deux devez pulluler	تَكَاثَرُو (ta.kaː.θa.ruː) vous tous devez pulluler
2e personne du féminin	تَكَاثَرِي (ta.kaː.θa.riː) tu (féminin) dois pulluler		تَكَاثَرْنَ (ta.kaː.θar.na) vous toutes devez pulluler

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						تَكَاثَرَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				تُكُوثِرْتُ	تَكَاثَرْتُ		أَتَكَاثَرَنَّ	أَتَكَاثَرْ	أَتَكَاثَرَ	أُتَكَاثَرُ	أَتَكَاثَرُ		1S أَنَا (anâ)
				تُكُوثِرْنَا	تَكَاثَرْنَا		نَتَكَاثَرَنَّ	نَتَكَاثَرْ	نَتَكَاثَرَ	نُتَكَاثَرُ	نَتَكَاثَرُ		1P نَحْنُ (naHnu)
تَكَاثَرَنْ	تَكَاثَرَنَّ	تَكَاثَرْ		تُكُوثِرْتَ	تَكَاثَرْتَ		تَتَكَاثَرَنَّ	تَتَكَاثَرْ	تَتَكَاثَرَ	تُتَكَاثَرُ	تَتَكَاثَرُ		2MS أَنْتَ (anta)
	تَكَاثَرَانَّ	تَكَاثَرَا		تُكُوثِرْتُمَا	تَكَاثَرْتُمَا		تَتَكَاثَرَانِّ	تَتَكَاثَرَا	تَتَكَاثَرَا	تُتَكَاثَرَانِ	تَتَكَاثَرَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَكَاثَرُنْ	تَكَاثَرُنَّ	تَكَاثَرُو		تُكُوثِرْتُمْ	تَكَاثَرْتُمْ		تَتَكَاثَرُنَّ	تَتَكَاثَرُو	تَتَكَاثَرُو	تُتَكَاثَرُونَ	تَتَكَاثَرُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
تَكَاثَرِنْ	تَكَاثَرِنَّ	تَكَاثَرِي		تُكُوثِرْتِ	تَكَاثَرْتِ		تَتَكَاثَرِنَّ	تَتَكَاثَرِي	تَتَكَاثَرِي	تُتَكَاثَرِينَ	تَتَكَاثَرِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	تَكَاثَرَانِّ	تَكَاثَرَا		تُكُوثِرْتُمَا	تَكَاثَرْتُمَا		تَتَكَاثَرَانَّ	تَتَكَاثَرَا	تَتَكَاثَرَا	تُتَكَاثَرَانِ	تَتَكَاثَرَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	تَكَاثَرْنَانِّ	تَكَاثَرْنَ		تُكُوثِرْتُنَّ	تَكَاثَرْتُنَّ		تَتَكَاثَرْنَانَّ	تَتَكَاثَرْنَ	تَتَكَاثَرْنَ	تُتَكَاثَرْنَ	تَتَكَاثَرْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				تُكُوثِرَ	تَكَاثَرَ		يَتَكَاثَرَنَّ	يَتَكَاثَرْ	يَتَكَاثَرَ	يُتَكَاثَرُ	يَتَكَاثَرُ		3MS هُوَ (huwa)
				تُكُوثِرَا	تَكَاثَرَا		يَتَكَاثَرَانِّ	يَتَكَاثَرَا	يَتَكَاثَرَا	يُتَكَاثَرَانِ	يَتَكَاثَرَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				تُكُوثِرُو	تَكَاثَرُو		يَتَكَاثَرُنَّ	يَتَكَاثَرُو	يَتَكَاثَرُو	يُتَكَاثَرُونَ	يَتَكَاثَرُونَ		3MP هُمْ (hum)
				تُكُوثِرَتْ	تَكَاثَرَتْ		تَتَكَاثَرَنَّ	تَتَكَاثَرْ	تَتَكَاثَرَ	تُتَكَاثَرُ	تَتَكَاثَرُ		3FS هِيَ (hiya)
				تُكُوثِرَتَا	تَكَاثَرَتَا		تَتَكَاثَرَانَّ	تَتَكَاثَرَا	تَتَكَاثَرَا	تُتَكَاثَرَانِ	تَتَكَاثَرَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				تُكُوثِرْنَ	تَكَاثَرْنَ		يَتَكَاثَرْنَانَّ	يَتَكَاثَرْنَ	يَتَكَاثَرْنَ	يُتَكَاثَرْنَ	يَتَكَاثَرْنَ		3FP هُنَّ (hunna)