Conjugaison:arabe/تَحَادَثَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de تَحَادَثَ

تَحَادَثَ (taHâdaFa) /ta.ħaː.da.θa/ : s'entretenir — inaccompli : يَتَحَادَثُ (yataHâdaFu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَحَادِثٌ (mutaHâdiFũ).

Passif : تُحُودِثَ (tuHûdiFa), inaccompli : يُتَحَادَثُ (yutaHâdaFu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَحَادَثٌ (mutaHâdaFũ).

Nom d'action : تَحَادُثٌ (taHâduFũ).

• Verbe réciproque : ne s'emploie qu'au duel et au pluriel.

Accompli

accompli	duel	pluriel
1re personne	تَحَادَثْنَا (ta.ħaː.daθ.naː) nous nous sommes entretenus
2e personne du masculin	تَحَادَثْتُمَا (ta.ħaː.daθ.tu.maː) vous deux vous êtes entretenus	تَحَادَثْتُمْ (ta.ħaː.daθ.tum) vous vous êtes tous entretenus
2e personne du féminin		تَحَادَثْتُنَّ (ta.ħaː.daθ.tun.na) vous vous êtes toutes entretenues
3e personne du masculin	تَحَادَثَا (ta.ħaː.da.θaː) eux deux se sont entretenus	تَحَادَثُو (ta.ħaː.da.θuː) eux tous se sont entretenus
3e personne du féminin	تَحَادَثَتَا (ta.ħaː.da.θa.taː) elles deux se sont entretenues	تَحَادَثْنَ (ta.ħaː.daθ.na) elles se sont toutes entretenues

Inaccompli

inaccompli	duel	pluriel
1re personne	نَتَحَادَثُ (na.ta.ħaː.da.θu) nous allons nous entretenir
2e personne du masculin	تَتَحَادَثَانِ (ta.ta.ħaː.da.θaː.ni) vous deux allez vous entretenir	تَتَحَادَثُونَ (ta.ta.ħaː.da.θuː.na) vous tous allez vous entretenir
2e personne du féminin		تَتَحَادَثْنَ (ta.ta.ħaː.daθ.na) vous toutes allez vous entretenir
3e personne du masculin	يَتَحَادَثَانِ (ja.ta.ħaː.da.θaː.ni) eux deux vont s’entretenir	يَتَحَادَثُونَ (ja.ta.ħaː.da.θuː.na) eux tous vont s’entretenir
3e personne du féminin	تَتَحَادَثَانِ (ta.ta.ħaː.da.θaː.ni) elles deux vont s’entretenir	يَتَحَادَثْنَ (ja.ta.ħaː.daθ.na) elles toutes vont s’entretenir

Impératif

impératif	duel	pluriel
2e personne du masculin	تَحَادَثَا (ta.ħaː.da.θaː) vous deux devez vous entretenir	تَحَادَثُو (ta.ħaː.da.θuː) vous tous devez vous entretenir
2e personne du féminin		تَحَادَثْنَ (ta.ħaː.daθ.na) vous toutes devez vous entretenir

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						تَحَادَثَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				تُحُودِثْتُ	تَحَادَثْتُ		أَتَحَادَثَنَّ	أَتَحَادَثْ	أَتَحَادَثَ	أُتَحَادَثُ	أَتَحَادَثُ		1S أَنَا (anâ)
				تُحُودِثْنَا	تَحَادَثْنَا		نَتَحَادَثَنَّ	نَتَحَادَثْ	نَتَحَادَثَ	نُتَحَادَثُ	نَتَحَادَثُ		1P نَحْنُ (naHnu)
تَحَادَثَنْ	تَحَادَثَنَّ	تَحَادَثْ		تُحُودِثْتَ	تَحَادَثْتَ		تَتَحَادَثَنَّ	تَتَحَادَثْ	تَتَحَادَثَ	تُتَحَادَثُ	تَتَحَادَثُ		2MS أَنْتَ (anta)
	تَحَادَثَانَّ	تَحَادَثَا		تُحُودِثْتُمَا	تَحَادَثْتُمَا		تَتَحَادَثَانِّ	تَتَحَادَثَا	تَتَحَادَثَا	تُتَحَادَثَانِ	تَتَحَادَثَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَحَادَثُنْ	تَحَادَثُنَّ	تَحَادَثُو		تُحُودِثْتُمْ	تَحَادَثْتُمْ		تَتَحَادَثُنَّ	تَتَحَادَثُو	تَتَحَادَثُو	تُتَحَادَثُونَ	تَتَحَادَثُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
تَحَادَثِنْ	تَحَادَثِنَّ	تَحَادَثِي		تُحُودِثْتِ	تَحَادَثْتِ		تَتَحَادَثِنَّ	تَتَحَادَثِي	تَتَحَادَثِي	تُتَحَادَثِينَ	تَتَحَادَثِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	تَحَادَثَانِّ	تَحَادَثَا		تُحُودِثْتُمَا	تَحَادَثْتُمَا		تَتَحَادَثَانَّ	تَتَحَادَثَا	تَتَحَادَثَا	تُتَحَادَثَانِ	تَتَحَادَثَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	تَحَادَثْنَانِّ	تَحَادَثْنَ		تُحُودِثْتُنَّ	تَحَادَثْتُنَّ		تَتَحَادَثْنَانَّ	تَتَحَادَثْنَ	تَتَحَادَثْنَ	تُتَحَادَثْنَ	تَتَحَادَثْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				تُحُودِثَ	تَحَادَثَ		يَتَحَادَثَنَّ	يَتَحَادَثْ	يَتَحَادَثَ	يُتَحَادَثُ	يَتَحَادَثُ		3MS هُوَ (huwa)
				تُحُودِثَا	تَحَادَثَا		يَتَحَادَثَانِّ	يَتَحَادَثَا	يَتَحَادَثَا	يُتَحَادَثَانِ	يَتَحَادَثَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				تُحُودِثُو	تَحَادَثُو		يَتَحَادَثُنَّ	يَتَحَادَثُو	يَتَحَادَثُو	يُتَحَادَثُونَ	يَتَحَادَثُونَ		3MP هُمْ (hum)
				تُحُودِثَتْ	تَحَادَثَتْ		تَتَحَادَثَنَّ	تَتَحَادَثْ	تَتَحَادَثَ	تُتَحَادَثُ	تَتَحَادَثُ		3FS هِيَ (hiya)
				تُحُودِثَتَا	تَحَادَثَتَا		تَتَحَادَثَانَّ	تَتَحَادَثَا	تَتَحَادَثَا	تُتَحَادَثَانِ	تَتَحَادَثَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				تُحُودِثْنَ	تَحَادَثْنَ		يَتَحَادَثْنَانَّ	يَتَحَادَثْنَ	يَتَحَادَثْنَ	يُتَحَادَثْنَ	يَتَحَادَثْنَ		3FP هُنَّ (hunna)