Conjugaison:arabe/إِنْكَافَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.
• Annexe:Verbes creux en arabe.

Conjugaisons principales de إِنْكَافَ

إِنْكَافَ (inkâfa) /ʔin.kaː.fa/ : être découpé — inaccompli : يَنْكَافُ (yankâfu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْكَافٌ (munkâfũ).

Passif : أُنْكِيفَ (unkîfa), inaccompli : يُنْكَافُ (yunkâfu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُنْكَافٌ (munkâfũ).

Nom d'action : إِنْكِيَافٌ (inkiyâfũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	إِنْكَفْتُ (ʔin.kaf.tu) je suis découpé	إِنْكَفْنَا (ʔin.kaf.naː) nous sommes découpés
2e personne du masculin	إِنْكَفْتَ (ʔin.kaf.ta) tu (masculin) es découpé	إِنْكَفْتُمَا (ʔin.kaf.tu.maː) vous deux êtes découpés	إِنْكَفْتُمْ (ʔin.kaf.tum) vous tous êtes découpés
2e personne du féminin	إِنْكَفْتِ (ʔin.kaf.ti) tu (féminin) es découpée		إِنْكَفْتُنَّ (ʔin.kaf.tun.na) vous toutes êtes découpées
3e personne du masculin	إِنْكَافَ (ʔin.kaː.fa) il est découpé	إِنْكَافَا (ʔin.kaː.faː) eux deux sont découpés	إِنْكَافُو (ʔin.kaː.fuː) eux tous sont découpés
3e personne du féminin	إِنْكَافَتْ (ʔin.kaː.fat) elle est découpée	إِنْكَافَتَا (ʔin.kaː.fa.taː) elles deux sont découpées	إِنْكَفْنَ (ʔin.kaf.na) elles toutes sont découpées

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَنْكَافُ (ʔan.kaː.fu) je vais continuer à découper	نَنْكَافُ (nan.kaː.fu) nous allons continuer à découper
2e personne du masculin	تَنْكَافُ (tan.kaː.fu) tu (masculin) vas continuer à découper	تَنْكَافَانِ (tan.kaː.faː.ni) vous deux allez continuer à découper	تَنْكَافُونَ (tan.kaː.fuː.na) vous allez tous continuer à découper
2e personne du féminin	تَنْكَافِينَ (tan.kaː.fiː.na) tu (féminin) vas continuer à découper		تَنْكِفْنَ (tan.kif.na) vous allez toutes continuer à découper
3e personne du masculin	يَنْكَافُ (jan.kaː.fu) il va continuer à découper	يَنْكَافَانِ (jan.kaː.faː.ni) eux deux vont continuer à découper	يَنْكَافُونَ (jan.kaː.fuː.na) ils vont tous continuer à découper
3e personne du féminin	تَنْكَافُ (tan.kaː.fu) elle va continuer à découper	تَنْكَافَانِ (tan.kaː.faː.ni) elles deux vont continuer à découper	يَنْكِفْنَ (jan.kif.na) elles vont toutes continuer à découper

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	إِنْكِفْ (ʔin.kif) sois	إِنْكَافَا (ʔin.kaː.faː) vous deux soyez s	إِنْكَافُو (ʔin.kaː.fuː) vous tous soyez s
2e personne du féminin	إِنْكَافِي (ʔin.kaː.fiː) sois e		إِنْكِفْنَ (ʔin.kif.na) vous toutes soyez es

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						إِنْكَافَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				أُنْكِفْتُ	إِنْكَفْتُ		أَنْكَافَنَّ	أَنْكِفْ	أَنْكَافَ	أُنْكَافُ	أَنْكَافُ		1S أَنَا (anâ)
				أُنْكِفْنَا	إِنْكَفْنَا		نَنْكَافَنَّ	نَنْكِفْ	نَنْكَافَ	نُنْكَافُ	نَنْكَافُ		1P نَحْنُ (naHnu)
إِنْكَافَنْ	إِنْكَافَنَّ	إِنْكِفْ		أُنْكِفْتَ	إِنْكَفْتَ		تَنْكَافَنَّ	تَنْكِفْ	تَنْكَافَ	تُنْكَافُ	تَنْكَافُ		2MS أَنْتَ (anta)
	إِنْكَافَانَّ	إِنْكَافَا		أُنْكِفْتُمَا	إِنْكَفْتُمَا		تَنْكَافَانِّ	تَنْكَافَا	تَنْكَافَا	تُنْكَافَانِ	تَنْكَافَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِنْكَافُنْ	إِنْكَافُنَّ	إِنْكَافُو		أُنْكِفْتُمْ	إِنْكَفْتُمْ		تَنْكَافُنَّ	تَنْكَافُو	تَنْكَافُو	تُنْكَافُونَ	تَنْكَافُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
إِنْكَافِنْ	إِنْكَافِنَّ	إِنْكَافِي		أُنْكِفْتِ	إِنْكَفْتِ		تَنْكَافِنَّ	تَنْكَافِي	تَنْكَافِي	تُنْكَافِينَ	تَنْكَافِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	إِنْكَافَانِّ	إِنْكَافَا		أُنْكِفْتُمَا	إِنْكَفْتُمَا		تَنْكَافَانَّ	تَنْكَافَا	تَنْكَافَا	تُنْكَافَانِ	تَنْكَافَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	إِنْكِفْنَانِّ	إِنْكِفْنَ		أُنْكِفْتُنَّ	إِنْكَفْتُنَّ		تَنْكِفْنَانَّ	تَنْكِفْنَ	تَنْكِفْنَ	تُنْكَفْنَ	تَنْكِفْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				أُنْكِيفَ	إِنْكَافَ		يَنْكَافَنَّ	يَنْكِفْ	يَنْكَافَ	يُنْكَافُ	يَنْكَافُ		3MS هُوَ (huwa)
				أُنْكِيفَا	إِنْكَافَا		يَنْكَافَانِّ	يَنْكَافَا	يَنْكَافَا	يُنْكَافَانِ	يَنْكَافَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				أُنْكِيفُو	إِنْكَافُو		يَنْكَافُنَّ	يَنْكَافُو	يَنْكَافُو	يُنْكَافُونَ	يَنْكَافُونَ		3MP هُمْ (hum)
				أُنْكِيفَتْ	إِنْكَافَتْ		تَنْكَافَنَّ	تَنْكِفْ	تَنْكَافَ	تُنْكَافُ	تَنْكَافُ		3FS هِيَ (hiya)
				أُنْكِيفَتَا	إِنْكَافَتَا		تَنْكَافَانَّ	تَنْكَافَا	تَنْكَافَا	تُنْكَافَانِ	تَنْكَافَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				أُنْكِفْنَ	إِنْكَفْنَ		يَنْكِفْنَانَّ	يَنْكِفْنَ	يَنْكِفْنَ	يُنْكَفْنَ	يَنْكِفْنَ		3FP هُنَّ (hunna)