Conjugaison:arabe/إِمْلَحَّ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de إِمْلَحَّ

إِمْلَحَّ (imlaHHa) /ʔim.laħ.ħa/ : être bigarré — inaccompli : يَمْلَحُّ (yamlaHHu) ; nom d'agent (participe actif) : مُمْلَحٌّ (mumlaHHũ). .

Nom d'action : إِمْلِحَاحٌ (imliHâHũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	إِمْلَحَحْتُ (ʔim.la.ħaħ.tu) je suis bigarré	إِمْلَحَحْنَا (ʔim.la.ħaħ.naː) nous sommes bigarrés
2e personne du masculin	إِمْلَحَحْتَ (ʔim.la.ħaħ.ta) tu (masculin) es bigarré	إِمْلَحَحْتُمَا (ʔim.la.ħaħ.tu.maː) vous deux êtes bigarrés	إِمْلَحَحْتُمْ (ʔim.la.ħaħ.tum) vous tous êtes bigarrés
2e personne du féminin	إِمْلَحَحْتِ (ʔim.la.ħaħ.ti) tu (féminin) es bigarrée		إِمْلَحَحْتُنَّ (ʔim.la.ħaħ.tun.na) vous toutes êtes bigarrées
3e personne du masculin	إِمْلَحَّ (ʔim.laħ.ħa) il est bigarré	إِمْلَحَّا (ʔim.laħ.ħaː) eux deux sont bigarrés	إِمْلَحُّو (ʔim.laħ.ħuː) eux tous sont bigarrés
3e personne du féminin	إِمْلَحَّتْ (ʔim.laħ.ħat) elle est bigarrée	إِمْلَحَّتَا (ʔim.laħ.ħa.taː) elles deux sont bigarrées	إِمْلَحَحْنَ (ʔim.la.ħaħ.na) elles toutes sont bigarrées

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَمْلَحُّ (ʔam.laħ.ħu) je vais (continuer à) être bigarré	نَمْلَحُّ (nam.laħ.ħu) nous allons (continuer à) être bigarrés
2e personne du masculin	تَمْلَحُّ (tam.laħ.ħu) tu (masculin) vas (continuer à) être bigarré	تَمْلَحَّانِ (tam.laħ.ħaː.ni) vous deux allez (continuer à) être bigarrés	تَمْلَحُّونَ (tam.laħ.ħuː.na) vous allez tous (continuer à) être bigarrés
2e personne du féminin	تَمْلَحِّينَ (tam.laħ.ħiː.na) tu (féminin) vas (continuer à) être bigarrée		تَمْلَحَحْنَ (tam.la.ħaħ.na) vous allez toutes (continuer à) être bigarrées
3e personne du masculin	يَمْلَحُّ (jam.laħ.ħu) il va (continuer à) être bigarré	يَمْلَحَّانِ (jam.laħ.ħaː.ni) eux deux vont (continuer à) être bigarrés	يَمْلَحُّونَ (jam.laħ.ħuː.na) ils vont tous (continuer à) être bigarrés
3e personne du féminin	تَمْلَحُّ (tam.laħ.ħu) elle va (continuer à) être bigarrée	تَمْلَحَّانِ (tam.laħ.ħaː.ni) elles deux vont (continuer à) être bigarrées	يَمْلَحَحْنَ (jam.la.ħaħ.na) elles vont toutes (continuer à) être bigarrées

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	إِمْلَحَحْ (ʔim.la.ħaħ) sois bigarré	إِمْلَحَّا (ʔim.laħ.ħaː) vous deux soyez bigarrés	إِمْلَحُّو (ʔim.laħ.ħuː) vous tous soyez bigarrés
2e personne du féminin	إِمْلَحِّي (ʔim.laħ.ħiː) sois bigarrée		إِمْلَحَحْنَ (ʔim.la.ħaħ.na) vous toutes soyez bigarrées

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						إِمْلَحَّ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				—	إِمْلَحَحْتُ		أَمْلَحَّنَّ	أَمْلَحَحْ	أَمْلَحَّ	—	أَمْلَحُّ		1S أَنَا (anâ)
				—	إِمْلَحَحْنَا		نَمْلَحَّنَّ	نَمْلَحَحْ	نَمْلَحَّ	—	نَمْلَحُّ		1P نَحْنُ (naHnu)
إِمْلَحَّنْ	إِمْلَحَّنَّ	إِمْلَحَحْ		—	إِمْلَحَحْتَ		تَمْلَحَّنَّ	تَمْلَحَحْ	تَمْلَحَّ	—	تَمْلَحُّ		2MS أَنْتَ (anta)
	إِمْلَحَّانَّ	إِمْلَحَّا		—	إِمْلَحَحْتُمَا		تَمْلَحَّانِّ	تَمْلَحَّا	تَمْلَحَّا	—	تَمْلَحَّانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِمْلَحُّنْ	إِمْلَحُّنَّ	إِمْلَحُّو		—	إِمْلَحَحْتُمْ		تَمْلَحُّنَّ	تَمْلَحُّو	تَمْلَحُّو	—	تَمْلَحُّونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
إِمْلَحِّنْ	إِمْلَحِّنَّ	إِمْلَحِّي		—	إِمْلَحَحْتِ		تَمْلَحِّنَّ	تَمْلَحِّي	تَمْلَحِّي	—	تَمْلَحِّينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	إِمْلَحَّانِّ	إِمْلَحَّا		—	إِمْلَحَحْتُمَا		تَمْلَحَّانَّ	تَمْلَحَّا	تَمْلَحَّا	—	تَمْلَحَّانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	إِمْلَحَحْنَانِّ	إِمْلَحَحْنَ		—	إِمْلَحَحْتُنَّ		تَمْلَحَحْنَانَّ	تَمْلَحَحْنَ	تَمْلَحَحْنَ	—	تَمْلَحَحْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				—	إِمْلَحَّ		يَمْلَحَّنَّ	يَمْلَحَحْ	يَمْلَحَّ	—	يَمْلَحُّ		3MS هُوَ (huwa)
				—	إِمْلَحَّا		يَمْلَحَّانِّ	يَمْلَحَّا	يَمْلَحَّا	—	يَمْلَحَّانِ		3MD هُمَا (humâ)
				—	إِمْلَحُّو		يَمْلَحُّنَّ	يَمْلَحُّو	يَمْلَحُّو	—	يَمْلَحُّونَ		3MP هُمْ (hum)
				—	إِمْلَحَّتْ		تَمْلَحَّنَّ	تَمْلَحَحْ	تَمْلَحَّ	—	تَمْلَحُّ		3FS هِيَ (hiya)
				—	إِمْلَحَّتَا		تَمْلَحَّانَّ	تَمْلَحَّا	تَمْلَحَّا	—	تَمْلَحَّانِ		3FD هُمَا (humâ)
				—	إِمْلَحَحْنَ		يَمْلَحَحْنَانَّ	يَمْلَحَحْنَ	يَمْلَحَحْنَ	—	يَمْلَحَحْنَ		3FP هُنَّ (hunna)