Aller au contenu

Conjugaison:arabe/إِسْوَادَّ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de إِسْوَادَّ

إِسْوَادَّ (iswâdda) /ʔis.waːd.da/ : être noir — inaccompli : يَسْوَادُّ (yaswâddu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْسَاوِدٌ (munsâwidũ). .

Nom d'action : إِسْوِيدَادٌ (iswîdâdũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne إِسْوَادَدْتُ (ʔis.waː.dad.tu)
je suis noir
إِسْوَادَدْنَا (ʔis.waː.dad.naː)
nous sommes noirs
2e personne du masculin إِسْوَادَدْتَ (ʔis.waː.dad.ta)
tu (masculin) es noir
إِسْوَادَدْتُمَا (ʔis.waː.dad.tu.maː)
vous deux êtes noirs
إِسْوَادَدْتُمْ (ʔis.waː.dad.tum)
vous tous êtes noirs
2e personne du féminin إِسْوَادَدْتِ (ʔis.waː.dad.ti)
tu (féminin) es noire
إِسْوَادَدْتُنَّ (ʔis.waː.dad.tun.na)
vous toutes êtes noires
3e personne du masculin إِسْوَادَّ (ʔis.waːd.da)
il est noir
إِسْوَادَّا (ʔis.waːd.daː)
eux deux sont noirs
إِسْوَادُّو (ʔis.waːd.duː)
eux tous sont noirs
3e personne du féminin إِسْوَادَّتْ (ʔis.waːd.dat)
elle est noire
إِسْوَادَّتَا (ʔis.waːd.da.taː)
elles deux sont noires
إِسْوَادَدْنَ (ʔis.waː.dad.na)
elles toutes sont noires
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أَسْوَادُّ (ʔas.waːd.du)
je vais continuer à être noir
نَسْوَادُّ (nas.waːd.du)
nous allons continuer à être noirs
2e personne du masculin تَسْوَادُّ (tas.waːd.du)
tu (masculin) vas continuer à être noir
تَسْوَادَّانِ (tas.waːd.daː.ni)
vous deux allez continuer à être noirs
تَسْوَادُّونَ (tas.waːd.duː.na)
vous allez tous continuer à être noirs
2e personne du féminin تَسْوَادِّينَ (tas.waːd.diː.na)
tu (féminin) vas continuer à être noire
تَسْوَادَدْنَ (tas.waː.dad.na)
vous allez toutes continuer à être noires
3e personne du masculin يَسْوَادُّ (jas.waːd.du)
il va continuer à être noir
يَسْوَادَّانِ (jas.waːd.daː.ni)
eux deux vont continuer à être noirs
يَسْوَادُّونَ (jas.waːd.duː.na)
ils vont tous continuer à être noirs
3e personne du féminin تَسْوَادُّ (tas.waːd.du)
elle va continuer à être noire
تَسْوَادَّانِ (tas.waːd.daː.ni)
elles deux vont continuer à être noires
يَسْوَادَدْنَ (jas.waː.dad.na)
elles vont toutes continuer à être noires
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin إِسْوَادَدْ (ʔis.waː.dad)
sois noir
إِسْوَادَّا (ʔis.waːd.daː)
vous deux soyez noirs
إِسْوَادُّو (ʔis.waːd.duː)
vous tous soyez noirs
2e personne du féminin إِسْوَادِّي (ʔis.waːd.diː)
sois noire
إِسْوَادَدْنَ (ʔis.waː.dad.na)
vous toutes soyez noires
Conjugaisons secondaires
Impératif Accompli Inaccompli إِسْوَادَّ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
إِسْوَادَدْتُ أَسْوَادَّنَّ أَسْوَادَدْ أَسْوَادَّ أَسْوَادُّ 1S أَنَا (anâ)
إِسْوَادَدْنَا نَسْوَادَّنَّ نَسْوَادَدْ نَسْوَادَّ نَسْوَادُّ 1P نَحْنُ (naHnu)
إِسْوَادَّنْ إِسْوَادَّنَّ إِسْوَادَدْ إِسْوَادَدْتَ تَسْوَادَّنَّ تَسْوَادَدْ تَسْوَادَّ تَسْوَادُّ 2MS أَنْتَ (anta)
إِسْوَادَّانَّ إِسْوَادَّا إِسْوَادَدْتُمَا تَسْوَادَّانِّ تَسْوَادَّا تَسْوَادَّا تَسْوَادَّانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِسْوَادُّنْ إِسْوَادُّنَّ إِسْوَادُّو إِسْوَادَدْتُمْ تَسْوَادُّنَّ تَسْوَادُّو تَسْوَادُّو تَسْوَادُّونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
إِسْوَادِّنْ إِسْوَادِّنَّ إِسْوَادِّي إِسْوَادَدْتِ تَسْوَادِّنَّ تَسْوَادِّي تَسْوَادِّي تَسْوَادِّينَ 2FS أَنْتِ (anti)
إِسْوَادَّانِّ إِسْوَادَّا إِسْوَادَدْتُمَا تَسْوَادَّانَّ تَسْوَادَّا تَسْوَادَّا تَسْوَادَّانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِسْوَادَدْنَانِّ إِسْوَادَدْنَ إِسْوَادَدْتُنَّ تَسْوَادَدْنَانَّ تَسْوَادَدْنَ تَسْوَادَدْنَ تَسْوَادَدْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
إِسْوَادَّ يَسْوَادَّنَّ يَسْوَادَدْ يَسْوَادَّ يَسْوَادُّ 3MS هُوَ (huwa)
إِسْوَادَّا يَسْوَادَّانِّ يَسْوَادَّا يَسْوَادَّا يَسْوَادَّانِ 3MD هُمَا (humâ)
إِسْوَادُّو يَسْوَادُّنَّ يَسْوَادُّو يَسْوَادُّو يَسْوَادُّونَ 3MP هُمْ (hum)
إِسْوَادَّتْ تَسْوَادَّنَّ تَسْوَادَدْ تَسْوَادَّ تَسْوَادُّ 3FS هِيَ (hiya)
إِسْوَادَّتَا تَسْوَادَّانَّ تَسْوَادَّا تَسْوَادَّا تَسْوَادَّانِ 3FD هُمَا (humâ)
إِسْوَادَدْنَ يَسْوَادَدْنَانَّ يَسْوَادَدْنَ يَسْوَادَدْنَ يَسْوَادَدْنَ 3FP هُنَّ (hunna)